Les relations amoureuses au bureau sont intrinsèquement effrayantes.

ÉP.1

Bip bip bip bip bip

최연준

Haam, qu'est-ce que c'est que ça ? C'est tellement énervant...

최연준

… ? Quelle heure est-il ?

최연준

Ah, je suis en retard.

Aujourd'hui est le premier jour de travail pour la Fed.

최연준

Il n'est pas trop tard, n'est-ce pas !??

최연준

Oh, je ne sais pas, cours

Cogner

최연준

Oh, je suis désolé. Ça va ?

최예원

Oh oui, ça va haha

최예원

Tu as l'air occupé(e), mais va voir !

최연준

Oh oui, merci beaucoup !!

최연준

Désolé pour le retard !

상사

Non, Choi Yeonjun ? C'est exact.

최연준

Oui, c'est exact !!

상사

Très bien, Yewon, parlez-moi des postes des nouveaux employés.

최예원

Oui haha

최연준

…? C’est cette personne que j’ai croisée tout à l’heure…

최연준

Ah, nous nous rencontrons ici

최연준

Inconfortablement...

최예원

OK, suivez-moi tous haha

최예원

Voici le siège de Yeonjun.

최연준

Oh oui

최예원

• • • (Explication)

최연준

Hoo ha hoo ha Choi Yeonjun, faisons de notre mieux, courage !

Toc toc

최연준

Oui...?

최범규

Salut, je suis là haha

최연준

Oui ? Ah… oui

최범규

Haha, désolé tout d'un coup

최연준

Oui?

최범규

Avez-vous des lingettes humides ?

최연준

Oh, juste un instant haha

최연준

Voilà haha

최범규

Merci haha

최범규

Oh, je suis en retard pour me présenter.

최범규

Je suis l'employé Choi Beom-gyu haha

최범규

Héhéhé, soyons amis hahaha

최연준

Ah oui, haha

최연준

Mais... pourquoi des mouchoirs humides...?

최범규

Haha, si tu veux faire quelque chose, tu dois t'effacer la bouche haha

최연준

Hein ? Pourquoi tu te couvres la bouche ?

최범규

Oh là là, Yeonjun...

최범규

Tu es encore un bébé, haha

최범규

Tout ce qui arrive est connu pour arriver

최범규

Ce type a une copine, non ? Hahaha

최연준

Oui ? Quoi… ?