Mon univers, c'est toi (École des super-pouvoirs)

Histoire 2 (Première classe, Personnes dotées de super-pouvoirs)

[Étudiants, réveillez-vous !]

하늘

euh....

하늘

Est-ce le matin...?

하늘

C'est désagréable d'être seul dans cette grande pièce. As-tu un colocataire ?

[Pendant ce temps, dans le dortoir des hommes]

첸

Les enfants, réveillez-vous !

찬열

Tu ne vas pas en cours ?

백현

Encore un petit peu... Encore un petit peu...

첸

C'était à la télé...

찬열

Réveille-toi, Baekhyun !!!

백현

Ahhh... j'ai compris...

[classe]

하늘

Même en la regardant à nouveau, c'est toujours aussi incroyable...

백현

bonjour!

하늘

Salut!

세훈

Quel est le cours aujourd'hui ?

디오

Ça doit avoir un rapport avec les superpouvoirs.

카이

C'est une école pour les super-pouvoirs.

백현

Oui, je suppose.

하늘

(Superpuissance...)

수호

Excusez-moi un instant

첸

Je pense que c'est la même personne que j'ai vue la dernière fois.

수호

Oui, c'est exact, je suis le délégué des étudiants de deuxième année, Suho.

찬열

Qu'est-ce qui vous amène ici ?

수호

Oh, j'ai quelque chose à vous dire

수호

Les cours commencent aujourd'hui. Si vous perdez vos super-pouvoirs, ou s'ils vous sont retirés, c'est dangereux, alors faites attention.

첸

oui oui

수호

Vous devez absolument faire attention.

Après le départ de Suho

백현

Que dois-je faire avec Lee Ha-neul ?

찬열

Vous n'en avez pas la capacité

첸

Je ne crois pas que même mon supérieur l'ait encore remarqué.

백현

Salut Lee Ha-neul

하늘

hein??

백현

Quand as-tu acquis ton pouvoir ? Quand les étoiles sont-elles apparues ?

디오

Ce sera difficile

카이

Nous sommes nés pareils

세훈

Puisque je n'en ai pas encore, cela signifie-t-il que je ne peux pas être une personne dotée de super-pouvoirs ?

찬열

Peut-être bien.

백현

Ah, alors pourquoi aller à l'école ?

첸

parents??

백현

Recommandation des parents ?

하늘

(Et si… il n’y avait pas de superpuissances…)

선생님

Les enfants, vous devez aller en classe !

백현

oui oui

첸

Que fais-tu aujourd'hui?

선생님

Qu'est-ce que vous voulez faire?

첸

C'est un cours en plein air !!

선생님

Des cours en plein air ? Que devons-nous faire pendant le cours ?

찬열

Créez tout ce que vous voulez grâce à vos compétences !

백현

Bien, bien

선생님

OK, sortez des vestiaires dans 10 minutes !

카이

Vêtements?

선생님

Ah, c'est la même chose qu'un uniforme d'entraînement !

세훈

aha

디오

Je suppose que ce sont des vêtements adaptés à vos capacités.

백현

Waouh, mes vêtements sont jaunes et fluorescents.

첸

Je pense simplement qu'il est jaune !

찬열

Regarde, le rouge est joli, non ?

세훈

Le bleu n'est-il pas mieux ?

디오

Le mien est-il brun ?

카이

Je suis blanc!

백현

Euh... et Haneul ?

찬열

Que puis-je faire si je n'en ai aucune capacité ?

첸

Dois-je le dire au professeur ?

세훈

Professeur, que dois-je faire avec Lee Ha-neul ?

선생님

Le ciel n'a aucun pouvoir...

백현

Je ne peux rien porter ?

선생님

Eh bien... je le fais selon mes capacités.

선생님

Tout d'abord... voulez-vous porter du noir ?

하늘

Oui??

선생님

Parce qu'il n'y a rien...

하늘

Oui

선생님

Faites ce que vous voulez.

하늘

(Qu'est-ce que c'est que ça... ce n'est même pas une tenue de sorcière...)

첸

Que fait le ciel ?

하늘

Ah... juste...

백현

Je vais m'ennuyer.

세훈

Regarde ça, je peux envoyer des feuilles voler au loin.

카이

Je suis venu voir le déjeuner aujourd'hui

찬열

Je suppose qu'on peut avoir une personne comme nettoyeur et une autre comme informateur.

첸

Hein... lol

세훈

Ah... ce n'est pas ça.

시우민

Que fais-tu dehors ?

백현

Senior...

첸

Je m'entraînais

시우민

Et le professeur ?

디오

Où étais-tu passé un instant ?

시우민

(Sky Discovered) Quel genre de talent possède cette personne qui fabrique des vêtements...

찬열

Capacité...

백현

Ah, la capacité de prédire !

하늘

hein??

첸

De quoi parles-tu...

시우민

C'est une capacité qui n'a même pas encore été développée...

백현

Je suppose que le professeur m'a donné ces vêtements parce que j'ai un don inconnu.

시우민

d'accord?

수호

Que fais-tu ici ? Tu ne vas pas en cours ?

시우민

Ah, je dois y aller, les enfants, faites de votre mieux.

첸

au revoir

찬열

Hé, tu parles des capacités de Lee Ha-neul ?

백현

Si vous dites que vous n'en avez aucune capacité, les gens vont penser que vous êtes un espion, n'est-ce pas ?

첸

Par exemple, y êtes-vous entré de manière malveillante ?

백현

Exactement ! Vous avez mal compris.

찬열

Si vous me demandez de le signaler à nouveau, pourquoi ne pas vous manifester vous-même ?

세훈

Laissons tomber. Faisons simplement ce que nous avons à faire.

디오

c'est exact

선생님

Les enfants, vous êtes en retard ? Vous avez bien répété ?

백현

Oui!

백현

Regardez le professeur (bouteille en verre)

찬열

Bouteille en verre ?

백현

Regarde (un arc-en-ciel apparaît dans la bouteille en verre)

첸

Waouh, c'est joli !

선생님

Comme prévu ! Votre grade est étoile d'argent ? Vous avez dû beaucoup vous entraîner.

백현

oui oui

첸

Ah, alors je le ferai aussi (raccordement électrique)

세훈

Je... (Je ramasse les feuilles mortes)

선생님

Certains sont maladroits, d'autres sont doués.

선생님

Bon, j'ai bien écouté, alors allons en cours.

첸

oui oui

백현

Allons-y~

[Le professeur quitte la pièce un instant]

백현

Que dois-je faire avec ça ? (En regardant la bouteille en verre)

첸

Le jeter ? Il est joli ?

백현

À droite (en regardant le ciel)

하늘

euh??

백현

Tu veux ça ? C'est joli, non ? Moi, ça ne m'intéresse pas vraiment !

하늘

Puis-je vraiment l'avoir ?

백현

hein!

세훈

J'aime Lee Ha-neul~

찬열

euh?

하늘

De quoi parles-tu...?

디오

Vous êtes confus ?

카이

Avez-vous honte ?

하늘

Non, j'ai dit non

백현

Arrêtez ça

첸

Je m'ennuie (jjiiiii)

찬열

Tu joues seul ?

첸

Je m'ennuie 'w' (jjieeee)

백현

Ce n'est pas comme si c'était une école de superpuissance.

찬열

Eh bien… ce n’est pas différent des autres écoles.

세훈

Allons au dortoir, il n'y a rien à faire.

카이

c'est exact

백현

Que dois-je faire si je me fais gronder par le professeur ?

찬열

Bref... je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit à faire

첸

Viens seulement quand je te le dirai.

백현

C'est vrai

백현

Lee Ha-neul, toi aussi, tu t'ennuies toute seule ?

하늘

Oui, je le ferai

첸

Pourquoi le ciel prend-il toujours soin de moi ?

백현

Je suis une fille seule. L'élève transférée n'est pas venue non plus.

찬열

Soupir

[dortoir]

하늘

(En regardant la bouteille en verre) Elle est encore jolie

하늘

Pourquoi pense-t-il que je suis un enfant ?

하늘

Je ne savais pas que la lumière pouvait être aussi belle… C’est la première fois que je reçois un cadeau d’un homme…

[égouttage]

하늘

qui es-tu ?

선생님

Je suis enseignante. Puis-je entrer un instant ?

하늘

oui oui

선생님

Tu as du mal à être seul(e) ? Devrais-je te trouver un(e) colocataire ?

하늘

Y a-t-il quelqu'un qui pourrait l'utiliser avec moi ?

선생님

Tu viens bientôt ? Tu es le seul sans colocataire.

하늘

Oui, oui, devenons amis

선생님

L'enseignant vous aidera à découvrir vos aptitudes, et vous pourrez vous rapprocher de vos camarades de classe, discuter avec eux, et vous rapprocher des élèves plus âgés et étudier ensemble !

하늘

Oui je le ferai

<<Le professeur s'en va>>

하늘

Colocataire… Est-ce que je vais en avoir un maintenant ? Qui ça pourrait être ? Il doit être compétent, non ?

하늘

Mes camarades de classe...

하늘

Non seulement mes camarades de classe, mais même mes aînés… Quand sommes-nous devenus proches… Mais pourquoi…

Est-ce la seule à laquelle je pense ?...

하늘

Mais enfin… Vous devriez penser aux compétences !