Pas un tyran, mais mon petit ami

#173 Sommes-nous des bébés, nous aussi ?

Yeoju et Taehyung viennent de rentrer chez eux après avoir vu Jeongguk et Soyoung.

김여주

Je suis contente que Soyoung ne soit pas malade.

김태형

Oui, le bébé est mignon aussi haha

김여주

T..Taehyung..Mais c'est juste devant chez moi, n'est-ce pas ?

김태형

D'accord, mais pourquoi ?

김여주

Regarde là-bas...

Un enfant se trouvait dans le champ de vision de Yeoju et Taehyung.

김여주

Hé... qu'est-ce que tu fais ici ?

김언지

Moi..?

김여주

Ouais... qu'est-ce que tu fais ?

김언지

Maman m'a dit d'attendre avant de faire ça !

L'enfant a montré le porte-bébé et le mot qui se trouvait à côté de lui.

Yeoju et Taehyung le savaient

Que cet enfant ait été abandonné

Taehyung ouvrit rapidement le billet.

-Cet enfant s'appelle Unji et il a 5 ans.

-Veuillez soit le jeter, soit le soulever.

김여주

Mais qu'est-ce que c'est que ça… Il existe vraiment des parents comme ça ?

김언지

Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

김태형

Euh… hein… ? Ce n'est rien.

김언지

Mais... monsieur... j'ai faim...

김태형

Keuhup...sir..?

김여주

Haha, tu as faim ? Tu veux venir avec moi un petit moment ?

김언지

Vraiment..?

김태형

Oui, entrons ensemble.

김언지

Waouh ! C'est tellement joli !

김태형

Haha, reste juste ici un petit moment, d'accord ?

김언지

Oui!

김태형

Madame, venez ici un instant.

김여주

Hein ? Pourquoi ?

김태형

Que vais-je faire de ce gamin nommé Unji ?

김여주

Ouais... j'ai l'impression d'avoir été abandonné...

김태형

Hé... ça ne vous dérangerait pas si on le soulevait ?

김여주

Hein… ? (gêné)

김태형

Eh bien… j’ai perdu mes parents très jeune… alors…

김여주

Haha, j'allais le faire de toute façon

김태형

euh?

김여주

Je voulais aussi élever un enfant qui s'appellerait Unji, haha

김여주

Nous sommes tous les deux présidents, donc ce sera difficile d'avoir un enfant.

김태형

////

김여주

Qu'imagines-tu ?

김태형

Oh non ! Je l'apporterai n'importe quand !

김여주

Haha, tu trouves ça mignon ?

김언지

Tante ! J'adore cet endroit !

김여주

Oh... madame...

김태형

D'accord, je vais vivre ici désormais, d'accord ?

김언지

Est-ce réel ? (Sunny)

김여주

Et maintenant, nous serons maman et papa (affectueusement).

김언지

Hein ? Tu es la personne la plus belle que j'aie jamais vue de ma vie !

김태형

Tu as quel âge ? Tu as encore cinq ans ?

김여주

Taehyung, tu es beau ?

김언지

Bref, j'ai une maman et un papa maintenant ?

김태형

Ouais, ouais

김여주

Et d'autres personnes viendront plus tard, d'accord ?

김언지

Oui!

À suivre dans le prochain épisode