Mon amant est mort

Histoire 1 : Je mourrai pour toi (1)

주연아 image

주연아

…ne le faites pas

김태형 image

김태형

Si je devais choisir entre les deux.

김태형 image

김태형

Il est juste que tu vives et que je meure

Après un moment de silence, il sort un pistolet et le pointe sur sa tempe.

.

주연아 image

주연아

..froid

Il se frotte les bras pour essayer de se débarrasser de son rhume.

Elle étudie actuellement aux États-Unis.

Et je retournerai bientôt en Corée.

Pour profiter au maximum du temps que j'ai ici,

J'étais coincée à la maison tout le temps, alors je suis sortie en ville pour la première fois depuis un moment.

Mais quel temps fait-il...

주연아 image

주연아

Il fait vraiment froid...

Bang bang bang -

Le bruit des coups de feu est fort

J'ai sursauté en entendant ce bruit et je me suis assis.

주연아 image

주연아

…quoi..

Et un homme se tenait devant lui avec un fusil

김태형 image

김태형

Je suis vraiment désolé.

주연아 image

주연아

…?

주연아 image

주연아

Ah… C’est bon, j’étais juste un peu surpris.

김태형 image

김태형

Vous êtes coréen.

주연아 image

주연아

Comment ça se fait...?

주연아 image

주연아

Êtes-vous coréen par hasard ?

김태형 image

김태형

C'est exactement comme ça paraît.

Attendez une minute, ce type tient un pistolet.

주연아 image

주연아

(Ne paniquez pas, levez-vous calmement et sautez)

Je me suis relevée prudemment et j'ai glissé sur une flaque d'eau.

김태형 image

김태형

(vous attrape le poignet)

김태형 image

김태형

êtes-vous d'accord?

Il est très poli et chaotique comparé à son visage et à l'arme qu'il tient.

주연아 image

주연아

…ah…

주연아 image

주연아

Oh oui…!

주연아 image

주연아

À ce moment-là, elle a ressenti

Cet homme est une personne dangereuse

D'un autre côté, je ne pense pas que ce soit une mauvaise personne.

김태형 image

김태형

Tout le monde était surpris. Ils pensaient que j'allais les tuer.

주연아 image

주연아

...

김태형 image

김태형

Donc ce que je veux dire, c'est : ne me tuez pas.

김태형 image

김태형

Je ne fais que tuer les méchants.

C'est bien ça ?

주연아 image

주연아

Ah... oui...

주연아 image

주연아

Je n'ai pas mal compris cela… ! Vraiment.

김태형 image

김태형

(Rires étouffés)

김태형 image

김태형

Même si tu trembles comme ça ?

주연아 image

주연아

(Mes mains tremblent)

주연아 image

주연아

Ah... c'est...

김태형 image

김태형

D'accord.

김태형 image

김태형

Ce fut un plaisir de vous rencontrer.

Il fit un pas

Là où il est parti, il y avait un mot qu'il avait laissé derrière lui.

주연아 image

주연아

Devrais-je l'acheter ?

주연아 image

주연아

Mais devrais-je quand même le ramasser et l'apporter au poste de police ?

Je l'ai rapidement pris en main, sans trop savoir quoi faire, et je suis rentré chez moi avec un sentiment étrange.

주연아 image

주연아

Mais que diable fait ce type ?

Je n'arrive pas à dormir car je n'arrête pas d'y penser, même quand je suis allongée.

Et surtout.

Ce mot m'intrigue. Vraiment.

주연아 image

주연아

Laissez-moi jeter un coup d'œil... (il ramasse le billet)

Déroulons le texte écrit sous forme de journal intime

2020.6.4

Le cousin du vice-président de la société H. Il organise des réceptions dans l'immeuble HO.

Attentat à la bombe après déguisement.

주연아 image

주연아

Dès que j'ai lu ce mot, je suis devenu blanc.

Il y a deux ans jour pour jour, en 2022, j'allais acheter du pain lorsqu'une énorme explosion s'est produite.

Le bâtiment HO a été attaqué

Fumée noire et flammes visibles de loin, cris et pleurs des gens

주연아 image

주연아

…Non…Non

L'incident de ce jour-là a été baptisé attentat à la bombe HO.

C'est ce qu'il a fait ?

Rien que d'y penser, j'ai la nausée.

주연아 image

주연아

pendant un instant…

J'ouvre rapidement la page suivante

8 septembre 2020

Fils d'un vice-président d'une entreprise américaine, il se promène tous les mardis au parc de jeux.

주연아 image

주연아

...

J'ai eu l'impression de devenir fou en entendant cette phrase.

Enlevé puis abattu.

L'incident qui a secoué l'Amérique à cette époque.

Enlèvement dans un parc de jeux américain

Même la date et les personnes sont les mêmes.

Le lendemain de l'annonce de son enlèvement, son corps a été retrouvé dans un lac, présentant une blessure par balle à la tête.

주연아 image

주연아

… Hein… Hein.!

Je ne pouvais plus respirer

La personne à qui je viens de parler, que j'ai entendue et que j'ai vue a commis un meurtre.

Il a vraiment été gentil avec moi.

Dans son dos, il a commis l'acte odieux de tuer d'autres personnes.

주연아 image

주연아

Haa… ha…

J'ai vomi plusieurs fois dans la salle de bain avant de m'endormir d'épuisement.

Mais qui diable est-il ?

La raison pour laquelle tu as été gentil avec moi

Au moment même où je me suis posé cette question, le malheur était déjà en marche.

Beaucoup. De fonctionnaires.

Histoires populaires auprès des fans de Suga