Paradis
Soudain 2



이대휘
Les gars ! Sortez d'ici !!


윤지성
Waouh ! Regardez cette vue de dos !


하성운
Je te déteste


라이관린
... dommage


배진영
joie..


박우진
Laisse tomber, ça a l'air amusant


박우진
Quand tu viendras ici, Melona !

Sans tenir compte des paroles de mes frères, j'ai ouvert la porte et je suis sortie en courant. J'ai vu une voiture devant l'immeuble.


이대휘
Waouh, tu conduis super bien ?


유정
monter

Cette femme devient de plus en plus une coureuse de jupons.

Dae-hwi regarde Yoo-jeong depuis le siège passager.


이대휘
…Pourquoi m’appelles-tu tout à coup ? Qu’est-ce que tu comptes faire si tu as quelque chose à faire aujourd’hui ?


유정
J'ai demandé à Nayeon : « Pourquoi voulais-tu te reposer ? Es-tu fatiguée ? »


이대휘
Non, ce n'est pas ça...


유정
…alors, nous partons ?

Voir Yoo-Jeong conduire était plus agréable que je ne l'avais imaginé.


유정
Comment s'appelle cette expression ?


이대휘
Qu'est-ce que j'ai fait...

Yoo-jeong détourna la tête, gênée, et se contenta de sourire lorsque Dae-hwi lui demanda où elle allait, sans répondre.

Après un long trajet en voiture, Dae-hwi arriva à l'endroit où il avait vu Yu-jeong et dit :


이대휘
quoi.. ?


유정
Quoi ? Descends !

Yujeong et Daehwi sont sortis de la voiture après s'être garés dans un grand parc.


유정
Il n'y a vraiment personne ici.


이대휘
Ouais...

Cet espace où nous ne sommes que deux


유정
Vous avez dû avoir du mal à trouver des concerts ces derniers temps...


유정
Il est difficile de sortir n'importe où.

À ces mots, Dae-hwi fixa Yu-jeong du regard.


이대휘
Je suis vraiment très touché(e) en ce moment.


유정
Alors c'est un succès

Yujeong, qui riait sous cape, sortit un panier de pique-nique de la voiture et tendit le tapis à Daehwi.

Étalez un tapis, apportez une couverture moelleuse, asseyez-vous, contemplez le lac et regardez autour de vous.


이대휘
Waouh, super... vraiment

Il sourit joyeusement à la vue de Daehwi, tout excité.

Les deux se tenaient simplement la main

Cela m'a procuré une sensation de bien-être général, bien supérieure aux moments où je dormais simplement à cause de la fatigue.


이대휘
Oui, je t'aime vraiment beaucoup,


유정
soudainement?


이대휘
Non non… On m’a avoué mes sentiments le jour même où j’allais le faire, et j’y ai pensé dès l’instant où j’ai dit oui ce jour-là.


이대휘
Je dois encore avouer quelque chose.


이대휘
Mais le moment est idéal.

Dae-hwi tripote la main qu'il tient avec Yoo-jeong


이대휘
Je t'aime bien, Yoo Jung-ah

Les sentiments de Daehwi sont transmis.


이대휘
Merci infiniment d'avoir été là pour moi


이대휘
Je veux devenir adulte rapidement

Je peux déjà deviner ce qui inquiète et angoisse Dae-hwi.

Il hocha la tête.


유정
J'attendrai aussi longtemps que vous le voudrez.


유정
Car un jour viendra où tu me ramèneras ici quand je serai grand.


유정
Je peux attendre tranquillement

Riez avec les rires.

La main qui tient le visage souriant est tendue.

Elle est discrètement et fermement ancrée dans mon cœur et s'y épanouit.

Où que tu sois, le parfum des fleurs me fait toujours sourire quand je pense à toi.

Nos débuts et notre rencontre n'étaient pas ordinaires, mais j'étais aussi enthousiasmé par la soudaineté des événements.

Tout cela était passionnant parce que c'était toi...


유정
Alors, quand allez-vous l'annoncer aux membres ?


이대휘
Je vous l'ai dit ?


유정
..soudainement?


이대휘
hein!

Daehwi, toujours aussi brillante et joyeuse...