Mon oppa est BTOB ?!
Épisode 9
프니엘
De quel type de maladie s'agit-il ?
이민혁
Les symptômes dépressifs de Yeoju...
육성재
Quoi ??? Dépression ?
이민혁
d'accord
육성재
pourquoi
이민혁
Il y a quelque chose comme ça.
이민혁
Si tu dors un peu, ça ira mieux.
육성재
Frère, l'héroïne ne va pas mourir, n'est-ce pas ?
이민혁
Hé, mon petit frère est en bonne santé.
육성재
Pouah ㅠㅠㅠㅠㅠ
4 heures plus tard
이여주
Oppa...
정일훈
Oh, héroïne, tout va bien
이여주
alors
이여주
Ça ne fait plus mal
이여주
Mais pourquoi Seongjae pleure-t-il ??
이민혁
Oh mon Dieu, tu es malade
육성재
Hahahaha
육성재
frère
이민혁
Je suis désolé, je ne savais pas
이여주
Que suis-je ?
임현식
Non, ce n'est pas toi, c'est ton ami Seongjae qui est malade.
이여주
ah...
이여주
Point de vue de Yeoju : Je croyais dire que j’étais bleue
육성재
Ça va mieux maintenant, héroïne ?
이여주
...
육성재
Yeoju ?
이여주
euh?!
육성재
(À quoi penses-tu ?) En mettant ton visage dedans
서은광
Hé Jae, tu es fou ?
프니엘
Parce que c'est à l'origine un troll
정일훈
Ha Jae, on recommence
이여주
Frère?
육성재
euh?
이여주
êtes-vous d'accord
Seongjae et Yeoju écoutaient
육성재
Hé, je vais tabasser quelques hyungs.
이여주
Oh lol
육성재
Frères !!!
육성재
N'est-ce pas excessif ?!
정일훈
Tu n'es pas le plus jeune
육성재
Qu'est-ce que je fais encore ?
이창섭
De quoi parles-tu?
육성재
Oh, attendez
이창섭
Qu'est-ce que tu caches, espèce d'idiot ?
육성재
Six encore ?
육성재
Salut Lee Chang-seop
이창섭
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
서은광
Ah, le petit de six ans est tellement drôleㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
육성재
Arrête de rire, sérieusement.
서은광
Oui, c'est exact.
육성재
J'ai envie de sortir
임현식
Au revoir, Yukto !!
L'héroïne qui traversait une période de déprime
이여주
Seongjae oppa s'en va ?!
이여주
Alors, devrais-je sortir aussi ?
Quand le personnage féminin principal apparaît
정일훈
Où se trouve Yeoju ?
이여주
Oh, le vent souffle
임현식
Ah, Seongjae est éliminé.
이여주
Ah bon ? Haha
이민혁
Hé, mais pourquoi ris-tu si fort ?
정일훈
Vous vous rencontrez tous les deux ?
이여주
Non, pourquoi ferais-je ça à ce type ?
서은광
Qu'est-ce qui vous enthousiasme autant ?
이여주
Je ne suis pas enthousiaste
이민혁
Oui, fais attention dehors
이여주
hein
이여주
Oppa !
Seongjae regarde en arrière
육성재
Hein ? Yeoju ?
이여주
Héhé
육성재
Pourquoi êtes-vous venu...
이여주
Je crois que j'étais contrarié(e) plus tôt.
육성재
Non, tu continues à m'appeler comme ça.
육성재
Le nom de Yuk Seong-jae est abrégé en Yuk Torai.
이여주
Haha...
육성재
Tu ris ?
이여주
Non, mon frère a contribué hic !!
육성재
Est-ce que je contribue ?
이여주
Oh non
육성재
Héroïne, honnêtement, si tu m'aimes bien, je t'aime bien.
육성재
Tu veux sortir avec moi ou pas ?!
이여주
Oppa...Je suis ○○○ ○○○○○