Mon grand frère est une idole ?!
Épisode 6
À partir de cet épisode, le récit sera raconté du point de vue de quelqu'un d'autre.
자까
Un autre personnage présent ici est Yeri, membre du groupe Red Velvet.
자까
Tout d'abord, je présente mes excuses à Reverup et aux Caratsㅜㅜ
정예리
Seungcheol! Jeonghan! Jisoo ! Junhwi! Bientôt jeune ! Wonwoo ! Jihoon ! Myungho! Mingyu ! Seokmin ! Seungkwan ! Hansol! Chan !
정예리
Ah, ils sont tous si beaux ㅜㅜ
정예리
Maintenant que je n'ai rien d'autre à faire, devrais-je simplement aller sur Twitter ?
정예리
Hmm...
정예리
Hein ? Vous cherchez un manager pour Seventeen ?
정예리
Waouh, il faut que je le fasse tout de suite !
Une semaine plus tard
Ring ring ring ring ring~
정예리
Bonjour?
대표님
Bonjour, je suis le PDG de Pledis Entertainment, société à laquelle Seventeen est affiliée.
정예리
Oh... bonjour
대표님
Yeri m'a appelée parce qu'elle a été choisie comme manager.
정예리
N...n...ouais ?
대표님
Yeri travaillera avec moi en tant que manager à partir de demain.
정예리
Merci... merci !
대표님
Oui, demain... Vous connaissez l'école primaire Septin, n'est-ce pas ?
정예리
Oui!!
대표님
Si vous vous présentez devant l'école primaire Seventeen demain avant 13h, un des membres du groupe Seventeen sera là.
정예리
Oui..ㅜ
대표님
À demain !
정예리
Merci..ㅜ
정예리
Je suis tellement excitée ㅜㅜ
10:42 PM
정예리
Je dois bientôt aller dormir
le lendemain
정예리
Hmm...
정예리
Quelle heure est-il maintenant...?
12:29 AM
정예리
Oh ! 12h29 ?!
정예리
Je dois me préparer et sortir rapidement.
정예리
Oh oh oh !!
12:47 AM
정예리
Dieu merciㅜㅜ Il reste encore 47 minutesㅜㅜ
정예리
Euh... où est-ce ?
« Excusez-moi, seriez-vous intéressé(e) par le poste de manager ? »
정예리
??
에스쿱스
Bonjour, je suis S.Coups, le leader général de Seventeen.
정예리
Oh... bonjour
에스쿱스
Devrions-nous d'abord aller dans notre salle de répétition ?
정예리
Oui, j'aime ça
에스쿱스
Représentant, j'ai amené Yeri.
대표님
Bien joué
대표님
Y a-t-il un responsable en poste et deux nouveaux responsables ?
여주
Oui
정예리
Oui
김효리
Oui
대표님
Les nouveaux managers sont tellement enthousiastes !
정예리
merci!
김효리
Merci~
대표님
Je vous donnerai ensuite un planning, alors faisons de notre mieux !
정예리
Oui !
김효리
Oui!!
여주
Oui !
우지
Euh... Puis-je vous appeler Manager Yeri et Manager Hyori ?
정예리
N...oui !
김효리
Alors...alors...appelez-moi comme vous voulez...
민규
C'est notre responsable, alors n'hésitez pas à lui parler.
정예리
Hyori, votre nom est vraiment joli haha
김효리
Yeri a un joli visage...ㅜ et son nom est joli aussi...ㅠ
정예리
Oh non!
김효리
Répartissons les rôles pour le moment.
정예리
Oui
여주
Excusez-moi de vous interrompre brusquement, mais je vais choisir un rôle.
김효리
Oui
정예리
On s'en fiche ! On est le même manager, haha
여주
Euh... pour l'instant... la responsable Yeri inspectera les logements, la responsable Hyori gérera les plannings et je m'occuperai des petits boulots !
정예리
Non, non, c'est la responsable qui inspectera le logement ! C'est elle qui est en poste, donc je pense qu'elle le connaîtra mieux !
여주
Ah... non...
정예리
Je vais vraiment bien !!
여주
Ensuite, je m'occuperai de l'hébergement.
여주
Responsable Yeri, vous allez vraiment bien ?
여주
Si cela ne vous convient pas, je le changerai pour vous.
정예리
Vraiment, je vais bien !
여주
Ensuite, moi, la responsable Hyori, qui gère les hébergements, et la responsable Yeri, qui gère les plannings, nous nous occuperons du travail... n'est-ce pas ?
정예리
Oui
김효리
Oui !
여주
Alors, faisons tous en sorte de bien nous entendre !
모두들
Oui
여주
Ensuite, je dois aller inspecter le logement.
전원우
Devant la directrice Yeri et la directrice Hyori, devons-nous utiliser un langage poli envers vous ?
여주
N'est-ce pas évident ? Que ferez-vous si vous êtes mal compris ?
전원우
d'accord
여주
Allons à l'hébergement
전원우
euh
자까
Bonjour ! Je suis l'auteur !
자까
Cette fois-ci, j'ai essayé de créer une histoire en adoptant le point de vue de quelqu'un d'autre...
자까
Euh... j'ai aussi eu du mal à écrire l'histoire...
자까
À l'origine, je voulais faire d'Hyori un renard, mais ça aurait été un peu bizarre...; Alors, pour l'instant, j'en ai fait une personne gentille.
자까
Je vais vous dévoiler un petit aperçu...
독자들
Jusque là
자까
N...oui
자까
D'accord... À la prochaine... Salut !