Ma vie scolaire a été gâchée par ces sept brutes psychopathes.
Épisode 31 - Es-tu la première femme à me frapper ?
김 여 주
Que fais-tu?
민 윤 기
Tu peux me frapper, pourquoi t'es-tu fait frapper par Jeon Jungkook pendant tout ce temps ?
김 여 주
Ce n'est pas de cela que je parle.
민 윤 기
Je lui ai demandé s'il était ton ami.
민 윤 기
Il a pleuré quand je lui ai dit que j'étais son petit ami
김 여 주
quoi ?
민 윤 기
D'accord?
김 여 주
Minah, est-ce réel ?
권민
hein....
김 여 주
Pourquoi as-tu pleuré ?
권민
Si tu as un petit ami, tu ne viendras plus souvent nous voir...
김 여 주
Non, non. [tapote tapote]
권민
... défaut....
민 윤 기
Plutôt,
김 여 주
D'accord, je suis désolé, je vous ai mal compris en vous regardant normalement.
민 윤 기
..... mdr
민 윤 기
Es-tu la première femme à me frapper ?
김 여 주
..... quand .........
민 윤 기
Mais, putain, ça fait mal
김 여 주
Ne jure pas, tu veux te faire frapper encore plus ?
전 정 국
Mais il n'est pas malade
김 여 주
moi?
전 정 국
Hé, tu n'étais pas malade ? (Il va voir Yeoju et l'examine.)
김 여 주
Ouais, non ?
민 윤 기
Je ne savais pas ?
김 남 준
Oh, qu'est-ce que c'est ?
권율
............
권현빈
Mais si vous faites cela soudainement, l'enfant sera surpris, n'est-ce pas ?
김 여 주
Sortez, sortez
박 지 민
Est-ce un ordre ?
김 여 주
S'il te plaît
박 지 민
S'il te plaît, fais-le, oppa - je dois le faire
김 여 주
Fais-le, mon frère.
정 호 석
Oh là là, c'est trop mignon
김 여 주
..... Sortir.
정 호 석
Ouais ouais (oh mon dieu)
김 여 주
…hahahaha
김 석 진
J'ai acheté ce fruit
김 여 주
Merci. « Je suis un peu touché. »
김 여 주
Ah… « Vous êtes fou ? »
권율
......Ceci, euh....
Cette nuit-là_
의사
Je vais me faire opérer.
김 여 주
Oui, veuillez en prendre soin...
권현빈
…Tout ira bien. (Sogeun (prend la main de Min-i)
권민
Oui, je sais !
권현빈
Tu es plus énergique que l'héroïne.
김 여 주
Qu'as-tu dit (bruit sourd)
Roulement de tambour_
김 여 주
sous.....
Bruyant_
김 여 주
…Vous n’êtes pas encore parti ?
전 정 국
Tu n'y es pas allé ?
김 석 진
Oh, c'est déjà comme ça.
김 여 주
Quoi ? Je croyais que tu étais allé dans un café ; pourquoi es-tu ici ?
김 태 형
Qui sont ces personnes dont vous prenez soin ?
김 여 주
Des enfants dont mon frère n'a pas à s'inquiéter
전 정 국
N'est-ce pas votre enfant...?
박 지 민
Fais attention lol
전 정 국
Non, c'est exact, qui est-ce ?
김 여 주
Mon frère qui m'a sauvé la vie
J'adore Philos ♥