Voyage mystérieux du mystère
6. Avez-vous pu sortir ?
신비
Bon, tout d'abord
박지훈
Hein ? Princesse ♥ Il y a un oiseau derrière toi
신비
Waouh !
박지훈
êtes-vous d'accord?
신비
Oui... merci.
자까
J'ai envie de devenir fou pendant un petit moment
신비
Qu'est-ce que tu es?
자까
Moi ? Je vais dormir !
박지훈
Ouais, dégagez !
자까
Oui, je vais l'éteindre spécifiquement.
신비
Mais il y a un oiseau ici ?
박지훈
Attrapons-le et faisons-le griller !
유주
Si Yerin était là, elle aurait dit la même chose.
신비
Dis-moi, Yerin, tu fais quoi dans la vie en ce moment ?
예린
moi?
엄지
quoi ?
예린
Vous m'attendez ?
신비
Oui, c'est vrai, mais pourquoi es-tu ici, Unnie ?
예린
Ici ? C'est un endroit spécial que je suis le seul à connaître ?
신비
Hein?
예린
Je ne sais pas, c'est une île à l'intérieur de l'Île des Étoiles.
유주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
예린
Quoi ? Yuju était là aussi ?
유주
J'ai un bandeau sur les yeux ?
예린
Non, ce n'est pas ça.
지성
Ah ! Alors je peux sortir d'ici ?
예린
Euh... d'accord
예린
Oh ! Mais quel âge avez-vous ?
지성
Oh ! J'ai 25 ans.
예린
Ah~ Alors ça doit être pareil pour Sowon unnie
신비
Hé ! Sœur Sowon est là aussi ?
예린
Ce n'est pas ici, c'est sur l'Île des Étoiles
신비
Ah~
지성
Je souhaite également rencontrer cette personne nommée Sowon Unnie.
예린
Alors, on y va ?
다니엘
Puis-je y aller ?
예린
Oh ! Mais... êtes-vous ce Daniel ?
다니엘
Oui, comment me connaissez-vous ?
예린
Ah, je l'ai entendu de Shinbi et Sowon
다니엘
Oh vraiment?
예린
D'accord, on y va maintenant ?
신비
D'accord, allons manger quelque chose.
예린
Ouais
예린
Alors montez à bord !
신비
Waouh, merci beaucoup d'être venu
예린
Quoi~
예린
Alors allons-y !
예린
C'est ici que Sowon et moi séjournons.
엄지
Oui!
소원
Yenny, tu es là ? Shinbi, Umji
유주
Moi aussi, je l'ai.
소원
Oh ! Même Yuju
소원
Comment êtes-vous arrivé ?
신비
Euh… notre avion s’est écrasé et nous avons atterri sur une île déserte, mais Yerin est arrivée et était tout près d’ici, donc nous avons réussi à arriver de justesse.
소원
Ah~ Tout d'abord, Yenny s'en est bien sortie.
예린
Heh
소원
Je vais d'abord vous trouver une chambre.
신비
Bbangkyu
소원
Combien de chambres puis-je obtenir ?
신비
Hmm... trois ?
엄지
possible?
소원
Oui, c'est possible, mais pourquoi 3 ?
신비
Euh... Jihoon et moi allons l'utiliser
신비
Umji et Jisung sont frères aînés
신비
Danyul et Yuju partageront une chambre
소원
Des hommes et des femmes ensemble ?
신비
Ah… tu ne sais pas, ma sœur
엄지
C'est parce qu'ils sortent ensemble maintenant.
소원
Vraiment?
예린
oh mon Dieu
신비
C'est vrai lol
엄지
Seules mes sœurs sont célibataires
예린
brosse!
소원
tissu
예린
grand
소원
ji
예린
Combiné
Yerin, Sowon) Solo (Ro) Cheon (Guk) Couple (Couple) Ji (Ok)
자까
Puis-je me joindre à vous ?
예린
ouais
자까
Paradis solitaire, enfer du couple
소원
Maintenant
자까
Cette fois, j'allais juste y aller
소원
Donc 3 chambres ?
신비
d'accord
소원
Oui, j'ai 3 appels précisément !
엄지
Oui~
자까
Oui… alors c’est ça.
신비
Été, été, écoute-moi bien~
신비
Eh bien, au revoir pour l'instant~♥
자까
Chers lecteurs, l'été est là !