Pas un tyran, mais mon petit ami

#175 Le retour de Jungkook et Soyoung

전정국

Salut les gars ! Nous sommes là !

김태형

Hein ? Jeon Jungkook ?

박소영

Salut!

김여주

Soyoung ! C'était un plaisir de te voir !

전아린

Bonjour...

박지훈

Bonjour...

김여주

Waouh ! Trop mignon !

김태형

Waouh… ils ont copié les gènes…

전정국

Le garçon s'appelle Park Ji-hoon et la fille s'appelle Jeon A-rin.

김태형

Hein ? Les noms de famille sont différents ?

전정국

Arin, c'est moi, Jihoon, c'est Soyoung

김언지

Papa… qui es-tu… ? (Debout à côté de Taehyung)

김태형

Haha, ce sont des frères et sœurs cadets.

김언지

Hein ? Quel âge as-tu ?

전정국

J'ai trois ans

[Pour info, l'âge est de trois ans.]

김언지

Ouah!

김언지

Maman, je veux dormir...

김여주

Hein ? Déjà ?

김언지

Si Sujin veut épouser Chicken, elle doit se coucher tôt !

김여주

Ouais, je vais dormir avec maman haha

김여주

Les gars, je parle en premier

김태형

Oh, je suis de retour

박소영

Mais qui est-il ?

김태형

Ah… notre fille

전정국

Adoption?

김태형

Parce qu'il était abandonné devant la maison... haha

박소영

Oui… mais qu’en est-il des autres ?

김태형

La famille de Yoongi-hyung se prépare à l'arrivée du bébé et se trouve donc à l'hôpital. Les familles de Seokjin et Jimin sont au travail.

전아린

Oh là là... tu rentres chez toi ?

박지훈

Père… ! Quand pars-tu ?

전정국

Eh bien… c’est chez moi maintenant.

전아린

à?

박지훈

Puis-je le louer même si je regarde autour de moi ?

박소영

Oui, mais ne courez pas

전아린

Oui!

박지훈

Je reviendrai bientôt (révérence)

김태형

Mais… qu’en est-il de ce qui vous inquiétait ?

박소영

quoi ?

김태형

Pierre tombale...

전정국

Haha, je suis vraiment devenu un nerd

김태형

Hein ? Quoi… ?

박소영

Vous le découvrirez aussi

avertissement

김태형

.......

전정국

N'est-ce pas ? C'est ce qui arrive quand deux pierres se rencontrent...

박지훈

Oh là là ! Regardez ça !

박지훈

Allons-y ! Héhé