Seulement moi

37. Service des urgences

37. Les urgences, le point de vue de Yuna

Eunbi avec les membres de l'équipe de football

Merci d'avoir joué

Je m'amusais bien avec Yewon.

C'était un peu gênant, mais

김예원 image

김예원

Yuna

김예원 image

김예원

Désolé de gâcher l'ambiance, mais

김예원 image

김예원

Wheein et Wonyoung

김예원 image

김예원

Il a dit de vous demander de répondre à nouveau.

최유나 image

최유나

ah

...

최유나 image

최유나

d'accord

김예원 image

김예원

Je n'ai pas dit que vous deviez vous inquiéter.

김예원 image

김예원

Je leur ai simplement demandé de le transmettre.

김예원 image

김예원

Pour l'instant, juste nous deux,

김예원 image

김예원

Profitons du moment présent.

최유나 image

최유나

Euh-huh

최유나 image

최유나

Haha, oui.

최유나 image

최유나

Mangeons quelque chose, nous aussi.

김예원 image

김예원

Ouais, c'est ça !

-

김예원 image

김예원

Je reviens tout de suite après être allée aux toilettes.

김예원 image

김예원

Attendez

최유나 image

최유나

d'accord

À ce moment-là, Eunbi passa en tenant un verre.

최유나 image

최유나

Euh... qu'est-ce que c'est ?

Il semble qu'il soit en mauvais état.

-

김예원 image

김예원

Yuna, il y a du pain là-bas.

최유나 image

최유나

Je ne digère pas très bien la farine, alors...

최유나 image

최유나

Viens manger des patates douces à côté de moi !

김예원 image

김예원

hein..?

김예원 image

김예원

Haha, ouais

J'aimerais pouvoir manger de la farine...

Néanmoins, c'est un soulagement de pouvoir en manger puisque je n'y suis pas allergique.

Il est déjà 22 heures.

Lorsque j'ai regardé mon reflet dans le miroir de mon logement...

Tu es vraiment très jolie maquillée.

자까 image

자까

Yuju unnie est jolie, n'est-ce pas ?

Yewon s'est déjà endormie.

최유나 image

최유나

Eunbi, tu dors ?

최유나 image

최유나

Hwang Eun-bi ? Tu viens d'arriver et tu dors déjà ?

황은비 image

황은비

O..Yu..N

최유나 image

최유나

Hé... ça va ?

최유나 image

최유나

Avez-vous mangé quelque chose de mal ?

황은비 image

황은비

...aller.

최유나 image

최유나

Appuie-toi sur moi

황은비 image

황은비

Oh... euh... oui

최유나 image

최유나

êtes-vous d'accord?

최유나 image

최유나

Monte sur mon dos, je t'emmènerai chez le professeur.

Eunbi me portait silencieusement sur son dos.

최유나 image

최유나

Héhé

최유나 image

최유나

Patientez encore un peu.

최유나 image

최유나

après

최유나 image

최유나

professeur

정은하 image

정은하

quel est le problème?

최유나 image

최유나

Eunbi...

정은하 image

정은하

êtes-vous d'accord?

황은비 image

황은비

...

정은하 image

정은하

Attendez une minute… Hwang Eun-bi avait-elle quelque chose d’inhabituel… ?

정은하 image

정은하

Yuna, attends un peu.

[Note spéciale de Hwang Eun-bi : Allergie au raisin]

자까 image

자까

Vous savez tous, les amis ? ><

정은하 image

정은하

Eunbi a-t-elle mangé des raisins par hasard ?

최유나 image

최유나

Je ne me promenais pas avec Eunbi tout à l'heure, donc je ne sais pas.

정은하 image

정은하

Que dois-je faire… Si le professeur part, 25 personnes seront présentes demain

정은하 image

정은하

Un autre professeur doit le prendre en charge...

정은하 image

정은하

Malgré tout, l'enseignant y est allé, même si cela signifiait veiller toute la nuit.

정은하 image

정은하

Je dois revenir.

최유나 image

최유나

Hein… ? C’est un aller-retour de 6 heures…

최유나 image

최유나

Le soleil sera déjà levé quand vous arriverez, Maître.

최유나 image

최유나

Je peux y aller.

정은하 image

정은하

…Tout ira bien ?

정은하 image

정은하

Je vais vous appeler un taxi.

정은하 image

정은하

Combien d'argent dois-je vous donner ?

최유나 image

최유나

Veuillez me le donner plus tard. J'ai apporté beaucoup d'argent.

정은하 image

정은하

En cas de problème, n'hésitez pas à appeler ou à envoyer un SMS à votre professeur.

정은하 image

정은하

Je vais vous répondre immédiatement.

최유나 image

최유나

Oui..

-

-

Eunbi et moi sommes montées dans un taxi.

Le professeur nous regarda avec un regard d'excuse.

최유나 image

최유나

Penchez-vous par ici, Hwang Eun-bi

황은비 image

황은비

Euh... ouais

cependant

Que devrait faire Yewon...?

La personne qui reste dans notre hébergement

Le nombre est passé de 3 personnes à 1 personne.

Non... plutôt Eunbi et Yewon

Est-ce un soulagement de ne pas nous être croisés...?

Histoires populaires auprès des fans de SinB