« Opération pour se lier d'amitié avec le tyran Min Yoongi »
3°


L'heure du déjeuner


김여주
Ah oui, c'est vrai.


김여주
Je dois monter sur le toit


김여주
J'ai mal aux jambes...


김여주
Néanmoins, il me faut au moins 500 millions

L'héroïne monta les escaliers et arriva sur le toit.

Lorsqu'elle monta sur le toit, l'héroïne ne put s'empêcher de froncer les sourcils.

La raison est l'odeur de cigarettes.


김여주
Ha..Putain..


민윤기
Voici


김여주
C'est une cigarette


민윤기
Pourquoi moi ?

Yoon-ki dit cela en tapotant le front de Yeo-ju du doigt.


김여주
Quel sale caractère !


김여주
Éteins ta cigarette, espèce d'enfoiré,


민윤기
Si je disais cela, diriez-vous que ce serait agaçant ?


김여주
Tu l'as dit avant de le prouver par tes actes, espèce de merde.


민윤기
Alors, que devrais-je essayer ?


김여주
Utilisez vos pieds, pas vos poings.

Et l'héroïne a donné un violent coup de pied dans la cheville de Yoon-ki, le faisant tomber.


민윤기
Oh putain,.


김여주
Alors écoutez-moi bien quand je vous parle.


김여주
Quoi, je devrais le faire à la main cette fois-ci ?


민윤기
Non,,


김여주
Donne-moi une cigarette


민윤기
... Non

Lorsque l'héroïne a fait mine de lui donner un coup de poing dans le ventre, Yoon-ki a été surpris et s'est défendu.


민윤기
Oh, attendez une minute, attendez une minute


김여주
quoi


민윤기
Je te le donnerai,

Il a rendu la cigarette à l'héroïne.


김여주
écrivain


민윤기
quoi..?


김여주
Je veux un briquet aussi


민윤기
Ha...merde

Finalement, j'ai aussi rendu le briquet.


김여주
Essayez donc de fumer et votre beau visage sera ruiné.


김여주
Je m'en vais


민윤기
Beau..

Le visage de Yoongi devint écarlate, et quelques minutes après le départ de l'actrice principale, ses amis arrivèrent.

"Hey Min Yoongi, où as-tu mal ?"

"Ça va, oppa ?"

«Pourquoi ton visage est-il si rouge ?»

« Min Yoongi a dû finir par devenir fou. »

"Ah, oppa, je vais à Kono aujourd'hui."


민윤기
Va te faire foutre...


민윤기
Mon visage est rouge ?

« Rouge comme si tu avais quelqu'un que tu aimes »


민윤기
Pff... Je deviens fou...

"Pourquoi, oppa ? Que s'est-il passé ?"


민윤기
Non, rien

"Tu es à moi, oppa."


민윤기
Mais de quoi tu parles, putain ? Ne l'éteins pas.

« Comme prévu, le charme d'Oppa réside dans sa capacité à se relever. »

Certains méprisaient ce genre de protagoniste féminine.

"X ressemblant à un renard"