La mia vita è stata rovinata perché ho avuto a che fare con la persona sbagliata.

Episodio 59

김태형

Che cosa?

정수빈

Mi piace Yeoju noona.

김태형

Qualunque cosa

김태형

Perché? Hai intenzione di prenderlo?

정수빈

Hmm... non lo so.

정수빈

Rispetto a quello che ha fatto il mio predecessore, io non ho nemmeno messo un dente.

김태형

suo?

Scricchiolio... (La porta si apre timidamente)

김여주

Quindi erano tutti qui...?

김여주

Cosa stavate facendo? Voi due

정수빈

Abbiamo parlato per un momento (sorride)

김여주

ah..

김태형

Yeoju, perché sei venuta qui? (Accarezzandole la testa)

김여주

Ho semplicemente... chiesto ai bambini perché tu non saresti venuto.

김태형

È così?

김여주

SÌ

김여주

Subin, andiamo al bar, vuoi venire con noi?

정수빈

No, va bene. Ho lezione di educazione fisica.

김여주

Davvero? Va bene.

김여주

(Scegli il caffè)

김태형

Tu non bevi caffè, vero?

김여주

Da dare a Subin

김태형

Perché?

김여주

Ogni volta che andiamo al negozio della scuola mi compra qualcosa da mangiare...

김여주

Forse non ti piace...? (Notando)

김태형

eh

김여주

Allora te lo comprerò più tardi.

김태형

...(che siano ingenui o stupidi)

김여주

Tae Tae... sei arrabbiato...?

김태형

No (pacca sulla spalla)