Pas aujourd'hui
03



전여주
"Quoi ? Répétez."


김태형
«Jeon Jungkook et Bae Joohyun sont en couple.»

Mensonges… Jeon Jungkook et Bae Joohyun en couple ? Absolument pas.

Je suis amoureuse de Jeon Jungkook depuis des années... Je ne peux pas renoncer à lui comme ça. Je l'aime vraiment beaucoup.


전정국
"De quoi parles-tu?"


전정국
"Je sors avec Bae Joo-hyun ?"


전여주
« Vraiment pas ? »


전정국
« Tu crois encore à ces conneries ? Soupir. »

Chaque fois que Jungkook se fâche contre moi, je suis contrariée. J'ai peur qu'on s'éloigne l'un de l'autre, que tout s'arrête.

Pourtant, je ne crois pas à ces rumeurs. Je suis certaine que ce sont des mensonges. Je crois sincèrement en Jungkook.

Puis Joohyun est entré.


배주현
« Oh, c'est bruyant… »


전여주
«Joohyun, sors-tu vraiment avec Jeon Jungkook ? Dis-moi la vérité, pas un mensonge.»


배주현
« De quoi parles-tu ? Pourquoi est-ce que je sors avec elle ? »

Mais je pouvais faire confiance à Joohyun parce que c'était mon meilleur ami. On est ensemble depuis le collège, non ?


김태형
« Alors, c'est fini maintenant ? »


배주현
" hein "

Je pouvais enfin dormir sur mes deux oreilles. Si ces deux-là avaient vraiment été ensemble, j'aurais tout abandonné.


전정국
« Quel est l’oiseau qui a répandu cette fausse rumeur ? »


김태형
"On verra plus tard, Kkukka."


전정국
« Ne t'avais-je pas dit de ne pas m'appeler comme ça ? »


김태형
"Je suis désolé"

Haha, quelle chance ! J'espère vraiment que cette rumeur est fausse.