Ma vie a été ruinée parce que je me suis attaqué à la mauvaise personne.

Épisode 59

김태형

quoi ?

정수빈

J'aime Yeoju noona.

김태형

peu importe

김태형

Pourquoi ? Tu vas le prendre ?

정수빈

Hmm... Je ne sais pas.

정수빈

Comparé à ce qu'a fait mon aîné, je n'ai même pas encore une dent.

김태형

son?

Grincement… (La porte s’ouvre timidement)

김여주

Donc tout le monde était là...?

김여주

Que faisiez-vous ? Vous deux ?

정수빈

Nous avons discuté un instant (sourires)

김여주

Ah...

김태형

Yeoju, pourquoi es-tu venue ici ? (Il lui caresse la tête.)

김여주

J'ai juste... demandé aux enfants parce que tu ne venais pas.

김태형

Est-ce ainsi?

김여주

Oui

김여주

Subin, on va au snack, tu veux venir avec nous ?

정수빈

Non, ça va. J'ai cours d'EPS.

김여주

Vraiment ? D'accord.

김여주

(Choisissez un café)

김태형

Vous ne buvez pas de café, n'est-ce pas ?

김여주

Donner à Subin

김태형

pourquoi ?

김여주

Il m'achète quelque chose à manger à chaque fois qu'on va à la boutique de l'école...

김여주

Cela vous déplaît peut-être… ? (Remarquant)

김태형

hein

김여주

Je te l'achèterai plus tard.

김태형

…(qu’ils soient naïfs ou stupides)

김여주

Tae Tae... es-tu fâchée...?

김태형

Non (tapote tapote)