Notre vérité
Fausses rumeurs (2 (Révisé))



윤정한
« Seungcheol, merci… »


최승철
« Non. Qu'est-ce que j'ai fait... »


윤정한
« Ce que je veux dire, c'est… »


최승철
''hein''


윤정한
« J'achèterai le magasin... »


최승철
« Êtes-vous une connaissance… ? »


윤정한
''hein!''

-Tadadak


윤정한
''euh..''

Seungcheol s'enfuit dès qu'il entend les paroles de Jeonghan.


윤정한
« Hé ! Allons-y ensemble ! »


최승철
''Venir vite!!''

-Tadadak

Jeonghan court après Seungcheol


윤정한
''Haak..haak..haak..haak..''


최승철
« Ça va ?… Je suis désolé… »


윤정한
« Ah… ça va… »


윤정한
« Qu'est-ce que tu veux manger ? »


최승철
« Je suis du lait chocolaté »


윤정한
« J'aime le lait à la fraise. »

직원
C'est 2 500 wons


윤정한
''Te voilà''


최승철
''merci''

-Poulet


최승철
''délicieux.?''


윤정한
''Oui..!''


최승철
« Juste une bouchée pour moi ! »


윤정한
« Vous l'avez, n'est-ce pas ? »


최승철
« J'ai tout mangé... »


윤정한
« Non… pas aujourd’hui… »

-Pheok


윤정한
« Ah… »


최승철
« Jeonghan… ça va ? »


윤정한
« Oui… ça va… »


최승철
« Hé. Tu t'excuses ? »

학생1
« Euh… moi… pourquoi ? »


최승철
«Si tu frappes quelqu'un, tu dois t'excuser !»

학생1
« Es-tu sûr que tu ne regretteras pas d'avoir dit ça ? »


최승철
« Oh. Pourquoi ? »

학생1
''Hé!!''

Quand l'élève 1 a crié, tous les enfants dans le couloir ont regardé l'élève 1.

학생1
« Le corps de Yoon Jung-han est à vendre !! »


윤정한
''.......''

학생들
Est-ce vrai ? / N'est-ce pas un mensonge ? / Est-ce vrai ?


최승철
« Hé ! Mais qu'est-ce que c'est que ça ?! »

학생1
« Pourquoi ? Ai-je dit quelque chose que je n'aurais pas dû ? »


최승철
''C'est ça !''

Seungcheol a attrapé l'élève 1 par le col et a dit

학생1
« Plus vous faites cela, plus cela devient difficile pour Yoon Jung-han. »

L'élève 1 les exécute et Seungcheol lâche sa main.


최승철
« Jeonghan. Ça va ? »


윤정한
''...euh...euh...'

학생들
N'a-t-elle pas touché Seungcheol aussi ? / Impossible / Je crois bien / C'est donc pour ça qu'elle est à côté de Yoonjunghan ?


전원우
« Hé ! Tu l'as vu ? »


이석민
« Pourquoi ne pas te dépêcher d'aller à l'autre moitié ?! »

학생들
Salut. Allons-y ! / Qui êtes-vous ? (voix basse)


이석민
« Hé. Ça va ? »


최승철
"Euh, je vais bien, mais Jeonghan..."


윤정한
''......''


전원우
« Jeonghan. Ça va ? »


윤정한
« … euh… euh… ça va. »


전원우
"Jeonghan, ignore ce qu'ils disent."


윤정한
''.....''


전원우
« Haa… tu comprends… ? »


윤정한
''hein..!''


이석민
« Mais… Seungcheol, qu’ont-ils dit tout à l’heure pour te rendre si nerveux… ? »


최승철
« Euh… je n’ai pas dit grand-chose… »


이지훈
« Je n'ai rien dit, quel est le problème ? »


전원우
« Euh… quand êtes-vous arrivé(e) ? »


이지훈
« Ah… tout à l’heure… »


이석민
«Faites du bruit et déplacez-vous.»


이지훈
''Désolé..''


이지훈
« Au fait, vous allez bien ? »


윤정한
« Oui… ! Je vais bien. »


최승철
« Moi aussi, je vais bien… »


최승철
« Je... je vais d'abord aller en cours. »


이석민
« Euh... d'accord... »


전원우
« Pourquoi agit-il comme ça… ? »


윤정한
Yoon Jeong-han/18 ans/au grand cœur/fils aîné du conglomérat J.H/riche mais prétend être ordinaire à l'école/double personnalité (psycho)


윤정한
Yoon Jung-han/Dédoublement de la personnalité/Personnages inconnus sauf deux personnes (Psychose)


최승철
Choi Seung-cheol/18 ans/ordinaire/protège Jeong-han/a un passé mystérieux


전원우
Jeon Won-woo / 18 ans / Fils aîné d'une grande entreprise / Il n'a aucune raison de cacher sa richesse. Tous les élèves de son école sont riches. / Un peu tsundere.


이지훈
Lee Ji-hoon/18 ans/Fils aîné d'une grande entreprise/Frère jumeau de Seok-min/Ne cache pas sa richesse, à l'instar de Won-woo/Plutôt affectueux


이석민
Lee Seok-min/18 ans/Deuxième fils d'une grande entreprise/Frère jumeau de Ji-hoon/Aime Ji-hoon/Affection 2


쏘요
Désolé, je suis un peu en retard.


쏘요
Je pense donc que nous devons fixer une date de sérialisation.


쏘요
Veuillez définir une date de sérialisation

1. Vendredi, samedi, dimanche

2. Lundi, mercredi, vendredi

3. Mar, Jeu, Sam


쏘요
Veuillez choisir l'une des deux options.


쏘요
Au revoir alors !


쏘요
Sonting !