Mon oncle Renard
Épisode 5
김석진
Je dois aller choisir des vêtements car j'ai une cérémonie importante la semaine prochaine.
김석진
Avant cela, je dois aller faire un tour au village d'Ami et au village des elfes (murmure).
Seokjin, déjà occupé par la gestion du village, le fut encore davantage par les préparatifs de la cérémonie Horimim.
민윤기
Pourquoi marmonnes-tu comme ça ?
김석진
Oh, c'est surprenant
김석진
Hé, tu fais du bruit partout.
민윤기
Les habitudes sont difficiles à briser
민윤기
Au fait, vos préparatifs pour la cérémonie d'investiture se déroulent-ils bien ?
김석진
Ah… Si tout allait bien, serais-je comme ça ?
김석진
Je meurs d'épuisement.
김석진
Dois-je gérer le village ou préparer la cérémonie d'investiture ?
김석진
Si la situation s'aggrave, Hosama devra réfléchir à ce qu'il va faire.
민윤기
L'administration du village ne pourrait-elle pas faire une pause pendant les préparatifs de la cérémonie de nomination ?
김석진
Si vous cessez de le gérer, les résidents en subiront les conséquences.
민윤기
Oh là là… qui va t’arrêter ?
민윤기
Au fait, je n'ai pas vu l'enfant récemment.
민윤기
Tu ne viens pas ?
김석진
Yeoju~ Comment est-ce arrivé ?
Il y a quelques jours
김여주
Oh, pourquoi ça ne marche pas ?
김석진
Je ne peux même pas m'occuper de toi à cause de la cérémonie de nomination
김여주
J'ai toujours envie de venir
김여주
Je viendrai même si tu n'as pas besoin de me l'apporter.
김석진
Non, venez après la cérémonie de nomination
김여주
Je veux rester à tes côtés pour toujours
김여주
Tu ne veux pas être avec moi, monsieur ? (｡•́︿•̀｡)
김석진
Arrête de te comporter comme un enfant.
김석진
Toujours inutile
김여주
Chii... tu es un méchant
aujourd'hui
민윤기
Oh là là... toi aussi
민윤기
Vous n'avez rien ressenti en entendant les paroles de l'héroïne ?
김석진
Il n'y en a pas
민윤기
Réfléchissez-y attentivement
민윤기
Il me semble qu'il y a une certaine sincérité dans ces paroles.
김석진
Êtes-vous sincère ?
민윤기
Bref, je m'en vais
민윤기
Préparez-vous bien pour la cérémonie de nomination
김석진
Hé ! Yaaaaak !
(Imaginez que c'est la nuit)
김석진
Sérieusement... sérieusement... c'est quoi ce truc ?
Seokjin y réfléchit un moment puis s'endort.
김석진
Eaaa ...
김석진
J'ai bien dormi
김석진
Dois-je me préparer à sortir ?
Après un certain temps
김석진
Prêt!!!
김석진
Je ne sais pas si aujourd'hui est le jour
김석진
Hé, s'il n'y a rien, tu peux réessayer demain.
Puis Seokjin se mit à marcher quelque part.
égouttage
???
J'y travaille actuellement, veuillez donc revenir plus tard.
김석진
Frère, c'est moi
???
Ah~ C'est Seokjin, entrez.
김석진
Vous travailliez ?
이동해
Euh, je n'ai rien à faire ces jours-ci
이동해
Vous devez être occupé(e) à préparer quelque chose, qu'est-ce qui vous amène ici ?
김석진
c'est-à-dire....
nouvelle année
nombre de personnes
milieu
김석진
Hah... Je n'ai aucune idée d'où vient le problème.
이동해
Hmm~~~ Seokjin
김석진
d'accord?
이동해
Tu es encore plus ignorant que je ne le pensais !
김석진
Si vous le dites avec autant d'éclat
이동해
⌯' ▾ '⌯
김석진
Bref, puisque vous connaissez bien ce sujet, veuillez me le dire.
Contrairement aux apparences, Donghae s'y connaît beaucoup en femmes.
이동해
Euh... réfléchissez-y attentivement.
이동해
Je ne supporte pas de voir mon frère aussi ignorant.
이동해
Si tu apprends à mieux connaître les femmes cette fois-ci, ce sera mieux pour toi.
이동해
Ensuite, je dois terminer le travail, alors je sors.
김석진
Non, mon frère
김석진
Frère ! Hein !!!!
이동해
Bonjour, au revoir
claquer
Seokjin a été immédiatement expulsé.
김석진
Oh... ça me rend fou
작가
J'ai interrompu la publication de mes romans en série pendant une longue période pour des raisons personnelles.
작가
Désolé (révérence)
작가
À partir de maintenant, j'essaierai de publier une série par semaine.
작가
Merci d'avoir regardé aujourd'hui aussi