Mon petit ami mi-humain, mi-bête
Épisode 1


Alors que Jungkook rentrait chez lui après avoir terminé son programme...

Waouh ! Waouh !


전정국
…? Où le chien a-t-il aboyé ?


개
hématome!


전정국
…un chien !!! un chiot !!!


개
Waouh ! (On dirait qu'il faut que je le suive)


전정국
(Suivre)


개
hématome!


전정국
« C'est mi-humain, mi-bête. C'est un mâle. Veuillez bien l'élever. »… ? Je dois le prendre !


개
Ouaf ouaf !

Cliquetis

전여주
Hé, Jungkook est là ?


전정국
Je suis là


개
hématome!

전여주
Où le chien a-t-il aboyé...

전여주
...C'est un vrai chien


개
Waouh ! (brillant)

전여주
C'est quoi ce chien ?


전정국
Je l'ai amené ici parce qu'il a été abandonné. Il est mi-humain, mi-bête !

전여주
Oh ! C'est génial...


전정국
Mais comment devrais-je appeler ce type ?

전여주
Appelons ça un chien, tout simplement, parce que c'est un chien (clair).


전정국
Joa ! (brillant)

전여주
Je veux le voir changer...


전정국
Maja...

전여주
Changement!


개
(Dori Dori)


전정국
(Grincheux)

전여주
(Grincheux)


개
(en riant)

Il fait déjà nuit~

전여주
J'ai sommeil... Jeonggu, allons dormir.


전정국
Gureung


개
Myeong (un regard qui dit : « Où est-ce que je dors ? »)

전여주
(ignorer)


개
(regard de chien)

전여주
« Flop » (tomber sur le lit)

전여주
(S'est endormi immédiatement)


전정국
Je vais dormir aussi


개
(Suite) « Quoi ? On couche ensemble ? Eh bien, on est frère et sœur… »


개
« Au fait, où est-ce que je dois dormir ? Je ne sais pas, je dormirai entre vous deux. »

Une nuit où tout le monde dort♬ Une nuit tranquille ????

Nuit nuit nuit nuit nuit ciel vole...A...(bruit sourd)

07:02 AM
Le lendemain matin ????


전정국
Euh... (se tourne et se retourne dans son lit)

전여주
Euh...nya..


개
Ouaf ouaf !!!!!!!!!

전여주
Hé, surprise, ce chien ! Chut, Jungkook dort.


개
Waouh... (regard de chien)

전여주
Droite


개
(La volonté du Bouddha) a dit !!


전정국
A-chan, tais-toi !


개
(chiens)

전여주
Woochwoo Innyu et Nuna à genoux


개
(réglé)

전여주
Oh là là, c'est trop mignon !

populaire!


김태형
quoi

전여주
…? Nouveau Guseo


김태형
Le chien que vous veniez de mettre sur vos genoux et dont vous gémissiez

전여주
Waouh… (Un être mi-humain, mi-bête peut-il être aussi beau ?)


김태형
Pourquoi es-tu si abasourdi(e) ? 😂

전여주
(Tu es tellement beau...)


김태형
Quel âge as-tu?

전여주
25


김태형
Ma sœur... j'ai 24 ans...

전여주
mdr


김태형
Monsieur Lee...

전여주
Hé


김태형
Quoi

전여주
Viens avec moi... Non


김태형
On se voit en rendez-vous ?

전여주
Qu'est-ce que tu dis?


김태형
Hé

전여주
Ouf, c'est trop mignon


김태형
M... de quoi parlez-vous ?!

(interrompant) Bonjour, je suis Jakae.

Je ne me sens pas bien aujourd'hui

Le cochon que j'élève à la maison est laid

Hahahahahahaha bonjour♡