Mon frère aîné est un tyran, et je suis adopté.
épisode 12


ㅇCe contenu n'est pas lié aux faitsㅇ



김태형
Hah..., quand viendras-tu ?


La personne que Taehyung attend en retenant son cœur tremblant

En attendant « Yuri ».


Fatigant -



최유리
Bonjour. Suis-je un peu en retard ?


김태형
Oh, ça va.


•••


최유리
Vous m'avez appelé..?


김태형
Oh, je voulais dire bonjour


최유리
Oui ? Bonjour ?


김태형
Ouais, hein.



김태형
« Merci de m’avoir sauvé, Yuri. »


김태형
Honnêtement, sans toi, je ne serais pas là.


최유리
Oh non.


최유리
J'ai également perdu ma mère dans un accident de voiture quand j'étais jeune.


최유리
J'étais là à ce moment-là, mais je ne pouvais même pas bouger les jambes.


최유리
Mon corps s'est figé un instant, je n'ai pas pu sauver ma mère, et elle a fini par décéder.


최유리
Depuis, je vis avec la conviction que ma mère est morte à cause de moi.


최유리
Cela a engendré un traumatisme énorme.


최유리
Alors, parce que je connais cette douleur mieux que quiconque,


최유리
Je crois que j'ai sauté dans le mille, lol



김태형
...


최유리
Ah, ça va mieux maintenant. J'ai surmonté tout ça !


김태형
Euh... Alors, vous avez du temps aujourd'hui ?


최유리
bien sûr !


김태형
« Viens jouer avec moi aujourd'hui »



최유리
D'accord, haha !



•••


•••


•••

Avant même que je m'en rende compte, le soleil s'était couché.

Après avoir passé un excellent moment, ils sont venus au parc.



최유리
J'ai passé une excellente journée ! Merci.


김태형
C'était amusant ?


최유리
Oui ! C'était tellement amusant !


최유리
À bien y penser, ça fait longtemps que je n'ai pas ri comme ça, haha


•••



김태형
Ce verre,


최유리
Oui?


김태형
Hmm..




김태형
J'ai quelqu'un que j'aime


김태형
J'adore ça tellement que je deviens fou/folle




김태형
« Une personne nommée Choi Yu-ri »
