Pas un tyran, mais un tyran
malade



여주
Oh... j'aurais dû te frapper. Ça fait tellement mal.


여주
…comment pourrai-je voir le visage de Jeon Jungkook demain


여주
Waouh, tu n'as vraiment qu'un joli visage...

엄마
Je suis là~

엄마
Il y avait une protagoniste féminine~ Oh là là, qu'est-ce qu'ils font tous ??

엄마
Vous vous êtes encore battus ?


여주
Non, je suis tombée dans les escaliers. C'était tellement embarrassant.

엄마
Ah bon ? Je dois faire attention…


여주
Oui, désolé

엄마
D'accord, va dormir~


여주
Pourquoi y a-t-il une école...


전정국
Bonjour, ma dame~ ?


여주
Salut


민윤기
Waouh, tu as vraiment des bleus !


여주
(ignorer)


전정국
Tu n'aurais donc pas dû m'insulter. Ça n'a fait que t'énerver.


여주
J'aurais dû ignorer quelqu'un comme toi.


전정국
...


호석
Hmm


전정국
(Je suis tellement triste, devrais-je m'excuser...?


전정국
Ton bleu ne te fait pas mal ?


여주
Non, ça fait vraiment mal à cause de toi.

Pause-


호석
Salut monsieur


전정국
pourquoi


호석
Aimez-vous les étudiants transférés ?


전정국
Non, je déteste vraiment ça


호석
Mais chaque fois que je vois ton visage en tant qu'étudiant transféré, il devient rouge.


호석
C'est suspect


전정국
Non, putain


호석
Hmm, d'accord

Le cours est terminé.

여학생1
Étudiant transféré, sors de là


여주
hein

여학생1
Pourquoi t'accroches-tu à Jeon Jungkook ?


여주
quoi ?

여학생1
Pourquoi t'accroches-tu à Jungkook, espèce d'idiot ?


여주
Je n'ai jamais été aussi attaché à quelqu'un que Jeon Jungkook.

여학생1
Ha, sérieusement, tu commences à t'attacher à moi depuis les cours. Espèce de garce, Jungkook est mon petit ami !


여주
Oh, ma chérie ? Alors c'est possible. Si tu me frappes, je meurs.

여학생1
Mademoiselle, c'est tellement agaçant

boum boum boum


여주
Oh mon dieu, tu n'arrêtes pas de me frapper, espèce d'ordure ! J'ai été frappé hier aussi, alors ça fait vraiment mal.

여학생1
Arrête de te plaindre de notre Jungkook, espèce d'idiot


여주
Qu'est-ce qui ne va pas...


여주
(Devrais-je le dire à ma mère et changer d'école ?)