Ma famille est la seule à comprendre mes sentiments.
Épisode 5



강태율
Euhh


강태현
pourquoi ?


강태율
La nourriture à l'hôpital est insipide.


강태현
Vraiment ? Je vais bien.


강태율
Qu'est-ce qui, d'autre, vous paraît de mauvais goût ?


강태현
Haha, patientez encore un peu et vous sortirez demain.


최연준
…(une personne oubliée)


최연준
Tu ne sais pas que je suis là, n'est-ce pas ?


강태율
Ah, voilà !


강태현
Quand es-tu arrivé ?


최연준
…C’est vraiment trop.


이지은
Les enfants, je vous ai acheté quelque chose à manger !!

Quand êtes-vous tous devenus proches ?


강태율
Qu'as-tu acheté ?


이지은
Chips Turtle, chips de pommes de terre, chips de maïs et cidre au cola


최연준
Je veux du cola

태율 태현
Je suis du cidre


이지은
règle


강태율
Je vais bien manger, yaaaaaa


강태현
Je vais bien manger aaaaaaaaaaaaaaa


최연준
Je suis content hehe


이지은
Kang Tae-hyun, laisse-moi goûter à cette chips de tortue ! (Il mange une chips de tortue)


강태현
Hé ! C'est à moi !!


이지은
Salut à mon aîné ? Salut ?? Salut ?? Salut ??!!!


강태현
Senior!!!!!


이지은
C'est exact haha


최연준
Héhé (en essayant de boire du cola)


강태율
Je vais juste prendre une gorgée de cola.

Boire du cola avec une paille


최연준
Moi... c'était ma première fois...


최연준
(Un air perdu sur votre visage)


강태율
quoi


최연준
Demandez-moi un cola


강태율
Prends une bouchée et mange-le


최연준
bouder))


강태율
Êtes-vous contrarié(e) ?


최연준
Non -3-


강태율
Je pense que c'est exact.


최연준
Je ne suis pas contrarié(e).


강태율
Je t'achèterai un nouveau cola


최연준
D'accord, je te pardonne.


강태율
-


최연준
Pourquoi as-tu cette expression ?


강태율
Je suis inquiet pour mon argent


최연준
C'est beaucoup trop


강태율
Au départ, j'en ai trop fait.


최연준
C'est bon à savoir


강태율
joie


최연준
Êtes-vous contrarié(e) ?


강태율
Non


최연준
Je suis contrarié(e)


강태율
Non


최연준
(Pressant la joue de Taeyul) Tu es contrarié(e) ? ㅠ


강태율
Ah... non

//


이지은
Que faites-vous tous les deux ?


강태현
Ne pensez pas bizarrement !


이지은
Oh, quoi !

Ils se battent en s'arrachant les cheveux.


최연준
Dois-je l'arrêter ?


강태율
(Tout en regardant) Hé, j'ai besoin de chips


최연준
Ici (regardant autour de lui en buvant du cola)


강태율
C'est amusant


최연준
Alors je suppose que je n'ai pas besoin de regarder le film.


강태율
Mais je ne suis pas doué pour le combat.


최연준
Alors ne vous disputez pas comme des enfants.


최연준
Arrêtez de vous battre


이지은
Nin, sors !!


강태현
Nin, sors !!


최연준
Hing


강태율
Bon, regarde... tsk