Mon premier baiser a été volé !
10 Pôle Sud et pôle Nord et pôle Sud (1)


Que ce soit par réflexe automatique ou par instinct, j'ai repoussé Taehyung de toutes mes forces.

Suite à cela, Taehyung s'est cogné le dos contre le mur opposé.

000
"comment..."

Un mélange de honte et de gêne m'a fait monter les larmes aux yeux.


김태형
« Mais enfin, c'est vous qui auriez dû me l'apprendre. »

000
« Espèce d'enfoiré, Choi Ji-eun… »

000
« Je savais que tu avais emmené Park Soo-young à l'entrepôt. »

000
« Alors, putain… je me suis battu parce que c’était ridicule. Pourquoi ! »

Taehyung n'a pas bronché, même en voyant mes larmes, mais quand l'histoire de Ji-eun a été évoquée, son visage s'est figé, impassible.


김태형
Choi Ji-eun,


김태형
Tu savais ?

000
« Ouais. Ils ne font que dire du mal de Park Sooyoung dans son dos, en disant à quel point elle est ridicule, et en me demandant si on est amies. »

000
« Choi Ji-eun et toi, avant d'agir ainsi avec vos amis… examinez bien votre propre comportement. »

J'ai quitté Taehyung, qui était appuyé contre le mur, l'air absent, et je suis allée seule en classe.

Ce salaud… Comment ai-je pu le considérer comme un ami ?


전정국
"... 000, ça va ?"

000
Non, c'est vraiment nul.


전정국
"...Soyez un peu indulgent avec Choi Ji-eun. Honnêtement, elle est un peu fragile. Après tout, c'est une fille."

000
Je suis une femme, moi aussi.


전정국
"... savoir"


전정국
Tu es une fille, et Choi Ji-eun est une fille.


전정국
« Tu ne comprends toujours pas ce qui est différent ? »

000
« Je sais. Je sais… mais le savoir rend la situation encore plus catastrophique. »

L'expression de Jungkook se crispa d'une manière plaisante, et je l'ignorai et m'assis.

à ce moment-là,

최지은
"Là-bas..."

S'appuyant sur ses béquilles, Ji-eun ouvrit la porte de notre classe et passa la tête par l'entrebâillement.

최지은
"00-ah..."

J'éprouve des sentiments mitigés. Ji-eun me dégoûte ; elle n'arrêtait pas de se plaindre de Park Soo-young jusqu'à hier.

000
« Vraiment… ! »

Il allait dire quelque chose à Ji-eun, mais il s'arrêta de réfléchir à la pensée soudaine de Tae-hyung et s'affala sur le bureau.

최지은
« Oh, je suis vraiment désolé. D'accord ? »

최지은
« Je ne jouerai plus avec les autres enfants. S'il te plaît, laisse tomber ta colère. »

J'ai failli me mordre la langue. Je ne sais pas ce que Ji-eun est en train de dire.

Que voulez-vous dire par « je suis en colère » ? Je ne suis pas en colère, de quoi parlez-vous… !


전정국
"... son."

Jungkook, qui était assis derrière moi, laissa échapper un soupir, et je levai les yeux vers lui en le fusillant du regard.

000
"... Choi Ji-eun, vas-tu... faire ça ?"

최지은
"...Non, est-ce mal que j'aime Taehyung?"

최지은
"si,"

최지은
«Est-ce que... tu aimes Kim Taehyung ?»

000
"..."

최지은
« Pourquoi, pourquoi ne peux-tu pas parler… ? Ce n’est pas vrai, n’est-ce pas ? N’est-ce pas ? »

Moi, qui aime quelqu'un...?

Je n'y ai jamais pensé. Non, je ne veux même pas y penser.

Mais si on y réfléchit... ne veulent-ils vraiment pas y penser ?

Aperçu du prochain épisode !


김태형
« Dès l’instant où tu commenceras à me voir comme un homme, notre relation sera terminée. »

000
"... Mets fin à ça, espèce de salaud."