Ma vie dépendait de trois baisers.
Épisode 78 : Le rendez-vous à l'aveugle de mon frère
J'ai donc organisé un rendez-vous à l'aveugle pour mon frère.
김여주
"Frère, je t'ai envoyé un texto avec le lieu et l'heure, alors ne sois pas en retard."
김석진
"d'accord"
김여주
« Et la fille que j'ai rencontrée lors de ce rendez-vous arrangé est une personne que je connais bien. C'est quelqu'un de vraiment gentil. »
김석진
« Puisque c'est toi qui me l'as présenté, il est évident que c'est quelqu'un de bien. »
C'est donc l'heure du rendez-vous à l'aveugle.
Yeoju et Jungkook sont allés à leur rendez-vous à l'aveugle sans que Seokjin le sache.
김석진
"Bonjour. Je m'appelle Kim Seok-jin."
Waouh... Oppa, c'est tellement gênant.
여희진
"Bonjour" (sourire)
여희진
"Je suis Yeo Hee-jin, une élève de terminale du lycée de Yeoju."
김석진
« Ah, je vois. »
Oppa, c'est quoi un robot ? C'est complètement différent de d'habitude, non ?
여희진
« J'ai beaucoup entendu parler de l'héroïne. »
여희진
« C’est un grand frère très attentionné qui prend bien soin de moi, même de façon régulière. »
Hahaha... C'est moi qui ai fait ça...??
김석진
« Ce n'est pas moi qui m'en suis occupée ; c'est l'héroïne qui a tout géré. »
여희진
((Sourire
여희진
« Comme l'a dit l'héroïne, il a l'air d'être une personne vraiment gentille. »
김석진
« Ah bon ? »
여희진
« Oui, Seokjin a l'air d'être quelqu'un de très gentil. »
김석진
((Honte
Je savais que tu serais timide aussi... ((Nouveau Monde
김석진
« Oh, je travaille dans une entreprise. Et toi, Heejin, que fais-tu ? »
여희진
« Je tiens un magasin de vêtements. »
La conversation a continué ainsi.
L'héroïne se fatigue vite car elle est enceinte de jumeaux.
전정국
"Hey, Seokjin hyung, on dirait que ton rendez-vous à l'aveugle se passe bien."
전정국
"Rentrons à la maison et reposons-nous maintenant."
김여주
"Est-ce ainsi?"
전정국
« Oh, tu as l'air si fatigué. »
전정국
« Ça ne me dérange pas d'avoir des difficultés, mais vous, vous ne devriez pas en avoir. »
Jeongguk a complètement mis l'entreprise de côté parce que j'étais enceinte.
Je suis vraiment inquiet.
김여주
« Mais chérie, tu ne vas vraiment pas travailler ? »
전정국
« Je ne partirai pas. Je resterai à tes côtés. »
전정국
« Et ne vous inquiétez pas, j'ai confié l'entreprise à quelqu'un en qui j'ai confiance. »
전정국
« Rien n'est plus important pour moi que toi. »