Mon grand frère est une idole ?!
Épisode 2



전원우
Hé

여주
quoi


전원우
Je dois aller à la salle de répétition à 13h aujourd'hui. Tu veux venir avec moi ?

여주
Qu'est-ce qui se passe ? 😂

여주
Mais lol, tu sais ça ? lol

여주
Ça fait 49 minutes maintenant lol

여주
bonne chance


전원우
ah


전원우
allons-y

여주
ouais


전원우
Héhé

여주
Halètement halètement


에스쿱스
Wonwoo, pourquoi es-tu en retard ?^^


전원우
Heh...hyung haha


에스쿱스
À plus tard Wonwoo~ haha


도겸
Êtes-vous ici?

여주
Oh, je voulais voir ce que vous faites, vous (les 97, 98, 99) et vos frères.


호시
Oh, ça doit être angoissant !

여주
Ah ! Hoshi Oppa !


호시
pourquoi ?

여주
J'ai regardé Seventeen Middle School sur YouTube aujourd'hui, lol.


호시
Je suis cool ? Haha

여주
Euh... ouais lol

여주
Mais... vous ne vous entraînez pas ?


에스쿱스
Ah oui...


에스쿱스
Entraînons-nous, les gars !


세븐틴
(Sauf Coups) D'accord !

여주
Quelle chanson travailles-tu ?


디노
Essoufflé

여주
D'accord, continuez.

1 heure plus tard


에스쿱스
Salut tout le monde ! C'est terminé !

매니저
Que faites-vous là ?! Cet endroit est interdit au personnel autorisé !


자까
Oh ! Au fait, la directrice est une femme !

여주
Ah... Je suis désolé... Mon frère est membre du groupe Seventeen...

매니저
Fait!

매니저
Fais attention la prochaine fois !

여주
Ah... oui...

여주
Oppa


전원우
pourquoi

여주
Dis, tu aimes bien le gérant là-bas ?


전원우
Euh... pourquoi ?

여주
Non

여주
juste

여주
Rentrons à la maison...


전원우
Je m'en vais lol

여주
[Hey Chan, c'est l'heure ?]


디노
"Oui, je suis ta grande sœur."

여주
[Rendons-nous visite]


디노
« Oui, j'aime ça. »


디노
«Où voulons-nous nous rencontrer ?»

여주
[Euh... retrouvons-nous à l'épicerie en face de l'école primaire Septin.]


디노
"Oui!"

여주
Oppa ! Je vais quelque part !


전원우
Où vas-tu...

여주
Ah, va juste rencontrer Chan


전원우
Je veux y aller aussi

여주
Non!


전원우
Aimes-tu Dino ?

여주
Non, tu es le plus jeune, alors prends-en soin.


전원우
Et tu continues à te dire ma famille ?

여주
Bref, je vais y aller et je reviendrai.


전원우
Tch...


전원우
« Je dois te suivre lol »

여주
Quand Chani viendra-t-elle...


디노
Sœur~~

여주
Hein ? C'est Chani, haha


디노
Mais pourquoi avez-vous demandé à nous rencontrer ?

여주
Vous avez un manager


디노
Oui ! C'est la personne que ma sœur aînée a rencontrée tout à l'heure.

여주
Je n'aime pas ce manager...


디노
Oui ? C'est possible.

여주
Non, j'allais vous dire que je vous ai rencontré plus tôt et que je suis la sœur cadette de Wonwoo.

여주
Il a ignoré ce que j'ai dit et s'est simplement mis en colère.


디노
Oui ? Vraiment ? Alors je vais vous l'expliquer clairement.


전원우
« Hmm… c’est pour ça que vous m’avez appelé. »

여주
D'accord~ Au revoir~


디노
Oui

여주
Hmm... Devrais-je être le manager à la place de cet autre manager ?


전원우
De quoi parles-tu?

여주
Aitch, quelle surprise ! Depuis quand ça arrive ?!


전원우
Dès l'instant où tu as rencontré Chani

여주
billion

여주
principal

여주
bouillie

여주
Mourir

여주
Mort

여주
Mort

여주
La mort et la poésie

여주
Je veux mourir

여주
Je veux mourir

여주
Je veux mourir

여주
Voulez-vous mourir ?

여주
...

여주
Rentrons à la maison


전원우
N... ça va ?

여주
Rentrons à la maison


전원우
Euh... ouais


자까
Tada !


자까
C'est l'heure de l'écriture !


전원우
L'auteur, mais pourquoi l'image...


자까
Coups t'a appelé tout à l'heure haha tu veux y aller ?


전원우
ah


전원우
Non


자까
mdr


자까
S.Coups Tattu~~


에스쿱스
Coups...apparaît !!@


에스쿱스
Vous travaillez


전원우
Bon... j'ai... fait... mal...


전원우
Sauvez des vies !!!


자까
Bref, tout le monde, la première histoire que j'ai écrite a été complètement oubliée, alors je l'ai refaite...ㅜ


자까
Je suis désoléㅜㅜ


자까
Je vais essayer de rendre le prochain épisode plus amusant et plus rapide.


자까
Au revoir~