Mon professeur particulier est mon ex-petit ami ?!
_Épisode 4



김태형
Yunki Min..?

Je suis foutu...

Même si cela échoue, ce sera fait correctement...

Depuis le jour où Kim Taehyung l'a trompé, Yoongi a continué

Je serai là à tes côtés pour te réconforter.

C'est un bon petit ami qui a insulté Kim Taehyung.

Voilà pourquoi il ne regarde que moi

Min Yoongi rencontre mon ex-petit ami infidèle, Kim Taehyung

Même quand je pleurais, Yoongi ne pouvait s'empêcher de se mettre en colère.


박여주
Yoon.. Yoongi ㅇㅑ..


민윤기
Zut, Kim Taehyung

Le poing de Yoongi s'abattit sans pitié sur Taehyung.


김태형
Pouah..


박여주
Yoon... Yoongi... calme-toi...


민윤기
Cet enfant a-t-il de nouveau un rendez-vous amoureux ?


박여주
Heh..heh..(hochement de tête)(hochement de tête)


민윤기
mdr


민윤기
Hé, petit con


민윤기
Vous êtes ici, devant l'héroïne.


민윤기
Je devrais m'excuser.


민윤기
L'héroïne... L'héroïne... Combien de jours se sont écoulés depuis notre rupture ?


민윤기
Je n'ai pas mangé


민윤기
Je n'arrivais pas à dormir


민윤기
Mes yeux n'ont jamais été gonflés.


민윤기
Mais tu étais juste jaloux à l'époque, de quoi t'inquiéter ?


민윤기
Qu'as-tu fait pour moi ?


민윤기
Avez-vous déjà éprouvé un sentiment de culpabilité ?


김태형
...




_Le point de vue de Taehyung_

C'était vrai

Après que l'héroïne m'ait quitté

Je ne savais pas que ce serait aussi difficile...

Je viens de l'apprendre aujourd'hui

Je pensais que c'était la faute de l'héroïne, qui avait mal compris.

Je ne m'accrochais plus à l'héroïne,

Je m'en fichais

Je fréquente simplement des amis qui me soutiennent.

Je n'ai même pas pu voir correctement le visage de Yeoju.

Tout était embarrassant.

Ce que j'ai dit, c'est que j'étais plus blessé.

La raison pour laquelle vous avez pleuré et vous êtes mis en colère après avoir entendu cela est

Voilà pourquoi tout est comme ça...

Je voulais parler maintenant

Le malentendu que vous avez eu ce jour-là

Le malentendu que j'ai eu ce jour-là

Tout le monde voulait retourner dans son état d'origine

Je voulais juste retourner à cette époque.

Environ 10 minutes avant l'arrivée de l'héroïne ce « jour-là » dans le problème d'il y a un an

La classe de Taehyung est réduite de moitié en raison du changement de classe.

Taehyung et Nayeon,

Seuls ces deux-là restaient dans la classe.


임나연
Hé... Taehyung !


김태형
Inscris ton nom dessus parce que c'est sale;;


임나연
(Ignorer) Tu peux juste me frapper contre le mur une fois ?


김태형
??


김태형
Tu es fou ?! J'ai une copine


임나연
Haha, je sais


임나연
Peux-tu te tenir à côté de moi ?


김태형
ouais


임나연
Hmm..


임나연
J'avais juste besoin que quelqu'un me frappe lol


임나연
Je crois que je vais juste frapper le chien, lol.


김태형
Espèce de folle...


임나연
Pourquoi ? Tu as peur ? Parce que moi, je suis comme ça, lol.


김태형
mdr


김태형
(Sérieux) C'est n'importe quoi.


김태형
L'héroïne a plus de relations que vous ;


임나연
Taehyung est encore un bébé ?


임나연
Si j'appelle tous mes collaborateurs, juniors et seniors, de mon réseau,


임나연
Que va-t-il arriver à Seo Yeo-ju ?

Nayeon murmura à l'oreille de Taehyung


임나연
Si vous frappez avec une intensité accrue


임나연
Je pourrais mourir lol

Taehyung s'est mis en colère dès qu'il a entendu ça.

J'avais l'impression de ne plus pouvoir me contrôler.

Mais si vous vous mettez en colère ici, vous en subirez les conséquences.

Taehyung, qui sait bien sûr très bien qu'elle est le personnage principal féminin,

Je viens de plaquer Nayeon contre le mur.

C'est à ce moment-là que l'héroïne fit son apparition.

J'ai vu toute la scène

Bien sûr, seulement cette scène.

Hormis tout ce que j'ai mentionné ci-dessus

Voici ce que Taehyung a fait ce jour-là.

Voilà la raison


타민자까★
...


타민자까★
Si vous ne laissez pas de commentaire, j'irai me coucher et je me plaindrai !


타민자까★
...


타민자까★
(Détestation de soi)(gêne)(honte)(gêne)(honte)


타민자까★
J'ai... changé de surnom.


타민자까★
Maintenant, c'est Tamin et Taminzaka-☆


타민자까★
Voilà, c'est tout (révérence)


타민자까★
❤❤❤❤❤❤❤