Mon fils est tout simplement ma plus belle création.
12
L'héroïne se promenait dans la nuit noire.
민윤기
Yeojuya
Yeo-ju, qui marchait les yeux rivés au sol, leva la tête en entendant la voix de Yoon-ki l'appeler. Elle tenta de l'ignorer et continua son chemin.
Yoon-ki parle en tenant le poignet de l'héroïne.
민윤기
d'abord,
민윤기
C'était mon premier choix
L'héroïne écoute en silence les paroles de Yoon-ki.
김여주
...
민윤기
...c'est toi que j'ai choisi
민윤기
...d'accord
민윤기
J'ai vécu comme ma mère me l'avait conseillé.
김여주
...
민윤기
Tout ce que je mange, tout ce que je porte, même mon avenir
민윤기
Maman a décidé
민윤기
…mais toi seul
민윤기
Je l'ai choisi moi-même
김여주
Yoongi oppa,
민윤기
Mon amour est
민윤기
J'ai décidé que
민윤기
Je ne peux donc pas renoncer à toi
김여주
...
김여주
Peu importe ce que dit mon frère
김여주
La mère de mon frère ne peut pas être exclue de notre conversation.
김여주
Tu le sais aussi, oppa
민윤기
...les blessures que tu m'as infligées,
민윤기
Tu m'as blessé, alors tu dois me guérir.
김여주
....
민윤기
Vous pouvez le faire vous-même
민윤기
Toi seul peux guérir mes blessures
민윤기
Tu es ce genre de personne pour moi
김여주
...Pouah..
L'héroïne a fini par fondre en larmes.
민윤기
…Mais comment puis-je rompre avec toi ?
민윤기
...J'ai aussi eu des difficultés à cause de ma mère.
김여주
....
민윤기
Je me suis entraînée à rompre avec ma mère.
민윤기
Depuis que je t'ai rencontré
김여주
...
민윤기
Yeoju, si tu me tiens la main
민윤기
Je peux couper les ponts avec ma mère
김여주
Non, je n'en suis pas sûre.
김여주
Que puis-je faire si je n'ai que toi ?
김여주
Je ne suis pas ici
민윤기
....
Yun-gi parle en tenant les bras de l'héroïne sans dire un mot.
민윤기
...S'il vous plaît aidez-moi
민윤기
Non, reste juste à mes côtés
민윤기
Si seulement je t'avais...
민윤기
Je crois que je peux le faire.
김여주
....
김여주
..Non
김여주
enfin
김여주
On va finir par se blesser mutuellement et se séparer.
민윤기
...S'il vous plaît, héroïne...
민윤기
Ne me quitte pas...
민윤기
S'il vous plaît, d'accord ?
Yoon-ki saisit l'héroïne d'une voix tremblante.
민윤기
...s'il vous plaît, sauvez-moi
김여주
....
Crois-tu vraiment que je peux tout surmonter si je tiens la main de Yoongi ?
.
.
.
작가
Le dénouement sera décidé par vos votes.
작가
Il ne reste plus qu'un épisode avant la fin.
작가
Veuillez voter