Mon ex-petit ami, élève modèle, est devenu un crétin ?!
Épisode 40 : Mariage politique
정호석
D'accord, alors soyons tous amis
정호석
Je pense que ce serait réconfortant.
최승철
Qui ne voudrait pas d'espoir ?
sonnerie fatigante
이석민
qui est-ce?
권순영
Oh, pardon, c'est moi
권순영
Je répondrai au téléphone et je reviendrai.
Sunyoung s'en va
이석민
Oh, encore moi !
이석민
Le son d'un ding
이석민
Je croyais que tu l'avais dit à voix haute.
서명호
Tu es stupide ?
김민규
Oui, c'est exact.
이석민
Ah bon ? Qu'est-ce que c'est ? Vous répondez ?
김민규
Min Gyu-yeo
이석민
Oh, ma sœur
김여주
Pourquoi appelez-vous ?
이석민
Veuillez faire quelque chose concernant Kim Min-gyu
김여주
qui es-tu
이석민
Oh, ma sœur
김여주
Ah, demandez à votre frère.
이석민
frère..
김석진
S'en aller
이석민
Noir..
김여주
Hyunwoo
이현우
hein..?
김여주
Vous êtes toujours mal à l'aise ?
이현우
Ah... un peu...
김여주
Hmm..
최승철
Allez-y doucement
최승철
Nous allons vraiment bien
claquer-)))
이현지
Hyunwoo, tu es là ?
김남준
Qu'y a-t-il, Lee Hyun-ji ?
이현지
Sais-tu où est Hyunwoo ?
이현우
????
이현우
N..sœur..!!
이현지
Salut Lee Hyunwoo !!!!
이현지
Pourquoi êtes-vous ici ?
이현지
Vous ne comptez vraiment pas être transféré ???
김여주
Transfert?
전정국
Qu'est-ce que c'est ? Un transfert de Hyunwoo ?
이현지
Mon jeune frère Jeon Tara
이현지
Je ne supporte plus de voir ça
이현지
Je dois changer d'école
김여주
Sœur
김여주
Hyunwoo n'est plus un Jeon-ta.
이현지
Quoi ? Comment le sais-tu ?
김여주
Maintenant, tu vas venir avec moi.
김여주
N'est-ce pas, Hyunwoo ?
이현우
..c'est exact
이현우
L'héroïne a dit qu'elle serait mon amie
이현지
Je crois en toi
김여주
Oui, vous pouvez me faire confiance !!
권순영
Quoi ? Pourquoi la porte est-elle ouverte ?
김여주
Bonjour!!
김여주
Qui a appelé ???
권순영
père..
최승철
...ah
Calme...
김여주
Mais qu'est-ce qui vous prend à tous ??
김석진
Kwon Soon-young, regarde-moi une seconde.
권순영
...hein
김석진
Est-ce bien ce que je crois ?
권순영
....
권순영
Désolé..
권순영
Le père ne peut pas gagner...
김석진
Que fera alors le personnage féminin principal ?
김석진
Putain, je suis toi
김석진
En raison de l'alliance politique qui dure depuis un certain temps maintenant
김석진
J'ai dit que j'étais un peu anxieuse.
권순영
...Je suis désolé, mon pote...
김석진
Alors, quand as-tu décidé de rencontrer cette fille ?
권순영
aujourd'hui..
김석진
...rompre
김석진
Avec notre héroïne
김여주
… (J’écoute tout)
Je suppose qu'il vaut mieux toucher que de simplement jeter un coup d'œil ? haha