Namjoon ! Bon travail !!
14 ; Jun se rend secrètement au festival



김여주
Kang Seul !


강슬기
Salut Kim Yeo-ju, tu es là ?


김여주
Alors, de quelle chanson s'agit-il ?


강슬기
Hahahahaha Le Bad Boy de Red Velvet !


김여주
…Hé ! Cette chorégraphie est difficile !


강슬기
Non, ce n'est pas difficile du tout. C'est tout à fait possible.


김여주
Ha... Bon, essayons.


강슬기
Je t'aime, mon ami

Mais cette danse...

C'est une danse un peu sexy, non ?

Non, enfin... je suppose que je peux le cacher à Namjoon.

<2 heures plus tard>


강슬기
Kim Yeo-ju, tu sais danser maintenant, n'est-ce pas ?


김여주
hein


강슬기
Maintenant, commençons à nous entraîner sérieusement !


김여주
?? Quoi, combien de plus ?


강슬기
Hé, tu as mémorisé la chorégraphie maintenant.


강슬기
Cela devrait prendre au moins deux ou trois heures de plus.


김여주
C'est difficile !


강슬기
Faisons-le rapidement

Donc nous


강슬기
Ah, Kim Yeo-ju, ce n'est pas ça !

Nous devions nous entraîner ensemble tous les jours


김여주
Jun-ah~~


김남준
Êtes-vous ici à Yeoju ?


김여주
Que faisais-tu ?


김남준
Qu'est-ce que tu fais pour me donner cet air-là ?

Je suppose qu'il vaut mieux garder ça secret.


김여주
Hahaha, ces derniers temps, les profs n'arrêtent pas de me demander de faire des courses !


김남준
Tu ne t'ennuies pas sans Kang Seul-gi ?


김여주
J'ai aussi des amis ! J'en ai beaucoup !


김남준
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋD'accord, nous rentrerons ensemble plus tard, n'est-ce pas ?

...J'ai de l'entraînement


김여주
Je... ne crois pas pouvoir y aller


김남준
pourquoi


김여주
Je dois aller quelque part un petit moment après l'école aujourd'hui.


김남준
d'accord


김여주
Ouais ouais

<Festival D-1>


김여주
Salut Seulgi, mais quels sont nos costumes ?


강슬기
Un costume ? Vous ne me l'avez pas encore dit ?

친구
Le président du club de danse de première année ressemble à ça...


강슬기
ce!


김여주
… ? Quoi, pourquoi est-ce si court ?

친구
Son concept est court

…oh, pourquoi n’y ai-je pas pensé ?


김여주
Hé ! Et si Namjoon me gronde ?


강슬기
C'est bon, je ne l'ai pas dit à Hoseok non plus...


강슬기
Faisons-nous gronder ensemble, mon ami !


김여주
Haha...

...Je suis foutu

Jour de festival

사회자
Salut tout le monde ! Vous aimez le hip-hop ?

Oui!!

사회자
Cette fois-ci, c'est au tour des deux amis de faire vibrer la scène avec leurs raps !


김여주
Hé hé hé, Jung Hoseok et Namjoon sont en train de le faire


...


On dit que les hommes qui travaillent sont sexy, et c'est vrai...

(Contact visuel)


hein?????

Wow... Namjoon m'a envoyé un cœur ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

사회자
OK, ensuite, voici les 5 amies sexy~~

Hahaha, Kim Yeo-ju, ne sois pas nerveuse et fais de ton mieux.

Suivez-moi comme si vous étiez possédés, applaudissez tous !

Trop tôt, ooh ooh oh oh oh


Que se passe-t-il ? Pourquoi Namjoon a-t-il cette expression ?


Hein ?? Jung Ho-seok est aussi…

…ㅎ Je vais mourir après que Seolgi et moi ayons fini

사회자
Oui~~ J'ai beaucoup aimé~!!


김남준
Kim Yeo-ju


김여주
Hein?


김남준
Tu ne me l'as pas dit


김여주
Non... j'avais juste peur que tu dises non...


김남준
À partir de la prochaine fois, je vous le dirai.


김여주
d'accord

Heureusement, je n'ai pas eu trop d'ennuis haha


정호석
Hé ! Qui porterait un truc pareil ?

Kang Seul-gi va traverser une période difficile pendant un certain temps.

<Version Namjoon>

??? Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Pourquoi Kim Yeo-ju...

...pourquoi portes-tu ces vêtements et danses-tu comme ça haha

Les autres gars... ha...

quoi...


...C'est plutôt

En fait, Namjoon a déclaré qu'il était encore plus amoureux d'elle.

Auteur : Moi aussi... je veux bien danser...