Mon petit chat

#3. Noona, tu es vraiment toute petite...

육성재

De quoi parles-tu… Tu te crois plus vieux que moi…

최아라

Ce n'est pas toi... —_— Ces gens pensent juste que je suis un enfant parce que je suis petit !!

육성재

Si tu n'es pas un enfant, alors qu'est-ce que tu es ?! Tu es un extraterrestre ou quoi ?!

최아라

Tu veux te faire tabasser par des extraterrestres ?

서은광

Oh oh~ Qu'est-ce qui ne va pas ?~ Ne vous battez pas !

Changseop, qui regardait la télévision dans le salon, entra en sortant un objet carré.

이창섭

Oh !! C'est vrai !! Je l'ai pris là-bas tout à l'heure.

Ce qu'il a sorti en disant l'avoir trouvé, c'était un portefeuille bleu ciel.

최아라

Hein ?! Mon portefeuille !!

Puis, il ouvrit son portefeuille et tendit sa carte d'identité à Seongjae.

육성재

..........?! C'est incroyable...

Aux paroles significatives de Seongjae, tous n'ont pu contenir leur curiosité et ont regardé les cartes d'identité.

프니엘

Ah... haha... ha... tu es mon ami ?

C'est Changseop qui a discrètement enlacé Seongjae, sous le choc.

육성재

Hmph... Pourquoi est-il si petit... Je croyais que c'était juste un enfant qui venait d'entrer au collège... Hmph...

최아라

Suis-je né petit parce que je le voulais ? Je ne sais pas.

서은광

Quelle est votre taille?

최아라

Ce n'est même pas 150... exactement 149... c'est tellement triste...

이민혁

Trop mignon... héhé

정일훈

Ton visage est si clair… (regardant nerveusement autour d’elle) et tu es petite aussi, alors j’imagine que j’avais l’air encore plus jeune~

임현식

Oui... (Souriant largement tout en jetant des regards nerveux autour d'elle)

프니엘

Au fait, quel est votre nom ?

Au moindre mot prononcé par Peniel, tous les regards se sont tournés vers un seul point.

최아라

Haha... Tu vas être un étranger pour moi maintenant... as-tu vraiment besoin de connaître mon nom ?

육성재

Ouais !!!!!!!!! Vous devez le savoir !!!

Tous acquiescèrent aux paroles de Seongjae.

최아라

Quoi… Je n’aurais pas dû aider… (murmure)

Je fixais intensément la femme qui grommelait, et juste au moment où j'allais détourner le regard, pensant que cela pourrait être agaçant, elle ouvrit la bouche.

최아라

Euh... euh... c'est Ara... Choi Ara

서은광

Ara... c'est un joli nom~

이창섭

Haha, Ara... ça te va bien.

프니엘

Araya, soyons amis~

최아라

S'il y a donner, ne devrait-il pas y avoir recevoir en retour ?

프니엘

Hein ? Qu'est-ce que ça veut dire ?

임현식

Vous voulez donc que nous vous apprenions aussi nos noms, c'est bien ça ?

최아라

Bingo !

육성재

Mais ne nous sommes-nous pas déjà rencontrés quelque part ?

최아라

Où est-ce que je pourrais bien vous croiser, les gars ? Vous n'êtes pas des célébrités, quand même…

이민혁

Euh... hum... Ara... Je crois que la célébrité à laquelle vous pensez, c'est nous...

Minhyuk, qui se grattait la tête et parlait avec prudence, et

J'ai vu Eungwang me regarder avec une expression étrange et particulière.

최아라

Ah... euh... vraiment...?

Il regarda Eungwang en s'interrompant, puis tira très doucement la couverture devant lui pour se couvrir le visage, à l'exception des yeux.

정일훈

Je me suis caché à cause d'Eung-gang hyung !!

육성재

Ah, pourquoi tu fais toujours cette tête-là, mec ?!

서은광

Ah... désolé, hein. Vous connaissez BTOB par hasard ?

최아라

Ah... cette idole Beagle... pas question !!

서은광

C'est exact~ Nous sommes BTOB.

최아라

Oh mon dieu... incroyable...

이민혁

Dois-je quand même vous présenter ?

최아라

Non~ haha, tu es beau, oppa haha

이민혁

Merci~^^

Seongjae, jaloux de la conversation douce et affectueuse entre Minhyuk et Ara, s'est soudainement immiscé dans la conversation et a changé de sujet.

육성재

Waouh !! Noona !! Tes mains sont si petites !! Trop mignonnes

최아라

Q...Quoi...soudain...

이창섭

Hein ? Ouais, c'est ça lol. Je crois que ses mains sont plus petites que celles d'Eungang hyung !!

정일훈

Allons au salon~ C'est trop exigu ici.

임현식

Ce serait mieux~^^

Peu de temps après... les sept personnes et Ara sont sorties dans le salon...

육성재

sœur aînée

최아라

hein?

육성재

Noona, tu es en fait plutôt petite ?

최아라

N'utilisez pas subrepticement de langage familier, d'accord ?

이민혁

Ne vous battez plus !

최아라

Je suis désolée... il n'arrête pas de se moquer de moi parce que je suis petite...

Seongjae était agacé lorsqu'il a vu Ara tirer la langue et dire qu'il s'était moqué d'elle, même s'il n'avait pas dit qu'elle était petite.

육성재

Noona~ Noona !!

최아라

Encore ?!

육성재

Ma sœur, tu es vraiment toute petite...