Ma famille est la seule à comprendre mes sentiments.
Épisode 2


La chambre de Taeyul

Une heure plus tard, Taeyul s'est calmé et la maison a retrouvé son calme.


강태율
Je pensais que je devais simplement l'endurer et bien le cacher... Je suppose que je me trompais.


강태율
Mon frère l'a déjà découvert.


강태율
...

Cette fois, la chambre de Taeyul a changé. Elle est très élégante et propre. À quoi pense Taeyul ?

Au gré des changements d'humeur de Taeyul, la chambre de Taehyun changeait naturellement elle aussi.


강태현
... a changé


강태율
...Devrais-je abandonner...


강태율
Ha... Maman et Papa, pourquoi m'avez-vous laissé seul...


강태율
Ouais... j'imagine que personne ne s'en soucierait si je mourais.


강태현
Salut, as-tu trouvé Taeyul ?


최연준
Je ne sais pas où il est passé...


강태현
… (S’il te plaît Taeyul…)


김민주
Hein ? Taehyun~


최연준
?(quoi)


강태현
Que fais-tu ? (Yeomin)


김민주
Non~ je... tu me manques juste


강태현
Je n'ai pas envie de te voir maintenant. Va-t'en.


김민주
Ah, que se passe-t-il ?


최연준
Taeyul a disparu^^


김민주
Oh, cette fille ? Pourquoi cherches-tu cette intello ?



강태현
Qu'est-ce que vous venez de dire ?


최연준
Taehyun... Calme-toi pour l'instant.



강태현
Qu'est-ce que tu as dit, bon sang ?


김민주
Hein ? Pourquoi es-tu soudainement comme ça ?


강태현
C'est une blague ? Pourquoi Taeyul est-il si solitaire, espèce de garce ?


김민주
L'année du renard est un peu dure... haha


최연준
Monsieur le Président, veuillez partir.


김민주
Vous êtes éliminé


강태현
Taeyul te demande pourquoi tu es solitaire, espèce de salope !!!!!!!!!


최연준
Non, Taehyun... Tout d'abord...


김민주
Hein ? Haha, pourquoi tu me traites de solitaire ? Parce que je n'ai vraiment pas de chance, haha.


김민주
Et pourquoi t'inquiètes-tu pour elle ? Ils sortent ensemble ou quoi ?


강태현
toi!!!!!


최연준
Calme-toi ! (S'arrête Taehyun)


김민주
그 찐따년~ 어디갔는진 모르겠지만 죽어버렸음 좋겠네~ 아 그리고 태현아. 말라고 해라~ ㅋㅋㅋㅋ


강태현
(Mes mains tremblent)


최연준
Hé... hé, ça va ?

Yeonjun ne put s'empêcher d'être surpris. Taehyun avait dit qu'il prendrait la relève si c'était le travail de Taeyul. Mais comment pouvait-il rester les bras croisés alors que Kim Minju insultait Taeyul ?


강태현
Ha... Où est passé Kang Tae-yool...


최연준
Je vais le chercher, cherchez-le aussi.


강태율
Ha... d'accord, allons-y...

Mouton


강태율
?

C'est Yeonjun qui tenait la main de Taeyul.


최연준
Hé.


강태율
N'y touchez pas.


최연준
Tu ne vas pas jouer ?


강태율
Laissez tomber.


최연준
Si vous mourez comme ça


최연준
Taehyun est


강태율
(Pause)


강태율
(Ah... je ne pourrai plus voir Taehyun si je meurs... haha J'y pense sans cesse)


최연준
Ne meurs pas


강태율
....


최연준
(amène Taeyul vers lui)


강태율
…qu’est-ce que tu fais ? (Yeonjun le prend dans ses bras)


최연준
Si je ne fais pas ça, je me suiciderai à nouveau.


강태율
…merci (en sortant des bras de Yeonjun)


최연준
Hmm (en direction du visage de Taeyul)

La distance entre leurs visages est de 5 cm


강태율
//


최연준
Ton visage est rouge.


강태율
Oh non!//


최연준
mignon


강태율
quoi..


강태현
Kang Tae-yool !


강태율
Salut Taehyun


강태현
Vous... où étiez-vous passé !


강태율
Tu... pleures ?


강태현
Je te croyais parti...


강태율
Je suis désolée, oppa... Ne pleure pas.


강태현
Huhuhu


강태율
Hwaang

Les deux s'enlacent et pleurent.


최연준
...rentrons à la maison


강태현
(Je ne peux pas vous dire ce qui est arrivé à Kim Min-ju...)