Ma copine est japonaise

Des gens étranges[4]

태형

Pff... J'ai faim...

태형

N'est-ce pas ?

정국

Ah ! Ne sois pas si collant !

태형

Quel est le problème à rester unis ?

두치

Oh, vous êtes venus ici

두치

J'allais t'appeler de toute façon

정국

Et Jeongyeon ?

두치

Maintenant que j'y pense, je ne vois pas.

두치

J'ai naturellement un bon sens du rythme.

두치

Est-ce parce que des invités sont venus ?

태형

...

정국

mdr

-Après avoir mangé tout le riz-

태형

Pourquoi ce salon est-il si grand ?

정국

Ne vous promenez pas librement ㅡㅡ

À ce moment-là, Taehyung aperçut Jeongyeon sur le canapé.

Taehyung s'est alors prudemment glissé derrière le canapé.

정연

Ah !

Jeongyeon surprise

태형

Haha

Je suppose qu'il était tellement surpris qu'il a levé son arme.

En route pour Taehyung

태형

Oh… je plaisantais, mais n’est-ce pas un peu exagéré ?

Jeongyeon s'est alors approchée de Taehyung.

정연

Vous plaisantez ?

정연

Écoutez attentivement. Vous en avez au moins un.

정연

Je peux l'éliminer d'une seule balle.

태형

...

태형

Tirez-le.

정연

Ce n'est pas une blague.

태형

Je sais lol

정연

C'est vraiment la fin… !

태형

Je sais

태형

Tu ne pourras jamais me tirer dessus.

정연

Comment le sais-tu ?

태형

Même en ce moment précis, vous hésitez.

태형

Et tu auras plein d'occasions d'utiliser des armes à feu à l'avenir, alors ne fais pas ça. Entraîne-toi plus, lol.

정연

Mais... [Il pose l'arme]

정연

Toi là

정국

moi?

정연

d'accord

정연

Tu m'as appelée Jeongyeon tout à l'heure.

정연

Je suis plus âgée que toi, alors appelle-moi sœur.

정국

Qu'est-ce que c'est?

정국

Même Kim Yeo-ju, la reine des rondeurs abdominales, ne m'appelle pas "noona".

정국

Eh bien, je n'y peux rien.

태형

Alors allons-y

정연

...

태형

Hé, c'est quoi Kim Yeo-ju ?

태형

Appelez-moi grande sœur

정국

Je n'aime pas ça