Non, ce n'est pas mon frère.
5.0



한예진
Je souhaite une collaboration...?


정국
Oui, je suis sérieux. Je pense que tu vas bien t'en sortir.

Après cela, je suis rentré chez moi. Je ne me souvenais même plus de ce que j'avais fait ce jour-là. Seule cette proposition me revenait en mémoire.


한예진
Soupir... que faire... Je suis heureuse, mais... ai-je les compétences requises ? Je ne suis même pas une bonne chanteuse.

Le téléphone s'est alors allumé et a émis un bip.


정국
*Yejin

C'était Jeongguk.


한예진
*Oh oui


정국
C'est une collaboration. Mes frères sont tous d'accord.


한예진
Ah... mais suis-je qualifié pour faire cela...?


정국
De quoi parles-tu ? Es-tu suffisamment qualifiée ? Je ne plaisante pas, je suis sérieuse. Yejin, tu as du talent.


한예진
*merci..


정국
Si cette collaboration vous pèse, vous n'êtes pas obligé(e). C'est dommage, mais j'accorde plus d'importance à l'avis de Yejin, n'est-ce pas ?


한예진
Pff... dit comme ça... je ne peux pas m'en empêcher...


한예진
Je le ferai. Collaboration

Finalement, j'ai fini par rejoindre Big Hit Entertainment.


한예진
Euh... je suis là maintenant... que dois-je faire ?


태형
Hé? Ye Jin ?


한예진
Oh Taehyung ! Bonjour.


태형
Que se passe-t-il ici… Oh, l’ARMY avec laquelle je collabore, c’est vraiment Yejin ?


한예진
Oui… Jungkook n’a rien dit ?


태형
Jungkook a dit que c'était un secret et ne me l'a pas dit.


한예진
Haha...


태형
Devrions-nous d'abord aller à la salle de répétition ? Tous les membres y sont déjà.


정국
Où étais-tu passé, mon pote !


태형
Maman, qu'est-ce que tu faisais sans même amener un invité ?


한예진
Bonjour..


정국
Ah ! Je t'avais dit de me contacter quand Yejin arriverait... Je suis désolée.


한예진
Non, je ne vous ai pas contacté...


지민
Qui est cette jolie dame !


한예진
Bonjour. Je m'appelle Han Ye-jin. Je suis ici dans le cadre d'une collaboration.


지민
Collaboration ? Ah ! C'est exactement ça. Enchanté(e) !


정국
Mec, tu sens la transpiration.


지민
Oh, je me suis entraînée jusqu'à maintenant... Je suis désolée. C'est un peu brouillon, n'est-ce pas ?


한예진
Non.


태형
Bref, faisons appel à Yejin, qui possède de grandes compétences qui méritent une collaboration !


한예진
Pas besoin d'exagérer... haha


윤기
Quoi ? Vous êtes arrivé ?


한예진
Oh, bonjour. Je m'appelle Han Ye-jin.


윤기
Bienvenue. Je vous attendais.

Bien sûr, j'attendais, mais j'étais si heureuse que quelqu'un, et surtout quelqu'un que j'appréciais, m'attende.


정국
Tout d'abord, aimerais-tu chanter une chanson ? Les autres membres ne connaissent pas les talents de Yejin.


한예진
Ah... alors j'appellerai ça une douche.


지민
Il pleut assez fort, est-ce que ça va aller ?


정국
Silence et écoute.


한예진
Si cette pluie me tombe sur la tête... je serai trempé.


한예진
Est-ce que tout cela va s'arrêter maintenant, cette pluie et mes larmes ?


한예진
Je ne veux pas être trempée par la pluie et frissonner de froid. Un jour… l’eau de pluie qui était si froide…

Après la fin de la chanson, j'ai observé leurs réactions avec une expression nerveuse.

À ce moment-là, la porte de la salle de répétition s'ouvrit et quelqu'un entra.


석진
Waouh ! Quelle voix magnifique ! Quelle émotion palpable ! Ce talent m'intrigue ! J'ai adoré l'écouter !


남준
Tu chantes vraiment bien.


호석
Waouh… Je n’avais pas ressenti ça depuis Jungkook.


한예진
Oh... merci...


윤기
J'ai déjà vu Mme Yejin quelque part, mais c'est la déesse de la musique, Han Yejin ?


한예진
« Déesse de la musique ! » Mes camarades de classe m'ont donné ce surnom, mais étrangement, il s'est répandu dans toute l'école...


태형
Je sais pourquoi, mais suis-je le seul ?


지민
Moi aussi, le ton est vraiment bon.


정국
J'ai trouvé une perle rare. Haha.


윤기
Yejin.


한예진
N..oui..!!


윤기
Souhaiteriez-vous collaborer avec nous ? (Soupir)