Mon monde

01. Le passé de Jungkook

Quand Jungkook avait 6 ans...

유한미(정국 엄마)

Jungkook, as-tu aimé aller au parc d'attractions après si longtemps ?

전정국  image

전정국

Oui^^ C'est amusant et j'aime ça

유한미(정국 엄마)

euh?

유한미(정국 엄마)

Hé ?! Chérie, fais attention !!!!!!!!!!!

claquer!!!!!

Le sol était glissant à cause de la pluie, alors j'ai fait plusieurs tours en voiture et j'ai percuté une autre voiture.

J'ai percuté la voiture si violemment qu'elle a été complètement détruite.

구조대원

Il ne nous reste plus qu'à sauver une personne ! Allez !

...

populaire!!!!!!!

La voiture a pris feu pendant ce temps-là.

유한미(정국 엄마)

Miel!!!!

Le père de Jungkook est décédé prématurément, et Jungkook a été témoin de la mort de son père sous ses yeux.

전정국  image

전정국

Ah...ah...papa...

Après cet accident, Jungkook a développé une peur panique des voitures. Chaque fois qu'il en voit une, le souvenir de cet incident le saisit par la peur.

Deux ans plus tard, lorsque Jungkook était en première année de primaire

(초등학교)일진 1

Hé, pourquoi tu ne te dépêches pas ? Si j'ai des ennuis pour ne pas avoir fait mes devoirs, tu en prendras la responsabilité ?

전정국  image

전정국

Je vais le faire rapidement...

(초등학교)일진 1

Tais-toi et fais-le en 1 minute

Jungkook subit ce genre de harcèlement depuis six ans.

Quand Jungkook était lycéen

(고등학교)일진 1

Hé (palet), dépêche-toi

(고등학교)일진 1

Et allez au magasin acheter du lait au café

전정국  image

전정국

Euh... oui, mais avec mon argent ?

(고등학교)일진 1

C'est quoi ce bordel ? C'est mon argent ? Tu devrais l'acheter avec le tien.

전정국  image

전정국

Ah... d'accord...

Jungkook a de nouveau été victime de harcèlement.