Mon Prince Charmant [En pause]
#17 Nous


정여주
Oh, oppa. Au fait...


민윤기
?

정여주
Alors pourquoi es-tu tombé à l'eau ?


민윤기
Ah... j'ai fait un faux pas...ㅎ

정여주
Oh là là !


민윤기
toi ?

정여주
euh?


민윤기
Comment as-tu... disparu...?

정여주
!!!!

정여주
Ah. Ha. Ha. Ha.... C'est...

정여주
........Ce n'est rien!!


민윤기
??

정여주
C'est... vrai !!

정여주
Je suis tombé dans un trou...

정여주
Ha ha ha...


민윤기
fosse?

정여주
Ouais... ouais...


민윤기
....d'accord!!

정여주
(Heureusement que ce type est naïf...)

정여주
Alors, on sort ?


민윤기
…pendant un instant

정여주
??


민윤기
.........ma dame.

정여주
?


민윤기
Maintenant... ou alors je ne crois pas pouvoir dire quoi que ce soit.

정여주
Qu'est-ce que c'est?


민윤기
Merci de m'avoir sauvé deux fois, et merci de m'avoir réconforté dans les moments difficiles.

정여주
...?


민윤기
Merci de prendre soin de quelqu'un comme moi, et merci d'être à mes côtés.

정여주
Oh...frère ?


민윤기
Je vous suis tellement reconnaissante... mais ce n'est pas juste...


민윤기
Je t'aime bien.

정여주
!!


민윤기
Veux-tu sortir avec moi ?

정여주
Oh...frère...


민윤기
.....

정여주
......


민윤기
Oui… j’ai été trop hâtif. Excusez-moi d’avoir dit ça comme ça… Allez-y, commencez.

정여주
je t'aime bien.

정여주
je t'aime.

정여주
Sors avec moi, oppa


민윤기
?!!!!vraiment?

정여주
Oui, je suis sérieux.


민윤기
.....je t'aime...

정여주
moi aussi...

정여주
il


민윤기
Il regarde l'héroïne avec des yeux doux))ㅎ


박지민
Je me retire... hein ??


전정국
Pourquoi... hein ?


아이린
Que se passe-t-il... Hein ?!!


정호석
Quoi... daebak !!


김남준
Hein ? Moh... Bof !!!


김태형
Ah… pourquoi tout le monde est comme ça… (ils se taisent)

정여주
......héhé


민윤기
Nous sortons ensemble.


민윤기
Alors ne nous touchez pas !!

정여주
Ah... quoi...


박지민
Maman...ma...ma...ne...dis...pas...ça...non...


전정국
Sœur... sœur... comment...


정호석
Euh... notre... protagoniste féminine... hahaha


김남준
......vous...êtes...un couple...


김태형
Ouais… (rêvant)


아이린
…enfin… hehe

정여주
…Pourquoi tout le monde est-il dans cet état d’esprit… à me féliciter… ?


전정국
Ça... bien sûr !! Hahahaha


정호석
Félicitations!


김남준
Waouh... ça fait longtemps ! Haha...


아이린
On doit se voir en douceur ! N'aie pas peur !


김태형
Quand vais-je... (avale sa salive)


박지민
C'est dommage de perdre le rôle principal féminin...


민윤기
quoi?!


박지민
Ah... non, monsieur !!


민윤기
....

정여주
mdr

comme ça

nous sommes,

Une belle histoire d'amour commença.


작가
Bonjour... Je suis écrivain...


작가
Haha, il est tard...


작가
Désolé..


작가
Je suis vraiment très occupée et fatiguée ces derniers temps... haha


작가
Le nombre d'établissements a augmenté, donc la quantité de devoirs a augmenté. Maintenant que je passe en deuxième année, je dois étudier davantage.


작가
Parce que j'ai travaillé si dur...


작가
donc....


작가
Même si je dors... un peu... hehe


작가
Bien sûr, je suis de retour et je me sens beaucoup mieux !


작가
Je suis vraiment désolée, mais... je ne pense pas pouvoir publier de vidéos en semaine...ㅠㅠ


작가
Je le téléchargerai de temps en temps quand j'aurai le temps...


작가
Désolé.