Rien sans toi,
ÉPISODE 41
선생님
Que faites-vous tous les deux ?
박지훈
Hé, professeur, gloups !
선생님
Jihoon, pourquoi portes-tu une blouse de patient ?
박지훈
Moi ? J'ai failli mourir.
김여주
Et si je disais que…
박지훈
L'héroïne pria donc pour elle, la protégea et ne dormit ni ne mangea.
김여주
Heh, professeur, ce qui se passe, c'est que, heh (explication)
선생님
Oh, il n'a toujours pas retrouvé la raison ? Il est fou ? Jihoon, ça va ?
김여주
Et chaque fois que Jihoon voit son visage, il se met à pleurer.
박지훈
Ah oui, c'est vrai, je ne voulais pas dire ça, haha
선생님
Très bien, je m'en occupe, professeur. Qu'on le mette en prison ou quelque chose comme ça.
박지훈
Haha, merci, professeur ! On dirait que la sortie de l'hôpital sera difficile...
선생님
Je vois que vous êtes même en fauteuil roulant.
김여주
Le corps présente d'autres blessures.
박지훈
Maîtresse, vous êtes venue manger aussi ? Bon appétit et on y va. Au revoir !
선생님
D'accord ! Prends soin de toi et ne te blesse pas !
박지훈
Oui haha
Yeo-ju et Ji-hoon quittèrent donc le restaurant.
박지훈
Allons vite à l'hôpital. Ça fait du bien d'être dehors.
김여주
Si ça te plaît, ça me plaît aussi haha
박지훈
Oh ma chérie, notre héroïne ❤
김여주
Allons-y vite ! ㅎ❤
박지훈
Hwaaam,, j'ai tellement sommeil,,
김여주
Oh, va dormir maintenant !
박지훈
Ouais ouais !! L'héroïne n'arrivait pas à dormir non plus, alors dors beaucoup !
Ji-Hoon grimpa difficilement sur le lit et s'allongea.
김여주
Oh, bonne nuit, prince.
박지훈
Dors bien, Yeoju aussi.
07:55 AM
Ils s'endormirent donc tous les deux, et trois heures plus tard, l'héroïne se réveilla.
김여주
Je dors encore haha
김여주
Comment peux-tu être aussi jolie et charmante ?
박지훈
Bien sûr, c'est le rôle principal féminin ?
김여주
Ah bon ? Tu n'as pas dormi ?
박지훈
Non, je viens de me réveiller lol
김여주
J'ai honte.
박지훈
Hé, qu'est-ce que tu fais ? Tu fais ça à ton copain ?
김여주
Ouais ! C'est mon copain, et alors ?!
C’est ainsi que les deux tourtereaux passèrent leurs journées à grandir en amour à l’hôpital.
Deux semaines plus tard, Ji-hoon avait retrouvé des forces, mais son corps était encore faible et il devait utiliser un fauteuil roulant.
김여주
Si vous pouvez vous déplacer en fauteuil roulant, tout ira bien ! Si vous souhaitez sortir de l'hôpital, n'hésitez pas !
박지훈
Je veux sortir de l'hôpital ! Je serai douée en fauteuil roulant !
김여주
D'accord ! On sort de l'hôpital !
Ji-Hoon, qui semblait avoir du mal à se relever, a rapidement repris des forces et a pu quitter l'hôpital.
박지훈
Je veux rentrer vite à la maison haha
김여주
Moi aussi !
박지훈
Je peux venir passer du temps chez toi ?
김여주
Haha, bien sûr ! Amuse-toi !
박지훈
Heh, ouais ! Allons-y vite !
김재환
Oh mon Dieu, Jihoon ! Ça fait longtemps ㅠㅠ
박지훈
Mec, ça fait vraiment longtemps lol
김여주
Qu'avez-vous fait pendant tout ce temps sans même venir à l'hôpital ?
김재환
Haha, l'école est très chargée ces temps-ci, du coup Ra Seo-yeon est allée en prison.
김여주
C'est bien, et Ong Seong Wu ?
김재환
Lui ? Il est toujours aussi drôle.
김여주
Oh, c'est tellement agaçant. Je le révélerai demain.
박지훈
Rien qu'en regardant Ong Seong Wu, j'ai peur, hein...
김여주
Tu vas à l'école demain ?
박지훈
Oui, j'irai. Je suppose que je dois dire ce que j'ai à dire.
김여주
Oppa, Jihoon peut-il rester chez nous quelques jours ?
김재환
Non, pourquoi pas ! C'est désagréable d'être seul, alors je vais prendre soin de toi !
박지훈
Merci ! Héhé
Kyaak ! C'est lundi aujourd'hui >♡< mais je ne vais pas à l'école haha Bonne nuit tout le monde !