Ma vie a été ruinée parce que je me suis attaqué à la mauvaise personne.
40화


김여주
Ha... (s'allonge sur le lit)

김여주
À quoi je pense... (regarde le parfum)

김여주
Est-ce simplement parce que vous voulez rester proches en tant que juniors ?

김여주
Non..

김여주
N'en parlons pas (pose du parfum sur la table)

Rrrrrrr


김태형
-Bonjour

김여주
-TaeTae..


김태형
Y a-t-il un problème ?

김여주
-Ce n'est pas ça... Tu es en colère...?


김태형
Pourquoi suis-je en colère ?


김태형
Ce n'est pas comme ça.

김여주
-Euh... le parfum que j'ai reçu...

김여주
Si vous me dites de le jeter, je le jetterai.


김태형
Non, fais ce que tu veux.


김태형
Tu peux ériger un mur comme tu l'as fait avec moi, n'est-ce pas ?

김여주
Tu peux le faire !


김태형
Bon, alors c'est tout.


김태형
Je fais confiance à l'héroïne.

김여주
Je crois en toi aussi, haha.


김태형
(Chuck) Va te coucher maintenant. Tu dois aller à l'école demain.

김여주
-Oui

Arrêt

김여주
Je vais juste le sentir une fois... (déballe le parfum)

김여주
Waouh… incroyable… (parfaitement mon genre)

김여주
Le parfum est vraiment excellent (rire inconscient)

자까
Bonjour, ici Jakka !

자까
L'auteur fait une pause temporaire vendredi et samedi pour des raisons personnelles.

자까
Rendez-vous dimanche soir !