Ma propre fée (❤Pyo❤)
1-1


Épisode 1

Yo... une fée ?


윤여주
Bonjour..,


윤여주
Je suis une ancienne victime de violence scolaire.


윤여주
Une victime secrète de violence scolaire que personne n'aide...


윤여주
L'enseignant... était indifférent à mon problème, disant que ce n'était rien et que je devais me débrouiller seul...

애들
"Pico arrive vraiment",


윤여주
À l'école... ou à l'académie... je suis toujours seul.


윤여주
Qui... m'écoutera ?

-

20xx.4.11


윤여주
« Aujourd'hui aussi... suis-je seul... »


윤여주
Il faut beaucoup de temps pour s'habituer à être seul...

애들
« Haha, c'est tellement drôle ! »


윤여주
Si vous restez assis en silence, il vous faudra beaucoup de temps pour comprendre que l'histoire chuchotée ne vous concerne pas.

애들
"Haha, Pico Ojine... J'imagine qu'il ne se rend pas compte qu'il a fait quelque chose de mal ?"

애들
"Haha, d'accord,"

Au début du semestre… je n’étais pas encore habituée à être seule… Je pleurais seule dans l’escalier parce que j’avais peur des doigts des enfants.


윤여주
"Euh... euh..."

?
"êtes-vous d'accord..?"


윤여주
J'ai ouvert les yeux au son d'une voix...


윤여주
J'ai incliné la tête car il n'y avait personne.


윤여주
"Hein... qui est-ce..."


윤여주
Alors que j'allais me rendormir, j'ai de nouveau entendu la voix.

?
«Je suis à côté de toi»


윤여주
Quand j'ai relevé les yeux, j'ai vu quelque chose de flou.


이지훈
"Êtes-vous d'accord..?"


윤여주
Le garçon, dont la silhouette était floue, m'a serré fort dans ses bras sans dire un mot.


윤여주
J'ai ressenti une chaleur que je n'avais jamais ressentie auparavant.


윤여주
J'ai sangloté longuement, reconnaissante pour cette chaleur...


이지훈
« Ça va aller maintenant, je vais t'aider. Je serai à tes côtés. »


윤여주
« Je ne vous ai jamais rencontré auparavant... Êtes-vous un étudiant transféré ? »


이지훈
« Oh, je suis en retard pour me présenter ? »


이지훈
« Enchantée. Je suis votre fée personnelle, Lee Ji-hoon. Je m'appelle Pyo. »


윤여주
"Yo... une fée ?"