Les loutres aiment les déesses

Épisode 42

le lendemain

대휘

Zzz

진영

Daehwi !

진영

réveillez-vous!!

대휘

Hmm...?

대휘

pourquoi.....?

진영

Nous devons tourner une publicité !

대휘

Oh vraiment...?

대휘

d'accord...

워너원

J'ai hâte !

스태프

Non, haha. Veuillez aller dans la salle d'attente, vous changer et revenir.

워너원

Oui

(Une salle d'attente qui ne ressemble pas à une salle d'attente)

대휘

Ah... Je suis fatigué(e)...

우진

Tu n'es pas resté éveillé tard à parler à cette fille, n'est-ce pas ?!

대휘

Non!!!

대휘

Et qu'est-ce que ça peut te faire ce que je fais ?

우진

Bien sûr que c'est important !!

우진

Je crois que mon petit ami jumeau essaie de me tromper, alors je serais bien énervée, non ?!

대휘

Ah, sérieusement, je ne triche pas !!!!

대휘

Occupe-toi de tes oignons!!!!!!

진영

D...Daehwi.....

지훈

Daehwi, qu'est-ce qui ne va pas ?......

관린

Daehwi.....

성우

Daehwi, calme-toi pour l'instant...

매니져 육

Pourquoi vous comportez-vous ainsi alors que vous êtes ici pour un tournage publicitaire ?!

대휘

Ah... Je suis désolé...

스태프

Si vous avez fini de vous changer, veuillez vous maquiller et vous coiffer~!!

워너원

Oui

지수

Daehwi !

대휘

Hein ? Noona !

대휘

Pourquoi êtes-vous venu ici ?

지수

Je suis maquilleuse !

대휘

Oh vraiment??

대휘

Alors, tu te occupes de mon maquillage aujourd'hui ?

지수

Oh ! Haha

대휘

Merci, Noona !!

지수

Hein ! Haha

Quelques minutes plus tard

지수

C'est terminé !

대휘

Merci, Noona !! héhé

지수

Non ! Haha

지수

Je travaille dur sur le tournage de la publicité !!

대휘

Oui!

대휘

Salut !><

지수

Salut ! Héhé

스태프

Nous allons commencer le tournage maintenant.

워너원

Oui !

~Après le tournage de la publicité~

스태프

Vous avez fait un excellent travail !

워너원

Merci pour vos efforts !

우진

Dépêchons-nous, Huna.

지훈

euh..

진영

Daehwi, allons-y aussi...

대휘

Ah... Je vais juste faire un petit détour quelque part...

진영

D'accord... tu dois être là à 13h !

대휘

euh..!

대휘

Jisu noona !!

지수

Daehwi ! Tu es là ?? Heh

대휘

Oh !><

대휘

Qu'avez-vous à dire ??><

지수

Euh, eh bien...

지수

Sortons ensemble.!!

지수

Je te traiterai mieux que Gahyeon ne l'a fait..!!

대휘

euh.........

대휘

d'accord..!!

지수

vraiment?!

대휘

Oui ! Je t'aime bien aussi, ma sœur !

지수

Merci beaucoup><

대휘

Waouh !><

대휘

Au lieu de cela, gardons notre relation secrète !

지수

Droite!

지수

J'ai quelque chose à faire... hehe. Je dois y aller ! ><

대휘

Hein !><

대휘

Au revoir~!!><

지수

Toi aussi !!><

sous...

Bon... maintenant, je vais oublier Gahyeon et passer à autre chose...

Au fil du temps...

On l'oubliera un jour...

Et ainsi, quelques jours passèrent...

Woojin parle à Hagureum

Il a dit qu'il ne laisserait entrer que moi.

mais.

Parce que j'avais une nouvelle déesse.

Je n'y suis pas allé.

대휘

Déesse !><

지수

Mon bébé !!><

대휘

C'est tellement difficile de se rencontrer en secret comme ça tous les jours...

지수

Oh non, c'est arrivé.

지수

Néanmoins, il ne faut absolument pas que quelqu'un découvre que nous sommes en couple.

지수

On n'y peut rien...

C'est tellement difficile de se retourner et de rester immobile~ (Sonnerie)

대휘

Bonjour?

우진

Salut Lee Dae-hwi

대휘

pourquoi.

우진

Tu ne vas pas sauver Park Ga-hyun ?

대휘

sous..

대휘

En fait, j'ai une copine...

대휘

Park Ga-hyun, je vais oublier ça maintenant.

대휘

Alors raccrochez.

우진

Non, Lee Dae-hwi, espèce d'enfoiré...

(Appel terminé)

지수

qui est-ce...?

대휘

Une simple connaissance !

대휘

Je dois partir maintenant...

지수

Ah... D'accord, je comprends.

지수

Au revoir

대휘

Pouah ㅠㅠ

대휘

Directeur!

대휘

Pourquoi êtes-vous venu soudainement chez Cloud Company ?

매니져 육

Aujourd'hui, je passe sur @SeanTV !

매니져 육

Tout d'abord, mets le bandeau sur les yeux, tiens-moi la main et suis-moi !

대휘

Oui

Je me demande où ça va...

Après avoir marché un peu...

Il semblait y avoir une légère odeur de sang.

대휘

Directeur...?

매니져 육

pourquoi ?

대휘

Ça sent le sang...

매니져 육

Hmm...? Il n'y a pas la moindre trace de sang...?

대휘

Oh vraiment...?

대휘

Alors, combien de chemin nous reste-t-il à parcourir ?

매니져 육

N'oubliez pas d'enlever le bandeau une fois à l'intérieur...

Et le gérant m'a poussé quelque part.

Puis j'ai senti un liquide sur ma main.

Le moment où j'ai enlevé le bandeau.

Je n'ai pas pu m'empêcher d'être choqué.

Qu'est-ce que j'ai entre les mains ?

Pas simplement de l'eau ordinaire.

C'était du sang...

Et ce qui se trouve devant mes yeux, c'est...

Des mains très sales, couvertes de crasse et de sang, et...

Des cheveux courts au lieu de longs cheveux raides et...

Poignet pas propre...

Avoir les poignets couverts de cicatrices de couteau...

Park Ga-hyun s'est effondrée.

대휘

!!

대휘

B..Park Ga-hyun......

대휘

Park Ga-hyun......!!

Park Ga-hyun, qui ne se réveille pas malgré tous mes appels...

대휘

Oh... réveillez-vous.......

대휘

Park Ga-hyun........!!

??

Hahahahaha

대휘

N...Qui est-ce...!!

??

C'est moi !! Hahaha

하구름

Hagureum hahahaha

대휘

Nuages ​​de rivière........

대휘

C'était toi......?

하구름

comment c'est?

하구름

De toute façon, ce n'est plus ta copine... lol

하구름

Je viens de le tuer lol

대휘

.....

하구름

Ce n'est plus ta copine, alors tu peux la tuer, c'est ça ? Hahaha

하구름

J'ai ressenti un tel soulagement après avoir tué Park Ga-hyun lol

하구름

Mais à bien y penser, je ne pensais pas que tu viendrais, mais tu es venu ? Haha.

대휘

Pourquoi... es-tu... en train de mourir...?

하구름

Qu'avez-vous dit ? Je ne vous entends pas bien !

대휘

Pourquoi... me... tu... me... tues... ?

하구름

Je ne vous entends pas !!!

대휘

Pourquoi l'as-tu tué ?!

대휘

Mais pourquoi donc !!!!!!!!!!!!

J'ai sangloté.

J'avais complètement oublié Park Ga-hyun...

Pourquoi est-ce que je pleure...

대휘

Depuis combien de jours torturez-vous Park Ga-hyun ?!

하구름

C'est amusant, haha.

하구름

Les méchants sont toujours censés mourir... lol

하구름

Je ne t'aime plus, mais

하구름

Ça ne veut pas dire que j'aime Park Ga-hyun pour autant, lol.

대휘

Alors pourquoi...

대휘

Mais pourquoi donc ?

대휘

Tu aurais dû tout simplement me tuer...

대휘

Pourquoi avez-vous tué Park Ga-hyun...!!!!!!!!!!!!!!!!

하구름

Oh là là… on dirait que tu as encore des sentiments ? Haha.

하구름

Il est probablement encore en vie, non ? lol

하구름

Si tu veux les prendre, vas-y lol

하구름

Et même si vous le signalez à la police, ça ne sert à rien, lol.

하구름

La police est de mon côté, lol.

하구름

Je n'y toucherai pas pour l'instant, alors n'hésite pas à le prendre lol

대휘

Ha... Park Ga-hyun.........

J'ai eu du mal à me lever...

Je me suis dirigée très lentement vers Park Ga-hyun.

Et allez directement voir Park Ga-hyun.

Mes jambes ont flanché et je me suis affaissé.

하구름

À cette vitesse, Park Ga-hyun serait déjà morte avant même d'arriver à l'hôpital. MDR

대휘

B..Park Ga-hyun....

Cela a dû être terriblement difficile...

Trouvez-le au plus vite.

J'aurais pu te sauver plus facilement...

J'ai les mains tremblantes

Je l'ai appliqué sur la joue de Park Ga-hyun.

Ses joues...

Très froid et...

C'était difficile.

대휘

Déesse...

Les larmes coulaient à flots dès que les mots furent prononcés…

Ces larmes tombèrent sur la joue de la déesse, mais...

Les larmes s'infiltraient comme dans un conte de fées

La déesse qui ne revient pas à la vie

Cela m'a rendu encore plus malheureux.

대휘

Ô Déesse...

대휘

Vous devez absolument survivre.........

Je soulève la déesse dans mes bras.

Je me suis précipité à l'hôpital.

대휘

Par ici ! Un patient en urgence !

의사(?)

N...non...comment est-ce possible que ce soit si grave...

대휘

S'il vous plaît, sauvez-moi d'une manière ou d'une autre... *sanglots*... S'il vous plaît...

의사(?)

Avant tout, je ferai de mon mieux pendant l'opération.

의사(?)

Parents, veuillez patienter devant la salle d'opération.

대휘

Au secours... *sanglots*

의사(?)

Je ferai de mon mieux pendant l'opération.

대휘

Haaah....

Alors que la déesse entrait dans la salle d'opération

Uniquement à cause de l'idée que je devais sauver la déesse

La soif et les vertiges que j'avais oubliés me revinrent d'un coup.

대휘

*Sanglots*... S'il vous plaît...

Et donc, environ 5 heures plus tard...

Le médecin est sorti.

대휘

Et notre déesse ?! L'opération s'est-elle bien passée ?!

의사(?)

Nous avons activement participé à l'opération, mais...

의사(?)

Malheureusement....

의사(?)

Au final, je n'ai pas pu le sauver........

대휘

Qu'est-ce que vous avez dit..........?

대휘

pourquoi?!

대휘

Mais pourquoi donc ?

대휘

Snif... *sanglot*......Déesse........

Alors je...

Je ne peux plus voir le visage souriant de la Déesse.