Les frères Nallari
Épisode 2
Pff... combien de bouteilles ai-je bues toute seule ? Ah... j'ai mal à la tête...
배진영
"Hé"
여주
"Oui..?"
배진영
"Tu ne vas pas chanter ?"
Je ne suis pas venu ici parce que je le voulais...
여주
« …Je ne chanterai qu’une seule chanson… »
배진영
"Chante deux chansons"
여주
"Oui..."
J'ai été poussé comme ça et j'ai fini par attraper le micro.
J'ai chanté 'I Promise You' de Wanna One.
김재환
"Hé, tu veux chanter un duo avec moi ?"
여주
"Euh euh..."
Quand j'ai été momentanément déstabilisée et que j'ai donné une réponse incohérente, Jaehwan a paru gêné et a dit : « Quoi… Je ne veux pas le faire… »
여주
«Non, non ! Je le ferai.»
J'ai répondu en saisissant le micro que Jaehwan oppa m'avait tendu. Mais ensuite, en plus du micro, j'ai aussi saisi la main de Jaehwan oppa. J'ai été un instant décontenancée, mais Jaehwan oppa a retiré sa main du micro et me l'a rendu.
김재환
«Si tu me prenais soudainement la main comme ça, mon cœur s'emballerait~»
Il me parle d'une voix enjouée.
Alors Jaehwan oppa et moi avons chanté en duo, et nous avons obtenu un score assez élevé de 94 points.
여주
« Ah... Je suis fatigué... »
Alors que je sortais prendre l'air, Bae Jin-young m'a collé une canette de cola sur la joue.
여주
« Ah, froid… »
배진영
"Boire"
여주
« Je n'ai même pas envie de boire, à quoi bon boire… »
J’ai marmonné pour moi-même, et Bae Jin-young l’a entendu.
Ah… Tu es déjà ivre… Pourquoi ai-je fait ça à l’époque…
Puis, il laissa tomber la canette de cola qu'il tenait à la main et ses yeux s'ouvrirent en papillonnant.
배진영
"Haa... Tu es agaçant..."
Bae Jin-young ramassa de nouveau la canette de cola et me porta sur son dos.
배진영
"Hé ! Je m'en vais."
황민현
« Ouais, non, laissez-moi dormir ! »
박지훈
« Euh… où est l’héroïne ? »
윤지성
« À première vue, on ne s'en rend pas compte. Il porte l'héroïne sur son dos et la ramène chez elle. »
박우진
« Je n'ai jamais vu Bae Jin-young agir comme ça de toute ma vie... »
이대휘
"Hyung ! J'ai entendu dire que tu emmenais ton petit frère/ta petite sœur chez Jinyoung ?"
하성운
«Veuillez l'emporter.»
라이관린
"...?pourquoi?"
하성운
« Tu ne peux pas le voir d'un simple coup d'œil ? »
Tous les dix hochèrent la tête en même temps.
하성운
«Soupir... comme c'est agaçant..."
박지훈
«Vous m'embêtez... Vous êtes probablement le genre de personne qui me dit d'acheter quelque chose à l'épicerie du coin..."
하성운
"Hé, prenez ce gamin vite, il est vraiment ivre."
박지훈
« Ce n'est pas grand-chose, n'est-ce pas...? »
박우진
« Quel est notre péché à regarder ? »
옹성우
"Je m'en vais."
라이관린
"moi aussi"
이대휘
"moi aussi"
Même si les 7 personnes étaient présentes, Jihoon et Seongwoon se disputaient...ㅎ