Ma vie dépendait de trois baisers.
Épisode 94 : Ji-ah et Ji-hoo
Le temps passa ainsi… 5 ans plus tard
Grâce à la sincérité de Jeongguk, Yeoju a donné naissance à des jumeaux en bonne santé, et aujourd'hui, Bok-soon et Bok-dol fêtent leurs cinq ans.
전지아
« Maman, Ji-ah et Ji-hoo, un, deux, trois, quatre, cinq… ! On peut faire un mème ? »
Il étendit ses mains comme des fougères et compta ses doigts un par un.
김여주
"Oui, Ji-ah et Ji-hoo vont avoir cinq ans maintenant."
전지아
"Waouh… ! Grom, tu peux manger du kimchi maintenant aussi ?"
Selon Jia, cinq ans = l'âge idéal pour manger du kimchi.
전정국
«Si Jia peut en manger, elle peut en manger quand elle veut.»
C'est Jeongguk qui répond à ma place depuis qu'il se tenait à côté de moi.
김여주
« Ji-hoo n'est pas encore réveillé ? »
전정국
« Oh, je suis encore au pays des rêves. »
전지아
« Oh là là, je vais accompagner Jihoo Inna ! » (Inna = réveille-toi)
((Dododot
Jia s'est enfuie avant que je puisse lui dire de ne pas me réveiller.
..........
((Hoyjja
Jia, qui a eu du mal à monter sur le lit avec ses jambes courtes, commence à secouer Jihoo pour le réveiller.
전지아
"Jihoo, Inna...!"
전지후
"Uuuum..."
전지아
"Tsasha, Inna...! Aujourd'hui, c'est notre cinquième jour...!"
Secouez-le
전지후
"Hein... Shiro... Jihoo, je veux me faire refaire le nez..."
전지아
"Voici Zuncha...!" (Zuncha = Réel)
Peut-être parce qu'il était en colère, il frappa Ji-hoo dans le dos avec ses petites mains semblables à des fougères.
((Claque claque)
전지후
"Whaaaang...!!!!"
Surprise par la douleur, j'ai éclaté en sanglots.
Yeo-ju et Jeong-guk accourent en entendant les pleurs de Ji-hu.
Yeo-ju prend Ji-hoo dans ses bras et le tapote pour le réconforter.
김여주
«Pourquoi pleures-tu, Jihoo ?»
전지후
"Aïe... Ji-ah a frappé Ji-hoo..."
On dit que Ji-hoo avait un aegyo particulier.
김여주
« Ah bon ? Même si Ji-ah s'est trompée, Ji-hoo n'aurait pas dû lui dire ça comme ça. »
전지후
Ouf... Ouf...
김여주
"Boum~ !"
Pendant que Yeo-ju réconforte Ji-hoo, Jeong-guk réconforte Ji-ah.
전지아
((Pleurer
전정국
« Jia, as-tu frappé Jihoo...? »
전지아
"J, Jihoo... Je n'ai pas... J'ai essayé de le faire avec mes mains..."
Il dit cela en donnant une légère tape à sa main.
전정국
"Euh... Ji-ah, même si Ji-hoo ne se réveille pas, tu ne devrais pas le blesser comme ça."
전정국
"Ji-hoo est le frère cadet de Jia."
전정국
« Qu’est-ce que papa m’a dit de faire concernant mon petit frère ? »
전지아
"Hey, Ipora" (Ipora = jolie)
전정국
« C’est exact. À partir de maintenant, tu dois dire à l’enfant d’être jolie, d’accord ? »
전지아
"Trame!"
전정국
« Notre Jia, l'enfant, est jolie. »
Jeongguk, fier de l'obéissance de Jia, lui caresse la tête.
전지아
"Héhé..."