Épisode 22 - Ma secrétaire.

안무 쌤

Très bien, passons maintenant à la partie « lâcher prise ».

안무 쌤

Lorsque vous exécutez la partie « let », balayez votre bras droit et déplacez votre pied droit vers « eul » et faites un signe de la main vers « ge ».

안무 쌤

Je vais essayer. J'en mettrai sept ou huit.

안무 쌤

Très bien, tu as fait un excellent travail. Continuons maintenant avec ce que nous avons appris.

ALL

Ouais!

안무 쌤

Sept Huit, je me sens vraiment bien, je vais lâcher ta main maintenant

안무 쌤

Parfait ! Bravo !

ALL

Merci beaucoup !

- Situation vocale

지민

après......

지민

Je me sens super bien, super bien, je ne serai plus triste.

보컬 쌤

Euh… Vous avez tout bien fait, mais la prononciation de « rae » est incorrecte. Je vais réessayer.

지민

(Nerveux nerveux) N..ouais !

보컬 쌤

(Sourire) Jimin, stagiaire, détends-toi. Si tu fais une erreur, tu peux réessayer. Respire profondément.

지민

Oui, merci.

보컬 쌤

D'accord, essayons encore.

지민

Oui

지민

Ha.....hu------

지민

Je me sens vraiment bien, bien, bien. Je ne veux plus être triste.

보컬 쌤

(Applaudissements) Oh ! Tu as été formidable ! Désormais, je devrai confier toutes les notes aiguës au stagiaire Jimin !

지민

Kukung !) Hein ?

보컬 쌤

Kuk kuk, c'est un mensonge.

지민

N..oui.......

보컬 쌤

C'est maintenant au tour du stagiaire de Jungkook, qui interprétera la partie que nous avons apprise la dernière fois (voir l'épisode 17).

정국

Ah...

보컬 쌤

Et le stagiaire Seokjin a dû l'apprendre lui aussi.

석진

Je vois....

보컬 쌤

Vous allez donc vérifier tous les deux, puis entrer.

정국

Oui!

보컬 쌤

De la part de Jungkook, stagiaire

정국

après....

정국

Je me sens vraiment bien, très bien, très bien. Je vais lâcher ta main maintenant. Je sais que je suis à moi, à moi, à moi, car je vais très bien.

보컬 쌤

Parfait ! C'est impeccable !

정국

merci

보컬 쌤

Prochain stagiaire : Seokjin.

석진

Ouais!

보컬 쌤

Je vais essayer.

석진

Oui

석진

après....

석진

La nuit noire trouble mes rêves, mais tout va bien, tout va bien, je ne suis pas seul.

보컬 쌤

Le stagiaire Seokjin a également réussi !

석진

merci

보컬 쌤

Vous pouvez sortir maintenant.

ALL

Oui

Soudainement)

안무 쌤

D'accord ! Maintenant, les stagiaires Seokjin, Jimin et Jungkook vont s'entraîner à la danse, Taehyung va apprendre le chant et les stagiaires Yoongi, Namjoon et Hoseok vont apprendre le rap !

태형

Hein ?! Je m'entraîne à chanter toute seule ?!

남준

Rabbidaaaa ...

윤기

Chut)

호석

Allez dans la salle de répétition !

Une fois que tout sera terminé)

안무 쌤

Très bien, alors commençons à répéter la chorégraphie.

안무 쌤

Par où commencer ? Nous avons déjà appris « Je me sens vraiment bien ». Aujourd'hui, nous allons apprendre « Je vais lâcher ta main ».

ALL

Oui!

안무 쌤

Cette partie est super rapide !

ALL

Oui

안무 쌤

Pour ce faire, levez votre jambe gauche et sautez, puis tendez une main et amenez l'autre main au coude de votre main tendue.

안무 쌤

Laissez-moi essayer. Sept Huit, à vous la main !

안무 쌤

Tu as fait du bon travail, mais Seokjin, stagiaire, s'il te plaît, lève ta jambe gauche ici ! Saute simplement.

석진

Ah... Levez les jambes...

안무 쌤

Oui

안무 쌤

D'accord, encore une fois sept huit maintenant ta main

안무 쌤

Ouais... non, le stagiaire Seokjin a levé la jambe...

정국

Oh, mon frère !

석진

(Souriant) Je suis désolée, Jungkook. Même si je le voulais, mon corps ne me le permettrait pas. Hahaha

지민

Hahahaha

안무 쌤

D'accord, alors je vais me concentrer et réessayer.

ALL

Oui!

안무 쌤

Sept huit....!

-Situation du rap

랩 선생님

Alors cette fois, je vais essayer d'être le stagiaire Namjoon.

남준

Oui!

랩 선생님

Le rôle de stagiaire de Namjoon

랩 선생님

Ça va, même si on n'est plus ensemble Même si la tristesse m'envahit Même si les nuages noirs s'amoncellent à nouveau Même si je suis plongé dans un rêve sans fin Je suis sans cesse brisé Mes ailes se déchirent Même si un jour je ne suis plus moi-même Ça va, tu es mon seul salut Je vivrai, immortel, malgré ma démarche maladroite Comment vas-tu ?

랩 선생님

Je vais bien Le ciel est dégagé Adieu toute douleur Au revoir

랩 선생님

C'est à vous de décider.

남준

Professeur ! C'est trop long !

랩 선생님

Dan.ho) C'est bon. Je peux le faire. Je vais essayer.

남준

Oui....

남준

Ça va, même si on n'est plus ensemble Même si la tristesse m'envahit Même si les nuages noirs s'amoncellent à nouveau Même si je suis plongé dans un rêve sans fin Je suis sans cesse brisé Mes ailes se déchirent Même si un jour je ne suis plus moi-même Ça va, tu es mon seul salut Je vivrai, immortel, malgré ma démarche maladroite Comment vas-tu ?

남준

Je vais bien Le ciel est dégagé Adieu toute douleur Au revoir

랩 선생님

(À un rythme effréné) Le stagiaire Namjoon disait qu'il n'y arrivait pas avant, mais maintenant il est vraiment doué. L'a-t-il dit exprès pour nous surprendre ? Est-ce vraiment vrai ? On dirait que Namjoon était destiné à rapper depuis sa naissance.