Misterioso viaggio del mistero
6. Sei riuscito a uscire?



신비
Ok, prima di tutto


박지훈
Eh? Principessa♥ C'è un uccello dietro di te


신비
Ehi!


박지훈
stai bene?


신비
Sì...grazie///


자까
Voglio impazzire per un po'


신비
Che cosa siete?


자까
Io? Vado a dormire!


박지훈
Sì, esci~


자까
Sì, lo spegnerò appositamente


신비
Ma c'è un uccello qui?


박지훈
Prendiamolo e grigliamolo


유주
Se Yerin fosse stata qui, avrebbe detto la stessa cosa


신비
Ehi, cosa fai nella vita ultimamente, Yerin?


예린
Me?


엄지
Che cosa?


예린
Mi stai aspettando?


신비
Sì, è vero, ma perché sei qui, Unnie?


예린
Qui? Questo è un posto speciale che conosco solo io?


신비
Eh?


예린
Non lo so, questa è un'isola all'interno di Star Island.


유주
Che diavolo?


예린
Cosa? C'era anche Yuju?


유주
Ho una benda sugli occhi?


예린
No, non è questo


지성
Ah! Quindi posso uscire da qui?


예린
Ehm...giusto


예린
Oh! Ma quanti anni hai?


지성
Oh! Ho 25 anni.


예린
Ah~ Allora deve essere lo stesso di Sowon unnie


신비
Ehi! C'è anche sorella Sowon?


예린
Non è qui, è su Star Island


신비
Ah~


지성
Voglio anche incontrare quella persona di nome Sowon Unnie.


예린
Allora andiamo?


다니엘
Posso andare?


예린
Oh! Ma... sei tu quel Daniel?


다니엘
Sì, come mi conosci?


예린
Ah, l'ho sentito da Shinbi e Sowon


다니엘
Oh veramente?


예린
Ok, andiamo adesso?


신비
Ok, andiamo a mangiare qualcosa.


예린
Sì


예린
Allora sali sulla barca!


신비
Wow, grazie mille per essere venuto


예린
Cosa~


예린
Allora andiamo~!


예린
È qui che io e Sowon alloggiamo


엄지
SÌ!


소원
Yenny, sei qui? Shinbi, Umji


유주
Ce l'ho anch'io


소원
Oh! Anche Yuju


소원
Come sei arrivato?


신비
Ehm... il nostro aereo si è schiantato e siamo finiti su un'isola deserta, ma Yerin è arrivato ed era vicino a qui, quindi ce l'abbiamo fatta ad arrivare fin qui.


소원
Ah~ Prima di tutto, Yenny ha fatto bene.


예린
Eh


소원
Prima ti prenoto una stanza.


신비
Bbangkyu


소원
Quante stanze posso avere?


신비
Hmm...tre?


엄지
possibile?


소원
Sì, è possibile, ma perché 3?


신비
Uh... Jihoon e io lo useremo


신비
Umji e Jisung sono fratelli maggiori


신비
Danyul e Yuju condivideranno una stanza


소원
Uomini e donne insieme?


신비
Ah... non lo sai, sorella


엄지
Questo perché ora stanno insieme


소원
Veramente?


예린
Oh mio Dio


신비
Questo è vero lol


엄지
Solo le mie sorelle sono single


예린
spazzola!


소원
stoffa


예린
grande


소원
ji


예린
Combinato

Yerin, Sowon) Solo (Ro) Cheon (Guk) Coppia (Coppia) Ji (Ok)


자까
Posso partecipare anch'io?


예린
Sì


자까
Paradiso da solista, inferno da coppia


소원
Ora


자까
Questa volta volevo solo andare


소원
Quindi 3 stanze?


신비
OK


소원
Sì, ho 3 chiamate in particolare!


엄지
Sì~


자까
Sì...allora è tutto


신비
Estate, estate, per favore ascolta~


신비
Bene allora, arrivederci per ora~♥


자까
Cari lettori, estate estate~