Toi seul peux l'entendre

# 01 Toi seul peux entendre

Un jour paisible, une aire de jeux

« Si tu ne joues pas, tu perds à Pierre, Feuille, Ciseaux ! »

"C'est toi qui touches !"

"Compter jusqu'à 10 ?

Fuyez!

Un deux trois!

« Hé, cachez-vous vite !! »

«Je le cherche !»

"Cache-cache, ne laissez pas vos cheveux apparaître !"

-

Trois jeunes enfants, amis depuis leur naissance, jouent.

-

-

이세현 (7살) image

이세현 (7살)

Lee Se-hyun / 7 ans actuellement / Amie d'enfance de Gayul et Mingyu / Bavarde / Espiègle

김가율 (7살) image

김가율 (7살)

Kim Ga-yul / 7 ans actuellement / Amie d'enfance de Se-hyun et Mingyu / Calme et discrète / Intelligente

김민규 (7살) image

김민규 (7살)

Kim Mingyu / 7 ans actuellement / Ami d'enfance de Sehyun et Gayul / Jam Mingyu / Garçon espiègle

-

-

세현 엄마

"Sehyun~"

세현 엄마

C'est l'heure d'aller à la maternelle, n'est-ce pas ?

이세현 (7살) image

이세현 (7살)

"Aaaah, je ne veux pas y aller..."

세현 엄마

"Hmm... Tu ne vas pas regarder Gayul et Mingyu ?"

이세현 (7살) image

이세현 (7살)

« Je vais le regarder ! Je vais le regarder ! »

세현 엄마

Ensuite, tu dois aller à la maternelle, n'est-ce pas ?

이세현 (7살) image

이세현 (7살)

«Ouais, ouais !»

-

가율 엄마

"Kim Ga-yul !!!!"

가율 엄마

« Tu ne vas pas sortir rapidement ?!!! »

김가율 (7살) image

김가율 (7살)

«Je sors!!!»

가율 엄마

«Vous devez sortir vite!!!»

-

민규 엄마

Kim Min-kyu ?

김민규 (7살) image

김민규 (7살)

" Zzz... "

민규 엄마

« Mingyu !!!! Tu dors encore ?!!!! »

김민규 (7살) image

김민규 (7살)

"Pouah..."

민규 엄마

« Lève-toi vite ! »

-

Cette famille de trois personnes, pour qui chaque matin est une guerre

Nous nous retrouvons devant la maternelle presque en même temps.

이세현 (7살) image

이세현 (7살)

"Gayura !! Mingyu !!"

김민규 (7살) image

김민규 (7살)

« Pff, j'ai sommeil… »

김가율 (7살) image

김가율 (7살)

Il dit toujours qu'il a sommeil lol

김민규 (7살) image

김민규 (7살)

«Que suis-je censé faire pour ne plus avoir sommeil...»

이세현 (7살) image

이세현 (7살)

" idiot! "

김민규 (7살) image

김민규 (7살)

"Quoi?!"

이세현 (7살) image

이세현 (7살)

« Gayul ! Fuyons ! »

김가율 (7살) image

김가율 (7살)

Ouais ! Hahahahaha

-

-

Et le temps passa.

Il était temps d'aller à la Chambre des représentants.

-

이세현 (7살) image

이세현 (7살)

« Maman, maman ! »

이세현 (7살) image

이세현 (7살)

Peut-on jouer au terrain de jeux avant de partir ?

세현 엄마

"Souhaitez-vous?"

김민규 (7살) image

김민규 (7살)

" Oui!!! "

가율 엄마

"D'accord, venez avant 17h."

-

À l'époque, les enfants avaient 7 ans.

Comme il y avait une aire de jeux juste en face de la maison, je le laissais y jouer souvent.

Il est toutefois clair qu'ils n'auraient pas dû les laisser jouer ce jour-là.

이세현 (7살) image

이세현 (7살)

À quoi allons-nous jouer aujourd'hui ?

김민규 (7살) image

김민규 (7살)

"Jouons à la tague !"

김가율 (7살) image

김가율 (7살)

Vous trois seulement ?

김민규 (7살) image

김민규 (7살)

Nous l'avons toujours fait à trois !

김가율 (7살) image

김가율 (7살)

"Très bien ! Alors jouons à la tague !"

이세현 (7살) image

이세현 (7살)

"Pierre Feuille Ciseaux, dépêchez-vous !!"

-

Après avoir joué une heure ou deux, le temps a filé et il était déjà 17 heures avant même que je m'en rende compte.

Les enfants se sont dit au revoir pour se séparer.

-

이세현 (7살) image

이세현 (7살)

"Héhé... Au revoir, Gayuri..."

김가율 (7살) image

김가율 (7살)

À demain !

김민규 (7살) image

김민규 (7살)

Au revoir

-

Tous les enfants vivaient dans le même complexe d'appartements.

Sehyun et Mingyu sont dans le bâtiment 107, et Gayul est dans le bâtiment 108, juste à côté.

Je n'étais pas trop inquiet car l'entrée était juste à côté.

-

김민규 (7살) image

김민규 (7살)

Je suis de retour!!!

민규 엄마

Êtes-vous venu ?

민규 엄마

Lavez-vous les mains et mangeons.

김민규 (7살) image

김민규 (7살)

" hein! "

-

이세현 (7살) image

이세현 (7살)

"Je me casse !!!"

세현 엄마

« Sehyun est-il venu ? »

세현 엄마

Lavons-nous les mains et changeons de vêtements.

이세현 (7살) image

이세현 (7살)

" Oui! "

-

05:20 PM

가율 엄마

"Hmm..."

가율 엄마

« Il a bien dit qu'il serait à la maison à 17h, alors pourquoi ne vient-il pas ? »

가율 엄마

"... n'est pas du genre à être aussi en retard"

-

Turrr turrr

- appel téléphonique

세현 엄마

— Oui, la mère de Gayul, pourquoi ?

가율 엄마

Sehyun est-il rentré chez lui ?

세현 엄마

— Oui, je suis arrivé il y a un moment. Pourquoi ?

세현 엄마

- Tu veux dire que Gayul n'est pas encore entrée...?!!

가율 엄마

- Ouais... ils ne sont pas encore arrivés.

세현 엄마

« Sehyun, Gayul est-elle rentrée chez elle plus tôt ? »

이세현 (7살) image

이세현 (7살)

"Oui, nous sommes tous rentrés ensemble."

가율 엄마

- ...

가율 엄마

- certainement pas...

세현 엄마

Non, la maman de Gayul. N'aie pas de mauvaises pensées.

세현 엄마

Je vais contacter la mère de Mingyu, alors dépêche-toi de sortir et cherche Gayul.

가율 엄마

- Euh-huh...

-

Turrr turrr

민규 엄마

- Bonjour?

세현 엄마

Là-bas, la mère de Mingyu

세현 엄마

— C'est la mère de Sehyun. Gayul serait-elle allée chez Mingyu par hasard ?

민규 엄마

— Quoi ? Ils ne sont pas venus chez moi. Pourquoi ?

세현 엄마

Il semblerait que Gayul ne soit pas encore rentrée chez elle...

민규 엄마

- quoi...?!?

김민규 (7살) image

김민규 (7살)

Maman, qu'est-ce qui ne va pas ?

민규 엄마

D'accord, je comprends pour le moment.

민규 엄마

- Et la mère de Gayul...?

세현 엄마

Gayul est déjà partie à sa recherche.

민규 엄마

Je vais me renseigner aussi.

세현 엄마

D'accord, je sors bientôt aussi.

-

민규 엄마

"Mingyu, maman sort un petit moment."

민규 엄마

"Ne sortez jamais."

김민규 (7살) image

김민규 (7살)

" d'accord! "

-

민규 엄마

« La maman de Gayul ! Que s'est-il passé...? »

가율 엄마

« Gayul… Gayul n’est pas rentrée à la maison… »

민규 엄마

Ne t'inquiète pas, tout ira bien.

민규 엄마

« Cherchons tous les endroits où Gayul aurait pu aller. »

가율 엄마

"Hum-huh..."

-

Comme ça, une heure, deux heures

La mère de Sehyun aussi, ensemble

Même les pères.

J'ai cherché jusqu'à tard dans la nuit, mais

J'ai cherché jusqu'à tard dans la nuit, mais Gayul était introuvable.

-

이세현 (7살) image

이세현 (7살)

« Oh, quand est-ce que maman va vraiment venir ! »

Sehyun attendait sa mère à la maison.

à ce moment-là

Ss

J'ai entendu un bruit.

-

-

리율 image

리율

*Huhaha*

리율 image

리율

Laissez un commentaire et abonnez-vous !

리율 image

리율

Mais j'avoue que j'aime bien ce genre d'évolution dès le départ.

Histoires populaires auprès des fans de Mingyu