Ma vie dépendait de trois baisers.
Épisode 95 : La signification de l'utilisation de quelqu'un
Des invités venus de partout se sont réunis pour célébrer le cinquième anniversaire de Jia et Jihu.
김석진
"Jia, Jihu ! Oncle est là !!"
전지아
"Samjon !"
전지후
"Sambeom !"
Dododot-]
Dododo-]
Po-ok-]
Po-ok-]
Lorsque le frère aîné, qui avait acheté des cadeaux pour les enfants des deux mains, les appela, ils sortirent tous les deux en courant et s'étreignirent.
김석진
«Nos chiots ont bien grandi, n'est-ce pas ?»
Il est extrêmement effrayant et direct en ma présence.
C'est un oncle extrêmement gentil, chaleureux et drôle avec les enfants.
김여주
« Ton frère est là ? »
김여주
« Mais qu'en est-il de Heejin ? »
김석진
"Ah... Heejin est juste passée quelque part."
김여주
« Mais pourquoi avez-vous acheté autant ? »
김여주
« Tu as une famille maintenant, alors économise de l'argent. »
김석진
« Qu'est-ce que tu sais de ce type, mon frère, qu'est-ce que... »
김여주
« Oui, oui, vous dites que vous avez beaucoup d'argent parce que vous êtes le président ? »
김여주
« Mais s'il vous plaît, conservez-le. »
김석진
« Qu'est-ce que ça peut me faire que je puisse dépenser mon argent comme je l'entends pour mes neveux adorés ? »
Bref, mon frère est un neveu complètement fou.
김여주
"Pff... D'accord."
김여주
« Même si je te harcèle, tu ne m'écouteras pas de toute façon. »
전정국
"Hein ? Hyung, tu es là ?"
Jungkook, qui était en train de faire le ménage dans la cuisine, finit par sortir dans le salon.
김석진
« Ce type arrive, mais il ne daigne même pas sortir pour me saluer. »
전정국
"Désolé, je suis juste en train de nettoyer la cuisine."
김석진
"Kim Yeo-ju, n'abuses-tu pas un peu trop de notre Jeong-guk ?"
Oh là là… Je suis Kim Yeo-ju, et Jungkook est notre Jungkook…
Non, je ne suis pas jaloux. C'est pas un peu exagéré ?
Je suis ton frère ! Et je donne des ordres à Jungkook ! Comment cela peut-il être absurde ?
김여주
« Qui a profité de moi ? »
전정국
« Frère, notre héroïne ne me donne pas d'ordres. »
전정국
« J'aide parce que j'aime ça. »
Jungkook... Je n'ai que toi...ㅠㅠ
김석진
"Jungkook, tu es trop gentil, c'est un problème."
전지아
« Maman, de quoi parles-tu ? C'est un éternuement ? »
Oui, c'est ainsi que la jeune Zia a compris ce que signifiait être exploitée.
김여주
"Il ne s'agit pas de manger, Jia."
전지아
"Qu'est-ce que Kurom ?"
Comment devrais-je lui expliquer cela...
김여주
[Jjerit-]
김석진
Chaud-]
김여주
« Jia, voilà ce que signifie être exploitée. »
J'ai fait s'accroupir Seokjin et je l'ai porté sur mon dos.
김석진
"Pff... Hé, Kim Yeo-ju. Tu es tellement lourde."
김여주
« Frère, tu ne vois pas que les enfants nous regardent ? » (chuchotant)
Lorsque Seokjin tourna son regard vers les enfants, ce furent Ji-ah et Ji-hoo qui le regardaient avec des yeux brillants.
Seokjin Oppa n'avait pas d'autre choix que de me porter en pleurant.
김석진
« Beurk... Ouf ! »
김여주
"D'accord, Ji-ah, Ji-hoo. Voilà ce que signifie être utilisé."
전지후
« Waouh… ! J’ai envie de manger du Gurom Jihudu Sambyeom ! »
전지아
"Giadu !"
Ji-ah et Ji-hoo courent vers Seok-jin oppa qui m'a mise à terre.
김석진
"Ahahahahaha;;;;"
Tu as fait de moi une mauvaise personne, alors tu devrais en subir les conséquences. Hein !