Journal de parentalité

09.

Arrivé à la pension

창섭(아이) image

창섭(아이)

Waouh ! C'est une piscine !

은광 image

은광

Changseob, tout d'abord, vous devriez apporter vos bagages et vous changer avant d'entrer.

창섭(아이) image

창섭(아이)

Oh, je suis désolé !

Changseob court dans sa chambre, pose ses bagages et sort son maillot de bain.

창섭(아이) image

창섭(아이)

Dépêche-toi, hyung

민혁 image

민혁

d'accord

Minhyuk changé par Changsub

창섭(아이) image

창섭(아이)

Moi~~ Je peux sortir maintenant ?

Changseob demande en tapant du pied

민혁 image

민혁

Et le tube ? Il faut que je le fasse sauter.

창섭(아이) image

창섭(아이)

Dépêchez-vous~~~!!!

민혁 image

민혁

Attendez une seconde

Ouf~~ouf~~~

민혁 image

민혁

D'accord

창섭(아이) image

창섭(아이)

Wow... merci hyung♡

Changseob embrasse Minhyuk pour exprimer sa gratitude et part avec un tube.

민혁 image

민혁

(Ricanements) Je te l'avais dit, c'est mignon

창섭(아이) image

창섭(아이)

J'ai changé de vêtements !!

성재 image

성재

Entre, Changseop~~ Ce n'est pas profond

창섭(아이) image

창섭(아이)

Ouais~!!!

Changseob entre prudemment

cependant

Splash~~~

창섭(아이) image

창섭(아이)

Beurk~~.

성재 image

성재

Ego,

Seongjae tirant Changsub hors de l'eau

성재 image

성재

Je dois entrer et prendre un tube

창섭(아이) image

창섭(아이)

Beurk~~ C'est pas profond~~ㅜㅠ

성재 image

성재

Désolé..

성재 image

성재

C'est plus petit que je ne le pensais

창섭(아이) image

창섭(아이)

Monsieur Woo

창섭(아이) image

창섭(아이)

Hyung, à cause de Sungjae hyung, je suis tombé dans la piscine~!!!!!!!

성재 image

성재

Hé !! Mortellement

현식 image

현식

quoi ?

Hyunsik s'approche avec une expression féroce, serre Changseop dans ses bras et frappe Sungjae sur la tête.

성재 image

성재

Ah !

현식 image

현식

Il faut faire attention… Changseob est jeune, alors s’il fait une erreur, il pourrait se passer quelque chose de grave… Je ne peux même pas l’emmener à l’hôpital.

성재 image

성재

Ah… Je suis désolé, Changseob

창섭(아이) image

창섭(아이)

Ouais... fais attention... Je m'attendais à ce que la piscine arrive, mais c'est effrayant.

현식 image

현식

Allons-y ensemble, hyung. Je te ferai un câlin.

창섭(아이) image

창섭(아이)

Ouais !! Choa~♡

현식 image

현식

mignon

창섭(아이) image

창섭(아이)

Oui... Changsub est trop mignon

현식 image

현식

Entrer

창섭(아이) image

창섭(아이)

Oui

Hyunsik porte Changsub dans l'eau. Elle lui arrive à la taille, mais elle est plus profonde que Changsub.

창섭(아이) image

창섭(아이)

Trame..

현식 image

현식

Mon frère m'a apporté un tube. Tu veux essayer ?

창섭(아이) image

창섭(아이)

Qu'est-ce que c'est?

현식 image

현식

ce

현식 image

현식

Tube flamant rose pour enfants... on y entre avec les jambes.

창섭(아이) image

창섭(아이)

Waouh~~~!!!!

Changseob le chevauche avec enthousiasme

창섭(아이) image

창섭(아이)

Je t'aime tellement!!!

창섭(아이) image

창섭(아이)

Il ne tombe pas dans l'eau... C'est incroyable !

Changseob dans un état d'excitation

Hyunsik suit Changsub partout et prend soin de lui sans faillir

프니 image

프니

Quoi ? Changsub chevauche un truc mignon ?

민혁 image

민혁

Je sais

은광 image

은광

mignon

성재 image

성재

C'est mignon

창섭(아이) image

창섭(아이)

C'est joli et amusant. Merci, Hyunsik.

현식 image

현식

hein..

Au début, il avait peur de moi, mais quand il a commencé à m'apprécier et qu'il a cessé d'avoir peur, je l'ai apprécié aussi.

Hyunsik, qui avait déjà fait preuve d'une étrange faiblesse envers Changsub même lorsque ce dernier était adulte, devint encore plus faible à mesure que Changsub rajeunissait.

현식 image

현식

mignon

창섭(아이) image

창섭(아이)

Héhéhé... hyung, tu m'aimes bien~ Je t'embrasse aussi...

현식 image

현식

////mignon///

창섭(아이) image

창섭(아이)

Viens ici, approche-toi.

현식 image

현식

hein?

창섭(아이) image

창섭(아이)

côté

창섭(아이) image

창섭(아이)

D'accord~~

현식 image

현식

ah//////

프니 image

프니

Vous aimez vraiment ça, n'est-ce pas ?

성재 image

성재

C'est exact (tremblant)

민혁 image

민혁

Hyunsik était étrangement faible envers Changseop

은광 image

은광

droite?

Changseob est sorti de la piscine sans s'en rendre compte.

창섭(아이) image

창섭(아이)

Donne-moi un goûter~~

현식 image

현식

collation?

현식 image

현식

frère?

민혁 image

민혁

Ah… Changsub est dans le sac

현식 image

현식

Attends, Changseop, je vais le chercher.

창섭(아이) image

창섭(아이)

Oui

Seongjae était assis, le dos courbé, au bord de la piscine, probablement parce qu'il était fatigué.

성재 image

성재

Devrions-nous manger quelque chose avant de rentrer ?

Seongjae marmonnait

Changsub passe par là et frappe Sungjae sans réfléchir.

성재 image

성재

euh?

Seongjae était assis juste en face de la piscine.

Splash~~

성재 image

성재

Beurk ! Oh !

창섭(아이) image

창섭(아이)

à?

Changsub était surpris que Sungjae soit tombé amoureux de lui.

창섭(아이) image

창섭(아이)

Pff... ma femme~~

성재 image

성재

Ah... ne pleure pas...

Puis le nez a commencé à saigner.

창섭(아이) image

창섭(아이)

Du sang~!! C'est ma faute si Sungjae hyung est mort~~!!!! Aaaah~~~~.

성재 image

성재

Hé !! Je ne suis pas mort !!!!!

Sungjae sort en se pinçant le nez et en ayant chaud

Essuyez-le avec une serviette à proximité.

창섭(아이) image

창섭(아이)

Mia, je ne l'ai pas fait exprès.

성재 image

성재

Je sais que ce n'était pas toi, c'est le tube qui a percuté

창섭(아이) image

창섭(아이)

Oui... et c'était comme ça quand j'étais enfant.

성재 image

성재

Ça va aller. Le saignement va bientôt s'arrêter et ça ne fera pas très mal.

프니 image

프니

êtes-vous d'accord?

성재 image

성재

hein

현식 image

현식

Que se passe-t-il ? Pourquoi Changsub pleure-t-il ?

창섭(아이) image

창섭(아이)

Seongjaehyung est mort !!

현식 image

현식

quoi ?

Seongjae semblait trouver cela absurde.

현식 image

현식

Saignement de nez?

성재 image

성재

Oui… j’étais assis au bord de la piscine quand Changseop a été poussé par la bouée et s’est retrouvé la tête en bas.

프니 image

프니

Je crois que ça m'est tombé sur le visage et que j'ai eu un saignement de nez.

민혁 image

민혁

Oh là là... c'est devenu rouge

은광 image

은광

Changseob, je ne mourrai pas parce que je m'enfuis, alors s'il te plaît, arrête de tuer Sungjae.

창섭(아이) image

창섭(아이)

Tu ne vas pas mourir ? Tu ne vas pas mourir si tu ne reçois pas de sang ?

성재 image

성재

Non

창섭(아이) image

창섭(아이)

Gulkuna… Sungjae hyung, tu ne vas pas mourir… (rires éclatants)

성재 image

성재

Je vais prendre soin de mon nez et me reposer un peu.

프니 image

프니

D'accord

현식 image

현식

Changseob a apporté des boissons et du pain pour le goûter.

창섭(아이) image

창섭(아이)

D'accord, merci

Hyunsik s'assoit sur une chaise avec des en-cas sur une petite table près de la piscine.

창섭(아이) image

창섭(아이)

C'est délicieux~~

현식 image

현식

D'accord, mangeons, reposons-nous un peu, et ensuite on rejoue.

창섭(아이) image

창섭(아이)

D'accord

Contrairement à ce qu'avait affirmé Changseop, qui avait déclaré qu'il rejouerait, il s'est endormi juste après avoir pris un goûter.

은광 image

은광

Je m'éloigne en voiture et je vais nager et pleurer.

은광 image

은광

Je suppose que tu es fatigué(e)

민혁 image

민혁

Conduisons-le dans sa chambre et mettons-le au lit.

Hyunsik enfile une robe de chambre et l'emmène dans sa chambre.

Changseob fait la sieste