Mon premier amant est un vieil homme sexy
Je voulais aimer, mais je ne pouvais pas.
Pourquoi ce vieil homme a-t-il l'air si adulte aujourd'hui ?
La raison est que je t'aime bien
J'ai commencé à l'apprécier.
Je suis tombé amoureux de toi.
강다니엘
Suivez-moi, madame~
강다니엘
Ah~ah !! Quel est ton nom ?
박여주
Yeoju, Parc Yeoju
강다니엘
Héroïne ! Je suis Kang Daniel
강다니엘
Je n'ai que 25 ans... Ne m'appelez pas oncle, appelez-moi oppa
박여주
C'est... c'est exact, Daniel oppa
강다니엘
Oh là là, vous êtes si gentil(le)
Daniel m'a caressé la tête. Ça faisait longtemps que je n'avais pas ressenti un tel contact.
박여주
Je suis plutôt sympa~ Allons-y vite !
강다니엘
Alors… on va à Yeoju ?
박여주
Ah bon !
Une sorte de stratagème pour susciter la jalousie. Je faisais des choses mignonnes à d'autres hommes devant mon oncle, en espérant qu'il devienne jaloux.
Et avant de quitter la maison, l'homme m'a jeté un coup d'œil.
Il ne me regardait même pas.
박여주
...il
L'héroïne appelle Kang Daniel « oppa ». Et elle lui adresse un sourire chaleureux qui fait fondre mon cœur de glace.
Non pas à moi, mais à Kang Daniel
Il a fait semblant de ne rien savoir. Et finalement, il n'a même pas prêté attention à l'actrice principale.
Je ne pense pas pouvoir rester immobile si je me contente de regarder.
J'avais envie d'aller voir Kang Daniel et de lui pointer un pistolet sur la tempe.
Je parlais à Hwang Min-hyun tout en gardant un visage impassible.
Même si l'héroïne s'accrochait, je ne pouvais rien faire.
Parce que j'étais faible face à Kang Daniel
박여주
Où vas-tu?
강다니엘
Un endroit qui me permettra de me vider la tête tout de suite.
박여주
Hmm... Je me demande si un tel endroit existe vraiment ?
강다니엘
Assurément, la Terre est vaste et étendue.
강다니엘
Il suffit de trouver l'endroit qui vous convient le mieux. Pour cela, il faut voyager, et c'est pour ça que j'aime voyager.
박여주
Ah...
강다니엘
Je suis là et je descends
박여주
S'il vous plaît... s'il vous plaît, sauvez-moi
??
Saisissez-le
박여주
Waouh… !
??
Vous devez rester immobile
??
Si vous ne voulez pas mourir, restez immobile.
박여주
Soupir... sanglot
박여주
J'ai peur... J'ai peur, s'il vous plaît, que quelqu'un me sauve !
박여주
Pff... soupir
??
Hé, où est l'anesthésiant ? Administrez-le.
박여주
Non... je n'aime pas ça !! Gyaak !!