Un jour, mon petit ami a changé
9. Pourquoi nous éloignons-nous de plus en plus les uns des autres ?



민윤기
Oh, c'est tellement agaçant...

Des larmes coulaient sur les joues de Yoongi.


김석진
Min Yoongi, reste là un instant !!



Seokjin aperçoit Yoongi qui s'éloigne et court vers lui.


민윤기
(Pourquoi me suivez-vous...)


김석진
Min Yoongi, tu ne m'entends pas ?!


김석진
Rencontrons-nous un instant !

Yoon-gi fait quelques pas, s'arrête et s'engage dans une ruelle latérale.


민윤기
(s'il te plaît..)

laborieux


김석진
Ha....


김석진
Salut Min Yoongi




김석진
N'es-tu pas trop égoïste ?


김석진
J'ai aussi beaucoup de mal.




김석진
Kim Taehyung me demande pourquoi je prends son parti.


김석진
Tu ne vas pas repartir en disant que c'est de ta faute ?


김석진
Tu ne penses pas à moi ?




민윤기
...


김석진
Je ne sais pas exactement quand vous avez commencé à vous entendre, mais


김석진
Si vous ne vous réconciliez pas, tout le monde vous regardera.


김석진
Ne devrions-nous pas aussi penser à nous-mêmes, et pas seulement à vous ?




김석진
Je n'arrête pas de m'en vouloir à cause de toi


김석진
Ce n'est pas à cause de toi


김석진
Alors, s'il vous plaît, ne faites pas preuve de faiblesse.




김석진
Et tu sais que tu ne devrais pas sortir comme ça


김석진
Entrez rapidement



민윤기
Désolé



민윤기
Je ne l'ai pas fait exprès


민윤기
Je ne vous dérangerai plus la prochaine fois.


민윤기
et


민윤기
Je ne me suis jamais disputée avec Kim Taehyung. Il me déteste, c'est tout.

Yoongi dépassa Seokjin et retourna au terrain d'entraînement.




김석진
Je suis foutu.


김석진
Min Yoongi me parle poliment...


김석진
Où est-ce que tout a mal tourné...



Seokjin avait beaucoup de mal à comprendre les sentiments de ses jeunes frères et sœurs.

Je pensais bien le traiter, mais bizarrement, plus j'essayais de me réconcilier avec Seokjin, plus il semblait s'éloigner de ses frères et sœurs.

J'étais très frustrée contre moi-même