Mon nom, [BL]
Épisode 2



김동현 (5살)
"Héhéhé, transforme-toi !"

populaire-


늑대 (전웅)
"Krung..."


김동현 (5살)
« Aïe ! Je vois !! »

Le temps passa et quelques jours plus tard, Dong-Hyeon entra à l'école primaire...

학생 1
« Qui frapperait quelqu'un qui n'a même pas d'amis ? »


김동현 (8살)
« Je... je suis désolé... »

학생 1
« Si tu regrettes ton choix, change d'école ! Tu disais avoir beaucoup d'argent ? Alors va en Amérique, d'accord ?! »


김동현 (8살)
"..."

Dong-Hyeon a été immédiatement victime de harcèlement scolaire dès son entrée à l'école primaire.

학생 2
« Hé ! Le professeur arrive !! »

Roulement de tambour-

초등학교 슨상님
"Les enfants, asseyez-vous."

초등학교 슨상님
« Il y a un nouvel élève dans notre classe aujourd'hui. Il a un an de plus que vous… mais son anniversaire est tardif, donc il est dans la même classe que vous. »

초등학교 슨상님
« Alors, ne m'ignorez pas et prenez soin de vous ? »

"Oui-"

초등학교 슨상님
"Entrez!"

Toc, boum-


전웅 (9살)
"..."

초등학교 슨상님
« Pourriez-vous vous présenter, s'il vous plaît ? »


전웅 (9살)
« Jeon Woong. Je tuerai quiconque touchera à Kim Dong-hyun. »

초등학교 슨상님
"hein...?"


전웅 (9살)
« Je me suis présenté. »

초등학교 슨상님
"Euh... d'accord... Donghyun, va t'asseoir à côté de moi !"


전웅 (9살)
"Oui."

초등학교 슨상님
"D'accord, c'est la pause !"

Dès que le professeur fut parti, les enfants se rassemblèrent autour de Woong.

학생 1
« Connaissez-vous Kim Dong-hyun ? »


전웅 (9살)
«Je sais. Pourquoi.»

학생 1
« Euh... juste... »


전웅 (9살)
« Si vous n'avez rien à dire, taisez-vous. »

학생 1
« Ouais... ouais... ! »


김동현 (8살)
« Frère Nyung… ? Pourquoi es-tu venu ici… ? »


전웅 (9살)
« C’est Bae Jin-young qui l’a envoyé. »


전웅 (9살)
« Il y a des rumeurs selon lesquelles quelqu'un te manipule... »


김동현 (8살)
« Mais comment avez-vous pu venir dans notre classe… ? »


전웅 (9살)
"Oh là là, tu es idiot ? L'argent du maître."


김동현 (8살)
« Oh, ce n'est pas une mauvaise chose... »


전웅 (9살)
« Non. Les gens qui ont de l'argent devraient le dépenser. Où est le problème ? »


김동현 (8살)
« Hmm... Je vois... Héhé... »

학생 1
"Hé, Kim Dong-hyun, sors."


김동현 (8살)
« Hein… ? Euh… Euh… »


전웅 (9살)
"SiX, si tu y vas, allons-y ensemble."

학생 1
"Hé, nouvel étudiant, tu es viré."


전웅 (9살)
« Hein ? Je ne veux pas me battre dès le premier jour ? »

학생 1
"Hein ? Pourquoi ne me montres-tu pas le Ssoo-woo-gyo Ssoo-jun ?"


전웅 (9살)
« Merde, qu'est-ce qui se passe ? »


김동현 (8살)
"Hyung, attends."


전웅 (9살)
"Dong-Hyeon, tu dois garder les yeux et les oreilles couverts."


김동현 (8살)
"... d'accord."

학생 1 부모
« Non, alors !! Vous pensez que c'est logique ?! »

초등학교 슨상님
« Maman, calme-toi… »

Roulement de tambour-

학생 1 부모
« Hé !!! Qu'est-ce que vous faites à notre enfant comme ça et pourquoi est-ce que ça prend autant de temps ?! »


전웅 (9살)
"... Désolé."

학생 1 부모
"Hein ? Pardon ? Pardon ??"

학생 1 부모
« Bref, ceux qui n'ont pas de parents... pfff. »

학생 1 부모
« Dès le début ! Je n'aurais pas dû accepter ce genre d'enfant !! »

학생 1 부모
« Mais qu'est-ce qui se passe juste après le transfert ?! »


전웅 (9살)
"...J'imagine que vous ne pensez même pas au fait que votre fils a été harcelé par Dong-Hyeon."

학생 1 부모
« Hein ? Qu'est-ce qu'il a dit ? »


전웅 (9살)
« Quel que soit le mal que votre fils ait fait à Dong-hyeon, c'est entièrement de ma faute, en tant qu'orphelin. »

학생 1 부모
« Quoi ?! Ça !!! »

Fissure!!!


전웅 (9살)
"Grand...!"


전웅 (9살)
« … Ha… Tels parents, tels enfants… »



전웅 (9살)
« On dirait que même les poings sortent en premier lorsqu'on est en position de faiblesse. »

학생 1 부모
« Ce gamin est un vrai MIXX !!! »

김동현의 아버지
"sortir."


전웅 (9살)
"Maître..."

김동현의 아버지
«Qui t'a dit de faire des choses comme ça ?»


전웅 (9살)
"Désolé."

김동현의 아버지
« Dites-moi simplement pourquoi vous avez fait ça. »


전웅 (9살)
«Je suis juste Donghyun...»

correspondre!



전웅 (9살)
« Maître… monsieur… ? »

김동현의 아버지
« C'est vraiment horrible qu'un type comme toi, qui ne dit que des bêtises quand il ouvre la bouche, ait été avec Dong-hyun. »

김동현의 아버지
"Entrez aujourd'hui."


전웅 (9살)
"......"


김동현 (8살)
« Je... Papa... »

김동현의 아버지
"Hein ? Pourquoi ?"


김동현 (8살)
"..."



김동현 (8살)
"S'il te plaît, ne me mets pas à la porte, hyung..."

김동현의 아버지
"... quoi?"


김동현 (8살)
« Je ne peux pas vivre sans toi, Nyung-i... S'il te plaît... »

김동현의 아버지
"...Donghyun-ah,"


김동현 (8살)
«Si vous me mettez à la porte, mettez-moi aussi à la porte.»

김동현의 아버지
"quoi?"


김동현 (8살)
"... s'il te plaît."

김동현의 아버지
"..."

Nombre de personnages dans cet épisode : 1471


동대문
Cet épisode... on pourrait dire que Dal-nim l'a écrit de A à Z...


동대문
Je crois que Dalnim a aussi écrit le dernier épisode...


동대문
J'ai tout demandé...


동대문
Si vous lui demandez : « Que dois-je dire dans cette situation… ? », il vous dira tout…


동대문
Si vous dites que vous me donnerez le matériel plus tard, assurez-vous de le prendre 😭


동대문
Même si tu me demandais vraiment de tout te dire, tu me donnerais la réponse...🤭


동대문
Eh bien, bonne nuit à tous ❤