Un pas vers vous
Premier tir
Un studio photo bondé de gens affairés
Jeonghan arrive sur le lieu de tournage avec son manager.
매니저
« Jeonghan, tu as dit qu'il y avait un mannequin avec qui on pourrait prendre des photos aujourd'hui. »
정한
"Hein ? Mais ?"
매니저
« C'est notre enfant. Prenez bien soin de lui. C'est sur lui que compte le PDG, alors vous devez veiller sur lui. »
정한
« Ça ne marchera pas simplement parce que je m’occupe de toi. Tu dois te débrouiller seul. »
매니저
« Oh, bien sûr. Mais s'il vous plaît, aidez-moi un peu. Contrairement à vous, c'est ma première fois. »
Jeonghan marque une pause puis hoche la tête.
정한
"Ouais, d'accord. D'accord."
Le bruit des caméras qu'on installe, le bruit des préparatifs en cours.
Jeonghan, arrivé sur le lieu de tournage, se dirige vers l'atelier de costumes et aperçoit de loin la photographe Lee Seo-yeon, debout à l'entrée du studio.
Seoyeon regarde autour d'elle comme si tout était encore gênant et prend une simple pose de répétition.
Jeonghan la regarde en coin et marmonne pour lui-même.
정한
« Je crois comprendre pourquoi le PDG a tant insisté pour que le projet aboutisse. »
Après avoir marmonné ainsi, je suis entrée dans la salle des costumes.
Au bout d'un moment, Seo-yeon, qui a terminé ses préparatifs de tournage, s'approche de Jeong-han et le salue poliment.
이서연
«Bonjour. Je suis Seoyeon Lee, et je vais tourner avec vous aujourd'hui. Prenez soin de moi.»
Jeonghan jette un coup d'œil à Seoyeon et hoche légèrement la tête.
정한
« Oui. Merci pour votre excellent travail. »
Exactement cela.
Seoyeon baisse la tête avec une expression qui ne trahit ni déception ni anticipation et se dirige la première vers le plateau de tournage.
On entend la porte se fermer, et Jeonghan fixe la porte d'un air absent, en reniflant doucement : « Hmm. »
정한
« Hmm... pour une première fois... »
???
"D'accord, je vais me préparer !"
Le bruit de l'obturateur de l'appareil photo, le bruit du réflecteur en mouvement, l'atmosphère animée sur le plateau.
Le directeur de la photographie applaudit et dit :
???
« D’accord, commençons par la coupe B. Je vais me rapprocher naturellement de votre visage — êtes-vous prête ? »
Jeonghan hoche la tête et s'approche de Seoyeon. L'expression de Seoyeon est professionnelle, mais la tension dans son corps reste perceptible.
Je sentais mes épaules se raidir légèrement et le bout de mes doigts trembler.
Le tournage se poursuivait et les coupes se multipliaient, mais quelque chose n'était pas satisfaisant.
À ce moment précis, l'atmosphère sur le plateau allait devenir légèrement pesante.
À ce moment-là, Jeonghan regarda la caméra et parla à Seoyeon à voix basse.
정한
« Je vais faire de même… alors suivez le rythme du mieux que vous pouvez. »
이서연
"Oui oui…!"
Bien qu'il y ait eu un léger tremblement dans la voix de Seoyeon, Jeonghan a conservé son expression et son regard détendus, guidant naturellement la main de Seoyeon du bout des doigts.
À ce moment précis, l'obturateur de l'appareil photo s'accélère et capture le regard et la pose des deux personnes.
???
« D'accord ! Je me sens bien maintenant ! Continuons… Jeonghan, penche un peu plus la tête, s'il te plaît ! Seoyeon, j'aime ton regard ! »
Jeonghan sourit doucement et caresse tendrement les cheveux de Seoyeon.
À ce moment-là, Seoyeon se sent tendue et étrangement attirée, car elle est si près qu'elle peut entendre la respiration de Jeonghan.