Mon préféré, c'est d'être harcelé ?!!
Le harcèlement est pire que vous ne le pensez.


Après avoir énuméré toutes les raisons pour lesquelles Min Yoongi est bon, il est parti rapidement et s'est rendu dans la salle d'activités périscolaires.

Il me regardait comme si j'étais un déchet.


김여주
Qu'est-ce qui ne va pas ? Ai-je fait quelque chose de mal ?


민윤기
Ne fais pas l'innocent !

J'ai été surpris par le cri de Min Yoongi.


민윤기
Faites semblant de vous soucier des autres, faites semblant d'être gentil, faites semblant d'aider !!!


민윤기
Dégoûtant. Je déteste les gens comme vous encore plus que ceux qui me tabassent sans distinction !


민윤기
Et alors, si j'ouvre à nouveau mon cœur, cela rouvrira mes blessures encore plus profondément.


민윤기
Tu crois que je ne sais pas ?!!!


민윤기
Si on continue à parler comme ça, on va finir par se retrouver ici ? Hein ?!


김여주
De quoi parles-tu...


민윤기
s'en aller.


김여주
Tu me détestes à ce point ?


민윤기
…euh… Je te déteste. Espèce de garce.

Il m'a insulté pour la première fois.

J'ai simplement été gentille avec lui, alors pourquoi devrais-je me faire insulter ?

Moi… pourquoi ? J’ai aidé…

Les larmes coulaient.

Quand j'étais à l'école primaire, j'ai été trahie par une amie qui était une vraie ordure et j'ai été harcelée, alors je me suis juré de ne plus jamais pleurer.

Il s'est effondré.


김여주
Haha... ouais... j'étais trop curieux.


김여주
Désolé

Je viens de quitter cette salle de classe.

En voyant le nom de cette salle de classe, on aurait dit le nom d'un chien.

Il y avait un panneau qui disait « au revoir ».

Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Vous vous moquez de moi avec ce panneau et ce nom de salle de classe ?

J'ai retenu mes larmes.

Les larmes cessèrent.

Faire semblant de ne pas pleurer, faire semblant de ne pas être triste, faire semblant de ne pas souffrir. C'est ce que je fais de mieux.


사나
Salut. Où as-tu emmené Min Yoongi ?


김여주
Juste... une conversation légère ?


나연
Bonjour, bonjour~ Que faisais-tu avec Min Yoongi, Yeoju ?


나연
Pourquoi ne viens-tu pas avec Yoongi ?


김여주
Nous avons juste brièvement discuté.


김여주
La raison pour laquelle je ne suis pas venu avec toi... c'est que je ne voulais pas venir avec toi.


김여주
Min Yoongi... Je te déteste tellement.

Oui, si tu me détestes à ce point.

Je pense qu'il vaut mieux partir plutôt que de rester et de causer du stress.


나연
Alors, EXO vous a-t-il taquiné exprès ?


사나
As-tu pris Min Yoongi dans tes bras non pas parce que tu l'aimes bien, mais parce que tu voulais faire bonne impression auprès d'EXO ?


나연
Waouh, génial ! Tu es tout à fait mon style. Tu es intelligent(e).


사나
Je crois que j'aurais pensé la même chose.


김여주
Non. Je déteste EXO aussi. J'aime bien Min Yoongi.

Ils ouvrirent tous les deux de grands yeux et me regardèrent.


김여주
Mais je déteste Min Yoongi.

Nayeon et Sana se sont regardées comme si elles ne se comprenaient pas, puis m'ont regardé d'un air étrange.


나연
Alors si tu t'en prends à mon genre, Yoongi, je meurs.


나연
Je dirai aux enfants de ne pas toucher à Min Yoongi.

Nayeon était une amie proche.

Bien qu'il boive, fume et intimide les autres, il semble être meilleur que les autres harceleurs.

La plus têtue était Nayeon.

Honnêtement, j'étais agacée de le voir s'accrocher à EXO, mais heureusement, il ne semble pas être un aussi mauvais garçon que je le pensais.

Min Yoongi est alors entré dans la classe et s'est assis à côté de moi.

Puis, Sana et Nayeon échangèrent un regard et parlèrent assez fort pour que Min Yoongi les entende.


나연
Ah~ Min Yoongi serait parfait. L'héroïne qui aime EXO, c'est Min Yoongi~


김여주
Mais qu'est-ce que tu racontes, putain ?


사나
Min Yoongi sera-t-il le prince charmant de l'héroïne ?


나연
L'héroïne s'échappe enfin de Mosol~


사나
Madame, appelez-moi quand vous vous marierez.


나연
Combien d'enfants comptez-vous avoir ?


사나
Hé~ Ça va ?


나연
Bref, je viendrai te retrouver plus tard, quand tu auras un bébé.


사나
Ne construisez pas une maison trop grande. Elle doit être petite si vous voulez pouvoir l'entretenir facilement.


나연
Il n'y a qu'un seul lit !!

Non... C'est trop même si vous y allez, bande de salopes !!!

Puis soudain, Min Yoongi se leva et sortit.

Min Yoongi est parti et les enfants ont parlé.


사나
Hé hé hé. Je suis gêné(e). Je suis gêné(e).


나연
Non non non~ Quand je l'ai vu, j'ai eu l'impression qu'il était parti parce que ça ne lui plaisait pas ? Son expression était vraiment sérieuse.

Eh bien…


사나
Salut ! J'avais peur de me faire prendre dans une situation embarrassante, alors je suis sortie en faisant attention à mon expression. Je ne sais pas de quoi je parle.


김여주
Taisez-vous tous !!! Qui a raison, bon sang ?


사나
C'est ce que je dis !!!


나연
C'est ce que je dis !!!

Ils se sont regardés puis ont commencé à se disputer, chacun affirmant avoir raison.

Soupir...

Je l'ai tout simplement ignoré et je suis partie. Je me sentais gênée de me retrouver seule dans le couloir, sans aucun ami, alors je suis montée sur le toit.

La porte du toit serait-elle ouverte ?

Cliquetis

Kkk ...

?

C'est ouvert


카이
Yoongi, tu sors beaucoup ces temps-ci ?


수호
Comment as-tu séduit Kim Yeo-ju ? Laisse-moi essayer de la séduire aussi.


세훈
Hé, tu ne vas pas répondre ?

Sehun tapota la joue de Min Yoongi avec sa main.

Puis je lui ai donné un coup de pied !

…? Tu as dit qu’il faisait froid ? Ce putain de salaud est tellement rapide !


김여주
Hé, espèce d'abruti, je vais mixer des bananes et des kiwis ensemble !!!

J'ai couru vers Sehun et je lui ai donné un coup de poing au visage.


김여주
Vous êtes tous des putains de connards.